Language
Epson

TM-m30

Manuel d’utilisation

Epson

TM-m30

Manuel d’utilisation

Avant d’utiliser l'imprimante

Informations importantes relatives à la sécuritéPage d'informations sur le produitVérification des éléments livrés avec l'imprimante

Noms des pièces

Noms des pièces

Configuration

Vérification/Modification du répertoire d'installationChanger la largeur du papierBranchement des câblesRaccordement d'appareils intelligentsFixation du couvercle du bouton d'alimentation

Opérations de base

Allumer/éteindre l'appareilDépose/fixation des capots (arrière et bas)Alimentation du rouleau de papierInstallation ou remplacement du rouleau de papier

Nettoyage

Nettoyage du boîtier de l'imprimanteNettoyage de la tête thermique et du rouleau entraîneur

Dépannage

Impression impossibleLes LED du panneau sont Allumées/Clignotent/ÉteintesLors des bourrages de rouleau de papier

Annexe

CaractéristiquesRestrictions d’emploiATTENTIONMarques déposées

Haut > Noms des pièces > Noms des pièces

Noms des pièces

1

Couvercle du rouleau de papier

Ouvrez ce couvercle pour installer le rouleau de papier ou pour le remplacer.

2

LED du panneau

LED Alimentation : S’allume lors de la mise sous tension de l’imprimante.

LED Erreur :
Allumée : Indique que l'impression est temporairement indisponible lorsqu'une erreur est survenue, par exemple si aucun rouleau de papier n'est installé ou si le couvercle du rouleau de papier est ouvert.
Clignotante : Indique une erreur, par exemple une panne de courant. Pour effacer ce type d'erreur, vous devez éteindre l'imprimante puis la rallumer.

LED Papier : Indique un manque de papier si allumée.

3

Étiquette NFC

Une marque est imprimée ici pour indiquer la position de l'étiquette NFC. Pour établir la communication avec un appareil NFC, placez l'appareil à proximité de cette marque.
Pour plus d'informations sur les fonctions qui utilisent l'étiquette NFC, consultez le Technical Reference Guide.

4

Levier d’ouverture du couvercle

Utilisez ce levier pour ouvrir le couvercle du rouleau de papier.

5

Bouton Avancer

Appuyez une fois sur ce bouton pour faire avancer le rouleau de papier pour une ligne. Maintenez ce bouton enfoncé pour continuer à faire avancer le rouleau de papier.

6

Bouton d'alimentation

Ce bouton met l'imprimante sous/hors tension.

1

Connecteur USB

Utilisez-les uniquement pour les produits optionnels tels que l'unité réseau local sans fil ou l'afficheur client.

2

Connecteur d'alimentation électrique

Pour brancher le câble CC de l'adaptateur secteur.

3

Connecteur USB (Type B)

Connecte le câble USB pour raccordement aux ordinateurs.

4

Connecteur Ethernet

Se connecte au câble LAN 10BASE-T/100BASE-TX.

5

Bouton de feuille d'état

Utilisez ce bouton pour imprimer une feuille d'état sur les interfaces ou initialiser les paramètres des interfaces.

6

Connecteur tiroir-caisse

Se connecte au câble modulaire pour le tiroir-caisse.

  • Retour
  • Haut
  • Suivant

Avant d’utiliser l'imprimante

Informations importantes relatives à la sécuritéPage d'informations sur le produitVérification des éléments livrés avec l'imprimante

Noms des pièces

Noms des pièces

Configuration

Vérification/Modification du répertoire d'installationChanger la largeur du papierBranchement des câblesRaccordement d'appareils intelligentsFixation du couvercle du bouton d'alimentation

Opérations de base

Allumer/éteindre l'appareilDépose/fixation des capots (arrière et bas)Alimentation du rouleau de papierInstallation ou remplacement du rouleau de papier

Nettoyage

Nettoyage du boîtier de l'imprimanteNettoyage de la tête thermique et du rouleau entraîneur

Dépannage

Impression impossibleLes LED du panneau sont Allumées/Clignotent/ÉteintesLors des bourrages de rouleau de papier

Annexe

CaractéristiquesRestrictions d’emploiATTENTIONMarques déposées

Haut > Noms des pièces > Noms des pièces

Noms des pièces

1

Couvercle du rouleau de papier

Ouvrez ce couvercle pour installer le rouleau de papier ou pour le remplacer.

2

LED du panneau

LED Alimentation : S’allume lors de la mise sous tension de l’imprimante.

LED Erreur :
Allumée : Indique que l'impression est temporairement indisponible lorsqu'une erreur est survenue, par exemple si aucun rouleau de papier n'est installé ou si le couvercle du rouleau de papier est ouvert.
Clignotante : Indique une erreur, par exemple une panne de courant. Pour effacer ce type d'erreur, vous devez éteindre l'imprimante puis la rallumer.

LED Papier : Indique un manque de papier si allumée.

3

Étiquette NFC

Une marque est imprimée ici pour indiquer la position de l'étiquette NFC. Pour établir la communication avec un appareil NFC, placez l'appareil à proximité de cette marque.
Pour plus d'informations sur les fonctions qui utilisent l'étiquette NFC, consultez le Technical Reference Guide.

4

Levier d’ouverture du couvercle

Utilisez ce levier pour ouvrir le couvercle du rouleau de papier.

5

Bouton Avancer

Appuyez une fois sur ce bouton pour faire avancer le rouleau de papier pour une ligne. Maintenez ce bouton enfoncé pour continuer à faire avancer le rouleau de papier.

6

Bouton d'alimentation

Ce bouton met l'imprimante sous/hors tension.

1

Connecteur USB

Utilisez-les uniquement pour les produits optionnels tels que l'unité réseau local sans fil ou l'afficheur client.

2

Connecteur d'alimentation électrique

Pour brancher le câble CC de l'adaptateur secteur.

3

Connecteur USB (Type B)

Connecte le câble USB pour raccordement aux ordinateurs.

4

Connecteur Ethernet

Se connecte au câble LAN 10BASE-T/100BASE-TX.

5

Bouton de feuille d'état

Utilisez ce bouton pour imprimer une feuille d'état sur les interfaces ou initialiser les paramètres des interfaces.

6

Connecteur tiroir-caisse

Se connecte au câble modulaire pour le tiroir-caisse.

  • Retour
  • Haut
  • Suivant

©Seiko Epson Corporation 2015-2018 (M00094304 FR)

Language selection

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Slovenščina
  • Hrvatski
  • Dansk
  • Suomi
  • Norsk
  • Svenska
  • Polski
  • Česky
  • Magyar
  • Slovenčina
  • Română
  • Български
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Eesti
  • Русский
  • Українська
  • Қазақ
  • العربية
  • Bahasa Indonesia
  • ภาษาไทย
  • Tiếng Việt
  • 简体中文
  • 繁體中文(香港)
  • 한국어
  • 日本語