Solutions
Set a number of rings for your answering machine lower than the printer's Rings to Answer.
To check the status of the fax settings, print a Fax Settings List. You can access the menu from the printer's control panel as described bellow.
Fax > (More) > Fax Report > Fax Settings List