Language
Epson

TM-P20II

Podręcznik użytkownika

Epson

TM-P20II

Podręcznik użytkownika

Troubleshoot
Rozwiązywanie problemów

Przed użyciem drukarki

Ważne informacje na temat bezpieczeństwaPodręczniki do tego produktuStrona informacyjna produktuSprawdzanie zawartości opakowania

Nazwy części

Ogólny widok urządzeniaPanel operacyjny

Podstawowe operacje

Umieszczanie lub wieszanie drukarkiInstalacja akumulatoraŁadowanie akumulatoraWłączanie/wyłączanie zasilaniaOtwieranie/Zamykanie pokrywy rolki papieruZakładanie lub wyjmowanie rolki papieru

Konfiguracja

Podłączanie do urządzeń inteligentnychPodłączanie do komputerów

Czyszczenie

Czyszczenie obudowy drukarkiCzyszczenie głowicy termicznejCzyszczenie wałka dociskowego i czujnika papieru

Rozwiązywanie problemów

Etykieta z kodem QRZnaczenie wskazań kontrolek LEDGdy rolka papieru jest zakleszczonaWydruk jest słabo widocznyNie można drukować

Parametry techniczne produktu

Parametry techniczne produktuMateriały eksploatacyjne i opcje

Dodatek

Ograniczenia dotyczące użytkowaniaPRZESTROGIZnaki towarowe

Do góry > Parametry techniczne produktu > Parametry techniczne produktu

Parametry techniczne produktu

Sposób drukowania

Drukowanie termiczne liniowe

Papier w rolce

Szerokość

57,5 +/- 0,5 mm {2,26 +/- 0,02 cala}

Średnica

40 mm {1,57 cala} maks.

Średnica zewnętrzna rolki papieru

Co najmniej 18 mm {0,71 cala}

Interfejs

USB-C

USB 2.0 Full-Speed (12 Mb/s)

Model z funkcją Wi-Fi

Zgodność z normą IEEE802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz lub 5 GHz)

Model z funkcją Bluetooth

Podwójny tryb Bluetooth 5.0: Poza Brazylią

Podwójny tryb Bluetooth: Brazylia

Źródło zasilania

Akumulator

OT-BY20

(Włącznie, dostępna także opcjonalnie)

Przybliżony okres eksploatacji (liczba cykli ładowania/rozładowania): 500 cykli

Ładowanie USB

Uwaga:

Firma Epson nie może gwarantować i nie ponosi odpowiedzialności za wydajność ani jakość urządzeń ładujących USB innych firm. Podanie niżej dane stanowią punkt odniesienia przy rozważaniu urządzeń ładujących USB innych firm.

Należy upewnić się, że produkt spełnia następujące specyfikacje elektryczne:

Minimalne wartości wyjściowe

5,0 V/0,5 A

Maksymalna moc wyjściowa

5,0 V/8,0 A

Należy upewnić się, że produkt spełnia odpowiednie i właściwe certyfikaty bezpieczeństwa, wartości nominalne i przepisy, które obowiązują w regionie, w którym produkt będzie użytkowany.

Na przykład:

  • Zgodność z przepisami FCC część 15

  • UL/CSA/TUV/ISED/CE/PSE/BIS/CCC itd.

Do ładowania drukarki należy używać dołączonego kabla USB typu C.

Czas ładowania

USB typu C

Przy standardowej temperaturze

Przy niskiej temperaturze

5 V/3 A

Ok. 3 godz.

Ok. 5 godz.

5 V/1,5 A

Ok. 3,5 godz.

Ok. 6 godz.

5 V/900 mA
5 V/500 mA

Ok. 10 godz.

Ok. 19,5 godz.

Czas ładowania jest mierzony od około 0% pozostałego poziomu naładowania do pełnego naładowania w następujących warunkach.

  • Akumulator jest nowy.

  • Drukarka jest wyłączona.

  • Normalne temperatury są definiowane jako wynoszące od około 10 do 30°C {od 50 do 86°F}, natomiast niskie temperatury wynoszą od około 0 do 10°C {od 32 do 50°F}.

Ciągły czas pracy

Model z funkcją Wi-Fi

Ok. 15 godz.

Model z funkcją Bluetooth

Ok. 27 godz.

Zmierzone w naszych warunkach pracy, gdy akumulator jest w pełni naładowany. Faktyczne wartości mogą być inne, w zależności od warunków użytkowania i środowiska roboczego.

Temperatura/Wilgotność

Robocza

Temperatura: Od -15 do 50˚C {od 5 do 122˚F}
(Jakość drukowania jest gwarantowana przy temperaturze od 5 do 45 °C {od 41 do 113˚F})

Wilgotność: 10 do 90% wzgl., bez kondensacji

Podczas ładowania za pośrednictwem USB

Temperatura: Od 0 do 40˚C {od 32 do 104˚F}
(Brak gwarancji jakości wydruku)

Wilgotność: 10 do 90% wzgl., bez kondensacji

Przechowywania

W przypadku przechowywania drukarki w następujących warunkach, należy pozostawić ją na 2 godziny w temperaturze 25°C {77°F}, 60% wilgotności względnej, a następnie sprawdzić jej działanie.

Gorąco i wilgotność: 120 godzin w temp. 50˚C {122˚F}, 90% wilgotności względnej

Wysoka temperatura: 120 godzin w temp. 70˚C {158˚F}

Niska temperatura: 120 godzin w temp. -25˚C {-13˚F}

Wysokość n.p.m.

maks. 3 000 m

Wymiary ogólne (Szer. x Gł. x Wys.)

Ok. 79,0 x 120 x 46,0 mm {3,11 x 4,72 x 1,81 cali}

Wymiary z zaczepem na pasek usunięto.

Masa

Model z funkcją Wi-Fi

Ok. 223 g {0,49 funta}

Model z funkcją Bluetooth

Ok. 216 g {0,48 funta}

W obu przypadkach waga nie uwzględnia zaczepu na pasek i papieru.

  • Wstecz
  • Do góry
  • Dalej
Troubleshoot
Rozwiązywanie problemów

Przed użyciem drukarki

Ważne informacje na temat bezpieczeństwaPodręczniki do tego produktuStrona informacyjna produktuSprawdzanie zawartości opakowania

Nazwy części

Ogólny widok urządzeniaPanel operacyjny

Podstawowe operacje

Umieszczanie lub wieszanie drukarkiInstalacja akumulatoraŁadowanie akumulatoraWłączanie/wyłączanie zasilaniaOtwieranie/Zamykanie pokrywy rolki papieruZakładanie lub wyjmowanie rolki papieru

Konfiguracja

Podłączanie do urządzeń inteligentnychPodłączanie do komputerów

Czyszczenie

Czyszczenie obudowy drukarkiCzyszczenie głowicy termicznejCzyszczenie wałka dociskowego i czujnika papieru

Rozwiązywanie problemów

Etykieta z kodem QRZnaczenie wskazań kontrolek LEDGdy rolka papieru jest zakleszczonaWydruk jest słabo widocznyNie można drukować

Parametry techniczne produktu

Parametry techniczne produktuMateriały eksploatacyjne i opcje

Dodatek

Ograniczenia dotyczące użytkowaniaPRZESTROGIZnaki towarowe

Do góry > Parametry techniczne produktu > Parametry techniczne produktu

Parametry techniczne produktu

Sposób drukowania

Drukowanie termiczne liniowe

Papier w rolce

Szerokość

57,5 +/- 0,5 mm {2,26 +/- 0,02 cala}

Średnica

40 mm {1,57 cala} maks.

Średnica zewnętrzna rolki papieru

Co najmniej 18 mm {0,71 cala}

Interfejs

USB-C

USB 2.0 Full-Speed (12 Mb/s)

Model z funkcją Wi-Fi

Zgodność z normą IEEE802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz lub 5 GHz)

Model z funkcją Bluetooth

Podwójny tryb Bluetooth 5.0: Poza Brazylią

Podwójny tryb Bluetooth: Brazylia

Źródło zasilania

Akumulator

OT-BY20

(Włącznie, dostępna także opcjonalnie)

Przybliżony okres eksploatacji (liczba cykli ładowania/rozładowania): 500 cykli

Ładowanie USB

Uwaga:

Firma Epson nie może gwarantować i nie ponosi odpowiedzialności za wydajność ani jakość urządzeń ładujących USB innych firm. Podanie niżej dane stanowią punkt odniesienia przy rozważaniu urządzeń ładujących USB innych firm.

Należy upewnić się, że produkt spełnia następujące specyfikacje elektryczne:

Minimalne wartości wyjściowe

5,0 V/0,5 A

Maksymalna moc wyjściowa

5,0 V/8,0 A

Należy upewnić się, że produkt spełnia odpowiednie i właściwe certyfikaty bezpieczeństwa, wartości nominalne i przepisy, które obowiązują w regionie, w którym produkt będzie użytkowany.

Na przykład:

  • Zgodność z przepisami FCC część 15

  • UL/CSA/TUV/ISED/CE/PSE/BIS/CCC itd.

Do ładowania drukarki należy używać dołączonego kabla USB typu C.

Czas ładowania

USB typu C

Przy standardowej temperaturze

Przy niskiej temperaturze

5 V/3 A

Ok. 3 godz.

Ok. 5 godz.

5 V/1,5 A

Ok. 3,5 godz.

Ok. 6 godz.

5 V/900 mA
5 V/500 mA

Ok. 10 godz.

Ok. 19,5 godz.

Czas ładowania jest mierzony od około 0% pozostałego poziomu naładowania do pełnego naładowania w następujących warunkach.

  • Akumulator jest nowy.

  • Drukarka jest wyłączona.

  • Normalne temperatury są definiowane jako wynoszące od około 10 do 30°C {od 50 do 86°F}, natomiast niskie temperatury wynoszą od około 0 do 10°C {od 32 do 50°F}.

Ciągły czas pracy

Model z funkcją Wi-Fi

Ok. 15 godz.

Model z funkcją Bluetooth

Ok. 27 godz.

Zmierzone w naszych warunkach pracy, gdy akumulator jest w pełni naładowany. Faktyczne wartości mogą być inne, w zależności od warunków użytkowania i środowiska roboczego.

Temperatura/Wilgotność

Robocza

Temperatura: Od -15 do 50˚C {od 5 do 122˚F}
(Jakość drukowania jest gwarantowana przy temperaturze od 5 do 45 °C {od 41 do 113˚F})

Wilgotność: 10 do 90% wzgl., bez kondensacji

Podczas ładowania za pośrednictwem USB

Temperatura: Od 0 do 40˚C {od 32 do 104˚F}
(Brak gwarancji jakości wydruku)

Wilgotność: 10 do 90% wzgl., bez kondensacji

Przechowywania

W przypadku przechowywania drukarki w następujących warunkach, należy pozostawić ją na 2 godziny w temperaturze 25°C {77°F}, 60% wilgotności względnej, a następnie sprawdzić jej działanie.

Gorąco i wilgotność: 120 godzin w temp. 50˚C {122˚F}, 90% wilgotności względnej

Wysoka temperatura: 120 godzin w temp. 70˚C {158˚F}

Niska temperatura: 120 godzin w temp. -25˚C {-13˚F}

Wysokość n.p.m.

maks. 3 000 m

Wymiary ogólne (Szer. x Gł. x Wys.)

Ok. 79,0 x 120 x 46,0 mm {3,11 x 4,72 x 1,81 cali}

Wymiary z zaczepem na pasek usunięto.

Masa

Model z funkcją Wi-Fi

Ok. 223 g {0,49 funta}

Model z funkcją Bluetooth

Ok. 216 g {0,48 funta}

W obu przypadkach waga nie uwzględnia zaczepu na pasek i papieru.

  • Wstecz
  • Do góry
  • Dalej

©Seiko Epson Corporation 2022 (M00148600 PL)

Language selection

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Slovenščina
  • Hrvatski
  • Македонски
  • Srpski
  • Dansk
  • Suomi
  • Norsk
  • Svenska
  • Polski
  • Česky
  • Magyar
  • Slovenčina
  • Română
  • Български
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Eesti
  • Русский
  • Українська
  • Қазақ
  • العربية
  • Bahasa Indonesia
  • ภาษาไทย
  • Tiếng Việt
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語