magazeti
magazeti
Yaliyomo
Mwongozo kwa Mwongozo Huu
Nyuma
Mwongozo kwa Mwongozo Huu
Utangulizi wa Miongozo
Kuhusu Mwongozo Huu
Nyuma
Kuhusu Mwongozo Huu
Alama na Ishara
Matini kuhusu Vijipicha na Ufafanuzi
Marejeleo ya Mfumo wa Uendeshaji
Alama za biashara
Hakimiliki
Maelekezo Muhimu
Nyuma
Maelekezo Muhimu
Maelekezo ya Usalama
Nyuma
Maelekezo ya Usalama
Maagizo ya Usalama ya Wino
Ushauri na Maonyo ya Printa
Nyuma
Ushauri na Maonyo ya Printa
Ushauri na Maonyo ya Uwekaji Printa
Ushauri na Maonyo ya Kutumia Printa
Ushauri na Tahadhari za Kutumia Skrini-mguso
Ushauri na Maonyo ya Kutumia Printa na Muunganisho Pasi Waya
Ushauri na Maonyo ya Kusafirisha au Kuhifadhi Printa
Vidokezo kwenye Nenosiri la Msimamizi
Nyuma
Vidokezo kwenye Nenosiri la Msimamizi
Thamani Chaguo-Msingi ya Nenosiri la Msimamizi
Kubadilisha Nenosiri la Msimamizi
Operesheni Zinazokuhitaji Uingize Nenosiri la Msimamizi
Kuanzisha Nenosiri la Msimamizi
Kulinda Taarifa Yako ya Kibinafsi
Majina na Vitendaji vya Sehemu
Nyuma
Majina na Vitendaji vya Sehemu
Majina na Vitendaji vya Sehemu
Mwongozo wa Paneli Dhibiti
Nyuma
Mwongozo wa Paneli Dhibiti
Paneli Dhibiti
Operesheni za Skrini ya Mguso
Usanidi wa Skrini ya Nyumbani
Nyuma
Usanidi wa Skrini ya Nyumbani
Mwongozo kwa Aikoni ya Mtandao
Usanidi wa Skrini ya Menyu
Kuingiza Vibambo
Kutazama Uhuishaji
Kuweka Karatasi
Nyuma
Kuweka Karatasi
Tahadhari za Kushughulikia Karatasi
Mipangilio ya Ukubwa na Aina ya Karatasi
Nyuma
Mipangilio ya Ukubwa na Aina ya Karatasi
Orodha ya Aina za Karatasi
Kuweka Karatasi
Nyuma
Kuweka Karatasi
Tahadhari Unapopakia Karatasi la Kichwa cha barua
Kuweka Nakala Asili
Nyuma
Kuweka Nakala Asili
Kuweka Nakala Asili
Nakala asili ambazo Haziauniwi na ADF
Kuchapisha
Nyuma
Kuchapisha
Kuchapisha Nyaraka
Nyuma
Kuchapisha Nyaraka
Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta — Windows
Nyuma
Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta — Windows
Kuchapisha kwa kutumia Mipangilio Rahisi
Kuongeza Mipangilio Awali kwa Uchapishaji Rahisi
Kuchapisha Pande 2
Kuchapisha Kijitabu
Kuchapisha Kurasa Kadhaa kwenye Kurasa Moja
Kuchapisha ili Itoshee Katika Ukubwa wa Karatasi
Kuchapisha Hati Iliyopunguzwa au Kuongezwa ukubwa kwa Ukuzaji wowote
Kuchapisha Picha Moja kwenye Karatasi Anuwai kwa Kiuongeza Ukub wa (Kuunda Bango)
Nyuma
Kuchapisha Picha Moja kwenye Karatasi Anuwai kwa Kiuongeza Ukub wa (Kuunda Bango)
Kutengeneza Bango Kwa Kutumia Alama Zinazolandana za Kupanga
Kuchapisha kwa Kijajuu na Kijachini
Kuchapisha Taswira fifi
Kuchapisha Faili Nyingi Pamoja
Kuchapisha kwa Kutumia Kipengele cha Uchapishaji Uliosawazishwa
Kurekebisha Rangi ya Uchapishaji
Kuchapisha Kusisitiza Mistari Nyembamba
Kuchapisha Misimbo ya Mwambaa Wazi
Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta — Mac OS
Nyuma
Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta — Mac OS
Kuchapisha kwa kutumia Mipangilio Rahisi
Kuongeza Mipangilio Awali kwa Uchapishaji Rahisi
Kuchapisha Pande 2
Kuchapisha Kurasa Kadhaa kwenye Kurasa Moja
Kuchapisha ili Itoshee Katika Ukubwa wa Karatasi
Kuchapisha Hati Iliyopunguzwa au Kuongezwa ukubwa kwa Ukuzaji wowote
Kurekebisha Rangi ya Uchapishaji
Kuchapisha Nyaraka kutoka Vifaa Maizi (iOS)
Nyuma
Kuchapisha Nyaraka kutoka Vifaa Maizi (iOS)
Kuchapisha Nyaraka Ukitumia Epson Smart Panel
Kuchapisha Nyaraka Ukitumia AirPrint
Kuchapisha Nyaraka kutoka Vifaa Maizi (Android)
Nyuma
Kuchapisha Nyaraka kutoka Vifaa Maizi (Android)
Kuchapisha Nyaraka Ukitumia Epson Smart Panel
Kuchapisha Nyaraka kwa kutumia Epson Print Enabler
Kuchapisha Ukitumia Mopria Print Service
Kuchapisha kwenye Bahasha
Nyuma
Kuchapisha kwenye Bahasha
Kuchapisha Bahasha kutoka kwa Kompyuta (Windows)
Kuchapisha Bahasha kutoka kwa Kompyuta (Mac OS)
Kuchapisha Kuarasa za Tovuti
Nyuma
Kuchapisha Kuarasa za Tovuti
Kuchapisha Kurasa za Tovuti kutoka Kompyuta
Kuchapisha Kurasa za Tovuti kutoka kwa Vifaa Maizi
Kuchapisha kwa kutumia Huduma ya Wingu
Nyuma
Kuchapisha kwa kutumia Huduma ya Wingu
Inasajili kwenye Huduma ya Muunganisho wa Epson kutoka kwa Paneli Dhibiti
Kunakili
Nyuma
Kunakili
Mbinu Zinazopatikana za Kunakili
Nyuma
Mbinu Zinazopatikana za Kunakili
Kunakili Nakala Asili
Kunakili kwenye Pande 2
Kunakili kwa Kupanua au Kupunguza
Kunakili Nakala asili Anuwai kwenye Laha Moja
Kunakili Nakala Asili Kwa Kutumia Ubora Unaofaa
Kunakili kadi ya Kitambulisho
Kunakili Bila Pambizo
Chaguo Msingi za Menyu kwa Kunakjili
Chaguo Mahiri za Menyu kwa Kunakili
Utambazaji
Nyuma
Utambazaji
Maelezo Msingi kuhusu Utambazaji
Nyuma
Maelezo Msingi kuhusu Utambazaji
Je, “Utambazaji” ni nini?
Matumizi ya Utambazaji
Mbinu Zinazopatikana za Utambazaji
Nyuma
Mbinu Zinazopatikana za Utambazaji
Utambazaji kwa Kompyuta
Inatuma kwenye Huduma ya Wingu
Kutambaza kwa Kutumia WSD
Kutambaza Moja kwa Moja kutoka Vifaa Maizi
Umbizo Linalopendekezwa La Faili ili Kukidhi Madhumuni Yako
Ubainifu Unaopendekezwa Kuingiana na Madhumuni Yako
Kutambaza Nakala Asili kwenye Kompyuta
Nyuma
Kutambaza Nakala Asili kwenye Kompyuta
Kutambaza Kutoka kwa Paneli Dhibiti
Kutambaza kutoka kwa Kompyuta
Kutambaza Nakala Asiili kwenye Wingu
Nyuma
Kutambaza Nakala Asiili kwenye Wingu
Chaguo za Menyu Msingi za Kutambaza kwenye Wingu
Chaguo za Menyu Mahiri za Kutambaza kwenye Wingu
Kutambaza kwa Kutumia WSD
Nyuma
Kutambaza kwa Kutumia WSD
Kusanidi Kituo cha WSD
Kutambaza Nakala Asili kwenye Kifaa Maizi
Utambazaji wa Kina
Nyuma
Utambazaji wa Kina
Kutambaza Picha nyingi kwa Wakati Mmoja
Kutuma Faksi
Nyuma
Kutuma Faksi
Kabla ya Kutumia Vipengele vya Faksi
MuhtasarMuhtasari wa Vipengele vya Faksi vya Kichapishi hiki
Nyuma
MuhtasarMuhtasari wa Vipengele vya Faksi vya Kichapishi hiki
Kipengele: Kutuma Faksi
Kipengele: Kupokea Faksi
Kipengele: Tuma/Pokea PC-FAX (Windows/Mac OS)
Vipengele: Ripoti Mbalimblai za Faksi
Kipengele: Usalama wakati wa Kutuma na Kupokea Faksi
Vipengele: Vipengele Vingine Muhimu
Kutuma Faksi kwa Kutumia Kichapishi
Nyuma
Kutuma Faksi kwa Kutumia Kichapishi
Kuteua Wapokeaji
Njia Mbalimbali za Kutuma Faksi
Nyuma
Njia Mbalimbali za Kutuma Faksi
Kutuma Faksi baada ya Kuangalia Taswira Iliyotambazwa
Kudayo Kutuma Faksi kutoka kwa Huduma ya Simu ya Nje
Kutuma Kurasa Nyingi za Hati Yenye Rangi Moja (Tuma Moja kwa Moja)
Kutuma Faksi kwenye Rangi moja katika Muda wa Siku Uliobainishwa (Tuma Faksi Baadaye)
Kutuma Nyaraka zenye Ukubwa Tofauti kwa Kutumia ADF (Uta'ji Unao'a ADF)
Kupokea Faksi kwenye Kichapishi
Nyuma
Kupokea Faksi kwenye Kichapishi
Pokea Faksi Zinazoingia
Nyuma
Pokea Faksi Zinazoingia
Matumizi ya Modi ya Mwenyewe
Matumizi ya Modi ya Otomatiki
Kupokea Faksi na Kupiga Simu
Nyuma
Kupokea Faksi na Kupiga Simu
Kupokea Faksi kwa Uchaguzi (Itisha Hati)
Kutazama Faksi Zilizopokewa Zilizohifadhiwa kwenye Kichapishi kwenye Skrini ya LCD
Chaguo za Menyu za Kutuma Faksi
Nyuma
Chaguo za Menyu za Kutuma Faksi
Mpokeaji
Mipangilio ya Faksi
Zaidi
Chaguo za Menyu kwa Kisanduku pokezi
Nyuma
Chaguo za Menyu kwa Kisanduku pokezi
Fungua Kikasha pokezi/Kasha la Siri (XX Isiyosomwa)
Kutumia Vipengele Vingine vya Kutuma Faksi
Nyuma
Kutumia Vipengele Vingine vya Kutuma Faksi
Kuchapisha Ripoti ya Faksi Kikuli
Kutuma Faksi Kutoka kwa Kompyuta
Nyuma
Kutuma Faksi Kutoka kwa Kompyuta
Kutuma Nyaraka Zilizoundwa kwa Kutumia Programu-tumizi (Windows)
Kutuma Nyaraka Zilizoundwa kwa Kutumia Programu-tumizi (Mac OS)
Kupokea Faksi kwenye Kompyuta
Nyuma
Kupokea Faksi kwenye Kompyuta
Kuangalia Faksi Mpya (Windows)
Nyuma
Kuangalia Faksi Mpya (Windows)
Kutumia Ikoni ya Faksi kwenye Mwambaa wa Kazi wa (Windows)
Kutumia Dirisha la Taarifa (Windows)
Kuangalia Faksi Mpya (Mac OS)
Nyuma
Kuangalia Faksi Mpya (Mac OS)
Fungua Kabrasha la Faski Iliyopokerwa kutoka kwenye Kifuatiliaji cha Faksi Iliyopokewa (Mac OS)
Kukatisha Kipengele Kinachohifadhi Faksi Zinazoingia kwenye Kompyuta
Kukarabati Kichapishi
Nyuma
Kukarabati Kichapishi
Kuangalia Hali ya Vitumika
Kusafisha Kijia cha Karatasi kwa Matatizo ya Kuingiza Karatasi
Kuboresha Ubora wa Uchapishaji, Kunakili, Kutambaza, na Faksi
Nyuma
Kuboresha Ubora wa Uchapishaji, Kunakili, Kutambaza, na Faksi
Kukagua na Kusafisha Kichwa cha Kuchapisha
Kuendesha Usafishaji wa Nishati
Kuzuia kuziba kwa nozeli
Kulinganisha Kichwa cha Kuchapisha
Kusafisha Kijia cha Karatasi na Umwagikaji wa Wino
Kusafisha Glasi ya Kichanganuzi
Kusafisha ADF
Kusafisha Filamu Angavu
Kusafisha Kichapishi
Kusafisha Wino Uliomwagika
Kukagua Idadi Kamili ya Kurasa Zilizoingizwa Kwenye Kichapishi
Kuhifadhi Nishati
Nyuma
Kuhifadhi Nishati
Kuhifadhi Nishati — Paneli Dhibiti
Kusakinisha au Kuondoa Programu Kando
Nyuma
Kusakinisha au Kuondoa Programu Kando
Kusakinisha Programu Kando
Nyuma
Kusakinisha Programu Kando
Kuangalia ikiwa kiendeshi halali cha kichapishi cha Epson kimesakinishwa — Windows
Kukagua ikiwa kiendeshi halali cha kichapishi cha Epson kimesakinishwa — Mac OS
Kuongeza Kichapishi (kwa Mac OS tu)
Sakinusha Programu
Nyuma
Sakinusha Programu
Kusakinusha Programu — Windows
Kusakinusha Programu — Mac OS
Kusasisha Programu na Ngome
Nyuma
Kusasisha Programu na Ngome
Kusasisha Programu Dhibiti ya Kichapishi kwa Kutumia paneli Dhibiti
Kusafirisha na Kuhifadhi Kichapishi
Kutatua Matatizo
Nyuma
Kutatua Matatizo
Kichapishi Hakifanyi Kazi Inavyotarajiwa
Nyuma
Kichapishi Hakifanyi Kazi Inavyotarajiwa
Kichapishi Hakiwaki wala Kuzima
Nyuma
Kichapishi Hakiwaki wala Kuzima
Haiwaki
Haizimi
Nishati Huzima Kiotomatiki
Karatasi Haitoi Mlisho Ipasavyo
Nyuma
Karatasi Haitoi Mlisho Ipasavyo
Hakuna Karatasi
Karatasi Huingia kama Imeinama
Karatasi Kadhaa Kuwekwa Moja baada ya Nyingine
Karatasi Inatolewa Wakati wa Uchapishaji
Nakala Asili Haiingii kwenye ADF
Haiwezi Kuchapisha
Nyuma
Haiwezi Kuchapisha
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Windows
Nyuma
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Windows
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Nyuma
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (Windows)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
Haiwezi Kuchpisha kutoka Mac OS
Nyuma
Haiwezi Kuchpisha kutoka Mac OS
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Nyuma
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (Mac OS)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
Menyu ya Mipangilio ya Kuchapisha Haionyeshwi.
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Kifaa Mahiri
Nyuma
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Kifaa Mahiri
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Nyuma
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (iOS)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
KucKuchapisha faksi zilizopokewa kumelemazwa chini ya mipangilio ya sasa.
Haiwezi Kuanzisha Utambazaji
Nyuma
Haiwezi Kuanzisha Utambazaji
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Windows
Nyuma
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Windows
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Nyuma
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Haiwezi Kutambaza Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Windows)
Haiwezi Kuanza Kutambaza kwenye Mac OS
Nyuma
Haiwezi Kuanza Kutambaza kwenye Mac OS
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Nyuma
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Haiwezi Kutambaza Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Mac OS)
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Kifaa Mahiri
Nyuma
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Kifaa Mahiri
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Nyuma
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi
Nyuma
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Faksi
Haiwezi Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Faksi kwa Mpokeaji Fulani
Haiwezi Kutuma Faksi Wakati Uliotajwa
Faksi Zinatumwa kwa Ukubwa Usio Sahihi
Faksi Iliyopokewa Haijachapishwa
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Windows)
Nyuma
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Windows)
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Nyuma
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Haiwezi Kutuma au Kupokea Faksi Hata Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Windows)
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Mac OS)
Nyuma
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Mac OS)
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Nyuma
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Haiwezi Kutuma au Kupokea Hata Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Mac OS)
Haiwezi Kuendesha Kichapishi Inavyotarajiwa
Nyuma
Haiwezi Kuendesha Kichapishi Inavyotarajiwa
Operesheni ziko Polepole
Nyuma
Operesheni ziko Polepole
Inachapisha Polepole Sana
Kasi ya Uchapishaji Inapungua Haraka Wakati wa Uchapishaji Endelevu
Kasi ya Utambazaji Iko Chini
Skrini ya LCD Inakuwa Nyeusi
Sauti za Operesheni ziko Juu
Tarehe na Saa Sio Sahihi
Cheti Kuu Kinahitaji Kusasishwa
Haiwezi Kukatisha Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta Inayoendesha Mac OS X v10.6.8
Ujumbe Unaokukumbusha Kuweka Upya Kiwango cha Wino Unaonyeshwa Hata Baada ya Kujaza upya Wino
Onyesho la Kiwango cha Wino Halibadiliki Hata Baada ya Kujaza upya Wino
Nambari ya Faksi ya Mtumaiji Haikuonyeshwa
Nambari ya Faksi ya Mtumaji Inayoonyeshwa Kwenye Faksi Zilizopokewa Sio Sahihi
Haiwezi Kupiga Simu kwenye Simu Iliyounganishwa
Mashine ya Kujibu Haiwezi Kujibu Simu za Sauti
FaksiFaksi Nyingi Taka Zimepokelewa
Ujumbe unaonyeshwa kwenye Skrini ya LCD
Karatasi Zinakwama
Nyuma
Karatasi Zinakwama
Kuondoa Karatasi Iliyokwama
Kuondoa Karatasi Iliyokwama kutoka kwa ADF
Kuzuia Karatasi Kukwama
Ni Wakati wa Kujaza tena Wino
Nyuma
Ni Wakati wa Kujaza tena Wino
Tahadhari za Kushughulikia Chupa ya Wino
Kujaza Matangi ya Wino Upya
Nyuma
Kujaza Matangi ya Wino Upya
Vidokezo vya Kuweka upya Kiwango cha Wino
Ni wakati wa Kubadilisha Kikasha cha Matengenezo
Nyuma
Ni wakati wa Kubadilisha Kikasha cha Matengenezo
Tahadhari za Kushughulikia Kisanduku cha Ukarabati
Kubadilisha Kisanduku cha Ukarabati
Ubora wa Kuchapisha, Kunakili na Kutambaza ni Duni
Nyuma
Ubora wa Kuchapisha, Kunakili na Kutambaza ni Duni
Ubora wa Uchapishaji Uko Chini
Nyuma
Ubora wa Uchapishaji Uko Chini
Rangi Haipo, Uungnishaji au Rangi Zisizotarajiwa Zinaonekana kwenye Chapisho
Ubora wa Uchapishaji ni Duni kwa Wino Nyeusi
Mistari wa Rangi Hutokea kati ya Umbali wa Takriban 3.3 cm
Machapisho Yasiyoonekana Vizuri, Mstari Wima, au Ulinganishaji visivyo
Chapa Inatoka Kama Karatasi Tupu
Karatasi Imechafuka au Imechakaa
Picha Zilizochapishwa Zinanata
Picha Zinachapishwa katika Rangi Zisizotarajiwa
Haiwezi Kuchapisha Bila Pambizo
Kingo za Picha Zinakatwa Wakati wa Uchapishaji wa Bila Mpaka
Mkao, Ukubwa, au Pambizo za Uchapishaji Sio Sahihi
Herufi Zilizochapishwa Sio Sahihi au Zimechanganywa
Picha Iliyochapishwa Imegeuzwa
Ruwaza Zinazoonekana kama Micoro kwenye Machapisho
Ubora wa Nakala ni wa chini
Nyuma
Ubora wa Nakala ni wa chini
Rangi Haipo, Kufunga au Rangi Zisizotarajiwa Zinaonekana kwenye Nakala
Mistari wa Rangi Hutokea kati ya Umbali wa Takriban 3.3 cm
Nakala zisizoonekana, Mstari wima au Ulinganishaji visivyo
Chapa Inatoka Kama Karatasi Tupu
Karatasi Imechafuka au Imechakaa
Haiwezi Kunakili Bila Pambizo
Kingo za Taswira Zinapogolewa Wakati wa Kuchapisha Bila Mipaka
Mkao, Ukubwa au Pambizo za Nakala si Sahihi
Rangi, Uchafu, Matone Yasiyo sawa, au Mistari Sambamba Itaonekana katika Picha Zilizonakiliwa
Ruwaza Zaidi (Mistari Sambamba Iliyopatana) Huonekana katika Taswira Iliyonakiliwa
Picha ya Upande wa Nyuma wa Ya Asili Huonekana Katika Picha Iliyonakiliwa
Matini au taswira Iliyonakiliwa kutoka kwenye ADF Imefinywa au Kurefushwa
Matatizo ya Picha Iliyotambazwa
Nyuma
Matatizo ya Picha Iliyotambazwa
Rangi Zisizo sawa, Uchafu, Madoa na mengineyo Zinaonekana Unapotambaza kutoka kwenye Glasi ya Kitambazaji
Mistari Sambamba Huonekana Unapotambaza kutoka kwenyeADF
Sehemu ya pembeni Huonekana katika Mandharinyuma ya Picha Zilizochanganuliwa
Haiwezi Kutambaza Eneo Sahihi kwenye Kioo cha Kitambazaji
Haiwezi Kutatua Matatizo kwenye Taswira Iliyotambazwa
Matini au Taswira Iliyotambazwa kutoka kwenye ADF Imefinywa au Kurefushwa
Ubora wa Faksi Iliyotumwa ni Duni
Nyuma
Ubora wa Faksi Iliyotumwa ni Duni
UbUbora wa Faksi Iliyotumwa ni Duni
Mistari Sambamba Huonekana Unapotuma Faksi kutoka ADF
Ubora wa Taswira ya Faksi Iliyotumwa ni Duni
Taswira ya Upande wa Nyuma wa Nakala Asili Inaonekana katika Taswira Iliyotambazwa
Ubora wa Faksi Iliyopokwa ni Duni
Nyuma
Ubora wa Faksi Iliyopokwa ni Duni
UboraUbora wa Taswira ya Faksi Zilizopokewa ni Duni
Haiwezi Kutatua Tatizo
Nyuma
Haiwezi Kutatua Tatizo
Haiwezi Kutatua Matatizo ya Uchapishaji na Kunakili
Kuongeza au Kubadilisha Kompyuta au Vifaa
Nyuma
Kuongeza au Kubadilisha Kompyuta au Vifaa
Kuunganisha Kichapishi ambacho Kimeunganishwa kwenye Mtandao
Nyuma
Kuunganisha Kichapishi ambacho Kimeunganishwa kwenye Mtandao
Kutumia Kichapishaji cha Mtandao kutoka Kompyuta ya Pili
Kutumia Kichapishi cha Mtandao kutoka Kifaa Maizi
Kuwuka upya Muunganisho wa Mtandao
Nyuma
Kuwuka upya Muunganisho wa Mtandao
Unapobadilisha Kipanga Njia Pasiwaya
Nyuma
Unapobadilisha Kipanga Njia Pasiwaya
Kuweka Mipangilio ya Kuunganisha Kompyuta
Kuweka Mipangilio ya Kuunganishwa kwenye Kifaa Maizi
Unapobadilisha Kompyuta
Nyuma
Unapobadilisha Kompyuta
Kuweka Mipangilio ya Kuunganisha Kompyuta
Kubadilisha Mbinu ya Muunganisho hadi kwa Kompyuta
Nyuma
Kubadilisha Mbinu ya Muunganisho hadi kwa Kompyuta
Kubadilisha Muunganisho wa Mtandao kutoka Ethaneti hadi Wi-Fi
Kubadilisha Muunganisho wa Mtandao kutoka Wi-Fi hadi Ethaneti
Kubadilisha kutoka muunganisho wa USB hadi Mtandao
Kufanya Mipangilio ya Wi-Fi kutoka kwenye Paneli ya Kudhibiti
Nyuma
Kufanya Mipangilio ya Wi-Fi kutoka kwenye Paneli ya Kudhibiti
Kuunda Mipangilio ya Wi-Fi kwa Kuingiza SSID na Nenosiri
Kuunda Mipangilio ya Wi-Fi kwa Usanidi wa Kitufe cha Kusukuma (WPS)
Kufanya Mipangilio kwa Msimbo wa PIN Sanidi (WPS)
Kuunganisha Kifaa Maizi na Kichapishi Moja kwa Moja (Wi-Fi Direct)
Nyuma
Kuunganisha Kifaa Maizi na Kichapishi Moja kwa Moja (Wi-Fi Direct)
Kuhusu Wi-Fi Direct
Kunganisha kwenye Vifaa kwa kutumia Wi-Fi Direct
Kukatisha Muunganisho wa Wi-Fi Direct (AP Rahisi)
Kubadilisha Mipangilio ya Wi-Fi Direct (AP Rahisi) kama vile SSID
Kuangalia Hali ya Muunganisho ya Mtandao
Nyuma
Kuangalia Hali ya Muunganisho ya Mtandao
Kukagua Hali ya Muunganisho wa Mtandao kutoka Paneli Dhibiti
Nyuma
Kukagua Hali ya Muunganisho wa Mtandao kutoka Paneli Dhibiti
Kuangalia Hali ya Muunganisho wa Mtandao kwa Kutumia Aikoni ya Mtandao
Kuonyesha Maelezo ya Kina ya Mtandao kwenye Paneli Dhibiti
Kuchapisha Ripoti ya Muunganisho wa Mtandao
Nyuma
Kuchapisha Ripoti ya Muunganisho wa Mtandao
Ujumbe na Suluhisho kwenye Ripoti ya Muunganisho wa Mtandao
E-1
E-2, E-3, E-7
E-5
E-6
E-8
E-9
E-10
E-11
E-12
E-13
Ujumbe kwenye Mazingira ya Mtandao
Kuchapisha Laha la Hali ya Mtandao
Kuangalia Mtandao wa Kompyuta (Windows pekee)
Maelezo ya Bidhaa
Nyuma
Maelezo ya Bidhaa
Maelezo ya Karatasi
Nyuma
Maelezo ya Karatasi
Karatasi Inayopatikana na Uwezo
Nyuma
Karatasi Inayopatikana na Uwezo
Karatasi Halali ya Epson
Karatasi Inayopatikana ya Kununua
Karatasi la Kuchapishwa Bila Mipaka
Nyuma
Karatasi la Kuchapishwa Bila Mipaka
Karatasi Halali ya Epson
Karatasi Inayopatikana ya Kununua
Karatasi la Kuchapishwa Upande 2
Nyuma
Karatasi la Kuchapishwa Upande 2
Karatasi Halali ya Epson
Karatasi Inayopatikana ya Kununua
Aina Zisizopatikana za Karatasi
Taarifa ya Bidhaa Tumika
Nyuma
Taarifa ya Bidhaa Tumika
Misimbo ya Chupa ya Wino
Msimbo wa Kisanduku cha Ukarabati
Maelezo ya Programu
Nyuma
Maelezo ya Programu
Programu ya Kuchapisha
Nyuma
Programu ya Kuchapisha
Programu ya Kuchapisha kutoka katika Kompyuta (Kiendeshi cha Kichapishi cha Windows)
Nyuma
Programu ya Kuchapisha kutoka katika Kompyuta (Kiendeshi cha Kichapishi cha Windows)
Kuweka Mipangilio ya Utendaji kwa Kiendeshi cha Printa cha Windows
Programu ya Kuchapisha kutoka katika Kompyuta (Kiendeshi cha Kichapishi cha Mac OS)
Nyuma
Programu ya Kuchapisha kutoka katika Kompyuta (Kiendeshi cha Kichapishi cha Mac OS)
Mwongozo wa Mac OS Kiendeshi cha Printa
Kufikia Dirisha la Mipangilio ya Operesheni la Kiendeshi cha Kichapishi cha Mac OS
Programu ya Uchapishaji Haraka na Furaha kutoka katika Kompyuta (Epson Photo+)
Programu ya Kuendesha Kichapishi Rahisi kutoka kwenye Kifaa maizi (Epson Smart Panel)
Programu ya Kuchapisha kwa Urahisi kutoka katika Programu ya Android (Epson Print Enabler)
Programu ya Utambazaji
Nyuma
Programu ya Utambazaji
Programu ya Kutambaza kutoka katika Kompyuta (Epson ScanSmart)
ProgramuProgramu ya Kutuma Faksi
Nyuma
ProgramuProgramu ya Kutuma Faksi
Programu-tumizi kwa Usanidi wa Operesheni za Faksi na Kutuma Faksi (FAX Utility)
Programu-tumizi ya Kutuma Faksi (Kiendeshi cha PC-FAX)
ProgramuProgramu ya Uundaji wa Kifurushi
Nyuma
ProgramuProgramu ya Uundaji wa Kifurushi
Application for Creating Driver Packages (EpsonNet SetupManager)
Programu ya Kuweka Mipangilio
Nyuma
Programu ya Kuweka Mipangilio
Programu ya Kusawazisha Utendakazi wa Kichapishi (Web Config)
Nyuma
Programu ya Kusawazisha Utendakazi wa Kichapishi (Web Config)
Kuendesha Web Config Kwenye Kivinjari Wavuti
Kuendesha Web Config kwenye Windows
Kuendesha Web Config kwenye Mac OS
Programu ya Kusanidi Kifaa Kipya kwenye Mtandao (EpsonNet Config)
Programu ya Kusasisha
Nyuma
Programu ya Kusasisha
Programu ya Kusasisha Programu na Vifaa Dhibiti (Epson Software Updater)
Orodha ya Menyu ya Mipangilio
Nyuma
Orodha ya Menyu ya Mipangilio
Mipangilio ya Jumla
Nyuma
Mipangilio ya Jumla
Mipangilio Msingi
Mipangilio ya Printa
Mipangilio ya Mtandao
Mipangilio ya Huduma ya Wavuti
Mipangilio ya Faksi
Nyuma
Mipangilio ya Faksi
Kagua Muunganisho wa Faksi
Sogora ya Mpangilio wa faksi
Mipangilio Msingi
Mipangilio ya Kutuma
Mipangilio ya Kupokea
Nyuma
Mipangilio ya Kupokea
Faksi Towe
Mipangilio ya Chapa
Mipangilio ya Ripoti
Mipangilio ya Usalama
Matengenezo
Karatasi ya Hali ya Chapa
Kihesabu cha Kuchapisha
Mipangilio ya Mtumiaji
Utafiti wa Wateja
Rejeza Mipangilio Chaguo-msingi
Sasisho la Pro.
Ufafanuzi wa Bidhaa
Nyuma
Ufafanuzi wa Bidhaa
Sifa za Kichapishi
Nyuma
Sifa za Kichapishi
Eneo Linaloweza Kuchapishwa
Nyuma
Eneo Linaloweza Kuchapishwa
Eneo la Kuchapishika kwa Laha Moja
Eneo la Kuchapishika kwa Bahasha
Sifa za Kitambazaji
Vipimo vya ADF
Sifa za Faksi
Kutumia Kituo cha Kichapishi
Vipimo vya Kiolesura
Maelezo ya Mtandao
Nyuma
Maelezo ya Mtandao
Vipimo vya Wi-Fi
Sifa za Ithaneti
Vitendaji vya Mtandao na IPv4/IPv6
Itifaki ya Usalama
Huduma za Mtu wa Watu Zinazokubaliwa
Vipimo
Sifa za Kielektroniki
Sifa za Kimazingira
Nyuma
Sifa za Kimazingira
Sifa za Kimazingira za Chupa za Wino
Mahitaji ya Mfumo
Taarifa ya Udhibiti
Nyuma
Taarifa ya Udhibiti
Viwango na Vibali
Nyuma
Viwango na Vibali
Viwango na Vibali vya Modeli ya Marekani
Viwango na Vibali vya Modeli ya Ulaya
Viwango na Vibali kwa Modeli ya Australia
Viwango na Vibali vya Modeli ya Nyuzilandi
ZICTA Uindinishaji wa Aina wa Watumiaji katika Zambia
Uzuiaji wa Unakili
Maelezo ya Msimamizi
Nyuma
Maelezo ya Msimamizi
Kuunganisha Kichapishi kwenye Mtandao
Nyuma
Kuunganisha Kichapishi kwenye Mtandao
Kabla ya Kuunda Muunganisho wa Mtandao
Nyuma
Kabla ya Kuunda Muunganisho wa Mtandao
Kukusanya Maelezo kwenye Mpangilio wa Muunganisho
Upangaiji wa Anwani ya IP
Seva ya DNS na Seva ya Proksi
KuuKuunganisha kwenye Mtandao kutoka kwenye Paneli Dhibiti
Nyuma
KuuKuunganisha kwenye Mtandao kutoka kwenye Paneli Dhibiti
Kupangia Anwani ya IP
Nyuma
Kupangia Anwani ya IP
KuweKuweka Seva ya Proksi
Kuunganisha kwenye LAN
Nyuma
Kuunganisha kwenye LAN
Kuunganisha kwenye Ethaneti
Kuunganisha kwenye LAN Pasiwaya (Wi-Fi)
MMipangilio ya Kutumia Kichapishi
Nyuma
MMipangilio ya Kutumia Kichapishi
Kufanya waasiliani KuKufanya Waasiliani Kupatikana
Nyuma
Kufanya waasiliani KuKufanya Waasiliani Kupatikana
Kisajili au Kuhariri Waasiliani
Kisajili au Kuhariri Waasiliani wa Kikundi
Sajili Anwani kwenye Kompyuta
Nyuma
Sajili Anwani kwenye Kompyuta
Vipengee vya Mpangilio wa Mafikio
Kusajili Mafikio kama Kikundi
KuKufanya Vipengele vya Faksi Kupatikana
Nyuma
KuKufanya Vipengele vya Faksi Kupatikana
Kabla ya Kutumia Vipengele vya Faksi
Kuunganisha Printa Kwenye Laini ya Simu
Nyuma
Kuunganisha Printa Kwenye Laini ya Simu
Laini Tangamani za Simu
Kuunganisha Printa Kwenye Laini ya Simu
Nyuma
Kuunganisha Printa Kwenye Laini ya Simu
Kuunganisha Kwenye Laini ya Simu ya Kawaida (PSTN) au PBX
Kuunganisha Kwenye DSL au ISDN
Kuunganisha Kifaa chako cha Simu kwenye Printa
Kutayarisha Kichapishi Kutuma na Kupokea Faksi
Nyuma
Kutayarisha Kichapishi Kutuma na Kupokea Faksi
Kutayarisha Kichapishi Kutuma na Kupokea Faksi Kwa Kutumia Sogora ya Mpangilio wa faksi
Kuunda Mipangilio ya Vipengele vya faksi ya Kichapishi Kulingana na Matumizi
Nyuma
Kuunda Mipangilio ya Vipengele vya faksi ya Kichapishi Kulingana na Matumizi
Kuweka Mipangilio ya Mfumo wa Simu wa PBX
KuundaKuunda Mipangilio Wakati Unaunganisha Kifaa cha Simu
Nyuma
KuundaKuunda Mipangilio Wakati Unaunganisha Kifaa cha Simu
Kuunda Mipangilio ili Kutumia Mashine ya Kujibu
Kuunda Mipangilio ili Kupokea Faksi Zinazoendesha Tu Simu Iliyounganishwa
Kuunda Mipangilio ili Kuhifadhi Faksi Zilizopokwa
Kuunda Mipangilio ya Kuzuia Faksi Taka
Kuunda Mipangilio ya Kutuma na Kupokea Faksi kwenye Kompyuta
MataMatatizo wakati wa Kuunda Mipangilio
Nyuma
MataMatatizo wakati wa Kuunda Mipangilio
Vidokezo vya Kutatua Matatizo
Haiwezi Kufikia Web Config
Mahali pa Kupata Msaada
Nyuma
Mahali pa Kupata Msaada
Tovuti ya Usaidizi wa Kiufundi
Kuwasiliana na Usaidizi wa Epson
Nyuma
Kuwasiliana na Usaidizi wa Epson
Kabla ya Kuwasiliana na Epson
Msaada kwa Watumiaji Walio Ulaya
Msaada kwa Watumiaji Nchini Taiwani
Msaada kwa Watumiaji Nchini Australia
Msaada kwa Watumiaji Nchini Nyuzilandi
Msaada kwa Watumiaji Nchini Singapuri
Msaada kwa Watumiaji Nchini Uthai
Msaada kwa Watumiaji Nchini Vietnamu
Msaada kwa Watumiaji Nchini Indonesia
Msaada kwa Watumiaji Walio Hong Kong
Msaada kwa Watumiaji Nchini Malaysia
Msaada kwa Watumiaji Nchini India
Msaada kwa Watumiaji Nchini Ufilipino
ET-4850 Series L6290 Series
Mwongozo wa Mtumiaji
Utafutaji
Kutatua Matatizo
Mwongozo kwa Mwongozo Huu
Maelekezo Muhimu
Majina na Vitendaji vya Sehemu
Mwongozo wa Paneli Dhibiti
Kuweka Karatasi
Kuweka Nakala Asili
Kuchapisha
Kunakili
Utambazaji
Kutuma Faksi
Kukarabati Kichapishi
Kutatua Matatizo
Kuongeza au Kubadilisha Kompyuta au Vifaa
Maelezo ya Bidhaa
Maelezo ya Msimamizi
Mahali pa Kupata Msaada
Utangulizi wa Miongozo
Kuhusu Mwongozo Huu
Alama na Ishara
Matini kuhusu Vijipicha na Ufafanuzi
Marejeleo ya Mfumo wa Uendeshaji
Alama za biashara
Hakimiliki
Maelekezo ya Usalama
Maagizo ya Usalama ya Wino
Ushauri na Maonyo ya Printa
Ushauri na Maonyo ya Uwekaji Printa
Ushauri na Maonyo ya Kutumia Printa
Ushauri na Tahadhari za Kutumia Skrini-mguso
Ushauri na Maonyo ya Kutumia Printa na Muunganisho Pasi Waya
Ushauri na Maonyo ya Kusafirisha au Kuhifadhi Printa
Vidokezo kwenye Nenosiri la Msimamizi
Thamani Chaguo-Msingi ya Nenosiri la Msimamizi
Kubadilisha Nenosiri la Msimamizi
Operesheni Zinazokuhitaji Uingize Nenosiri la Msimamizi
Kuanzisha Nenosiri la Msimamizi
Kulinda Taarifa Yako ya Kibinafsi
Majina na Vitendaji vya Sehemu
Paneli Dhibiti
Operesheni za Skrini ya Mguso
Usanidi wa Skrini ya Nyumbani
Mwongozo kwa Aikoni ya Mtandao
Usanidi wa Skrini ya Menyu
Kuingiza Vibambo
Kutazama Uhuishaji
Tahadhari za Kushughulikia Karatasi
Mipangilio ya Ukubwa na Aina ya Karatasi
Orodha ya Aina za Karatasi
Kuweka Karatasi
Tahadhari Unapopakia Karatasi la Kichwa cha barua
Kuweka Nakala Asili
Nakala asili ambazo Haziauniwi na ADF
Kuchapisha Nyaraka
Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta — Windows
Kuchapisha kwa kutumia Mipangilio Rahisi
Kuongeza Mipangilio Awali kwa Uchapishaji Rahisi
Kuchapisha Pande 2
Kuchapisha Kijitabu
Kuchapisha Kurasa Kadhaa kwenye Kurasa Moja
Kuchapisha ili Itoshee Katika Ukubwa wa Karatasi
Kuchapisha Hati Iliyopunguzwa au Kuongezwa ukubwa kwa Ukuzaji wowote
Kuchapisha Picha Moja kwenye Karatasi Anuwai kwa Kiuongeza Ukub wa (Kuunda Bango)
Kutengeneza Bango Kwa Kutumia Alama Zinazolandana za Kupanga
Kuchapisha kwa Kijajuu na Kijachini
Kuchapisha Taswira fifi
Kuchapisha Faili Nyingi Pamoja
Kuchapisha kwa Kutumia Kipengele cha Uchapishaji Uliosawazishwa
Kurekebisha Rangi ya Uchapishaji
Kuchapisha Kusisitiza Mistari Nyembamba
Kuchapisha Misimbo ya Mwambaa Wazi
Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta — Mac OS
Kuchapisha kwa kutumia Mipangilio Rahisi
Kuongeza Mipangilio Awali kwa Uchapishaji Rahisi
Kuchapisha Pande 2
Kuchapisha Kurasa Kadhaa kwenye Kurasa Moja
Kuchapisha ili Itoshee Katika Ukubwa wa Karatasi
Kuchapisha Hati Iliyopunguzwa au Kuongezwa ukubwa kwa Ukuzaji wowote
Kurekebisha Rangi ya Uchapishaji
Kuchapisha Nyaraka kutoka Vifaa Maizi (iOS)
Kuchapisha Nyaraka Ukitumia Epson Smart Panel
Kuchapisha Nyaraka Ukitumia AirPrint
Kuchapisha Nyaraka kutoka Vifaa Maizi (Android)
Kuchapisha Nyaraka Ukitumia Epson Smart Panel
Kuchapisha Nyaraka kwa kutumia Epson Print Enabler
Kuchapisha Ukitumia Mopria Print Service
Kuchapisha kwenye Bahasha
Kuchapisha Bahasha kutoka kwa Kompyuta (Windows)
Kuchapisha Bahasha kutoka kwa Kompyuta (Mac OS)
Kuchapisha Kuarasa za Tovuti
Kuchapisha Kurasa za Tovuti kutoka Kompyuta
Kuchapisha Kurasa za Tovuti kutoka kwa Vifaa Maizi
Kuchapisha kwa kutumia Huduma ya Wingu
Inasajili kwenye Huduma ya Muunganisho wa Epson kutoka kwa Paneli Dhibiti
Mbinu Zinazopatikana za Kunakili
Kunakili Nakala Asili
Kunakili kwenye Pande 2
Kunakili kwa Kupanua au Kupunguza
Kunakili Nakala asili Anuwai kwenye Laha Moja
Kunakili Nakala Asili Kwa Kutumia Ubora Unaofaa
Kunakili kadi ya Kitambulisho
Kunakili Bila Pambizo
Chaguo Msingi za Menyu kwa Kunakjili
Chaguo Mahiri za Menyu kwa Kunakili
Maelezo Msingi kuhusu Utambazaji
Je, “Utambazaji” ni nini?
Matumizi ya Utambazaji
Mbinu Zinazopatikana za Utambazaji
Utambazaji kwa Kompyuta
Inatuma kwenye Huduma ya Wingu
Kutambaza kwa Kutumia WSD
Kutambaza Moja kwa Moja kutoka Vifaa Maizi
Umbizo Linalopendekezwa La Faili ili Kukidhi Madhumuni Yako
Ubainifu Unaopendekezwa Kuingiana na Madhumuni Yako
Kutambaza Nakala Asili kwenye Kompyuta
Kutambaza Kutoka kwa Paneli Dhibiti
Kutambaza kutoka kwa Kompyuta
Kutambaza Nakala Asiili kwenye Wingu
Chaguo za Menyu Msingi za Kutambaza kwenye Wingu
Chaguo za Menyu Mahiri za Kutambaza kwenye Wingu
Kutambaza kwa Kutumia WSD
Kusanidi Kituo cha WSD
Kutambaza Nakala Asili kwenye Kifaa Maizi
Utambazaji wa Kina
Kutambaza Picha nyingi kwa Wakati Mmoja
Kabla ya Kutumia Vipengele vya Faksi
MuhtasarMuhtasari wa Vipengele vya Faksi vya Kichapishi hiki
Kipengele: Kutuma Faksi
Kipengele: Kupokea Faksi
Kipengele: Tuma/Pokea PC-FAX (Windows/Mac OS)
Vipengele: Ripoti Mbalimblai za Faksi
Kipengele: Usalama wakati wa Kutuma na Kupokea Faksi
Vipengele: Vipengele Vingine Muhimu
Kutuma Faksi kwa Kutumia Kichapishi
Kuteua Wapokeaji
Njia Mbalimbali za Kutuma Faksi
Kutuma Faksi baada ya Kuangalia Taswira Iliyotambazwa
Kudayo Kutuma Faksi kutoka kwa Huduma ya Simu ya Nje
Kutuma Kurasa Nyingi za Hati Yenye Rangi Moja (Tuma Moja kwa Moja)
Kutuma Faksi kwenye Rangi moja katika Muda wa Siku Uliobainishwa (Tuma Faksi Baadaye)
Kutuma Nyaraka zenye Ukubwa Tofauti kwa Kutumia ADF (Uta'ji Unao'a ADF)
Kupokea Faksi kwenye Kichapishi
Pokea Faksi Zinazoingia
Matumizi ya Modi ya Mwenyewe
Matumizi ya Modi ya Otomatiki
Kupokea Faksi na Kupiga Simu
Kupokea Faksi kwa Uchaguzi (Itisha Hati)
Kutazama Faksi Zilizopokewa Zilizohifadhiwa kwenye Kichapishi kwenye Skrini ya LCD
Chaguo za Menyu za Kutuma Faksi
Mpokeaji
Mipangilio ya Faksi
Zaidi
Chaguo za Menyu kwa Kisanduku pokezi
Fungua Kikasha pokezi/Kasha la Siri (XX Isiyosomwa)
Kutumia Vipengele Vingine vya Kutuma Faksi
Kuchapisha Ripoti ya Faksi Kikuli
Kutuma Faksi Kutoka kwa Kompyuta
Kutuma Nyaraka Zilizoundwa kwa Kutumia Programu-tumizi (Windows)
Kutuma Nyaraka Zilizoundwa kwa Kutumia Programu-tumizi (Mac OS)
Kupokea Faksi kwenye Kompyuta
Kuangalia Faksi Mpya (Windows)
Kutumia Ikoni ya Faksi kwenye Mwambaa wa Kazi wa (Windows)
Kutumia Dirisha la Taarifa (Windows)
Kuangalia Faksi Mpya (Mac OS)
Fungua Kabrasha la Faski Iliyopokerwa kutoka kwenye Kifuatiliaji cha Faksi Iliyopokewa (Mac OS)
Kukatisha Kipengele Kinachohifadhi Faksi Zinazoingia kwenye Kompyuta
Kuangalia Hali ya Vitumika
Kusafisha Kijia cha Karatasi kwa Matatizo ya Kuingiza Karatasi
Kuboresha Ubora wa Uchapishaji, Kunakili, Kutambaza, na Faksi
Kukagua na Kusafisha Kichwa cha Kuchapisha
Kuendesha Usafishaji wa Nishati
Kuzuia kuziba kwa nozeli
Kulinganisha Kichwa cha Kuchapisha
Kusafisha Kijia cha Karatasi na Umwagikaji wa Wino
Kusafisha Glasi ya Kichanganuzi
Kusafisha ADF
Kusafisha Filamu Angavu
Kusafisha Kichapishi
Kusafisha Wino Uliomwagika
Kukagua Idadi Kamili ya Kurasa Zilizoingizwa Kwenye Kichapishi
Kuhifadhi Nishati
Kuhifadhi Nishati — Paneli Dhibiti
Kusakinisha au Kuondoa Programu Kando
Kusakinisha Programu Kando
Kuangalia ikiwa kiendeshi halali cha kichapishi cha Epson kimesakinishwa — Windows
Kukagua ikiwa kiendeshi halali cha kichapishi cha Epson kimesakinishwa — Mac OS
Kuongeza Kichapishi (kwa Mac OS tu)
Sakinusha Programu
Kusakinusha Programu — Windows
Kusakinusha Programu — Mac OS
Kusasisha Programu na Ngome
Kusasisha Programu Dhibiti ya Kichapishi kwa Kutumia paneli Dhibiti
Kusafirisha na Kuhifadhi Kichapishi
Kichapishi Hakifanyi Kazi Inavyotarajiwa
Kichapishi Hakiwaki wala Kuzima
Haiwaki
Haizimi
Nishati Huzima Kiotomatiki
Karatasi Haitoi Mlisho Ipasavyo
Hakuna Karatasi
Karatasi Huingia kama Imeinama
Karatasi Kadhaa Kuwekwa Moja baada ya Nyingine
Karatasi Inatolewa Wakati wa Uchapishaji
Nakala Asili Haiingii kwenye ADF
Haiwezi Kuchapisha
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Windows
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (Windows)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
Haiwezi Kuchpisha kutoka Mac OS
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (Mac OS)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
Menyu ya Mipangilio ya Kuchapisha Haionyeshwi.
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Kifaa Mahiri
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (iOS)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
KucKuchapisha faksi zilizopokewa kumelemazwa chini ya mipangilio ya sasa.
Haiwezi Kuanzisha Utambazaji
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Windows
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Haiwezi Kutambaza Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Windows)
Haiwezi Kuanza Kutambaza kwenye Mac OS
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Haiwezi Kutambaza Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Mac OS)
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Kifaa Mahiri
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Faksi
Haiwezi Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Faksi kwa Mpokeaji Fulani
Haiwezi Kutuma Faksi Wakati Uliotajwa
Faksi Zinatumwa kwa Ukubwa Usio Sahihi
Faksi Iliyopokewa Haijachapishwa
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Windows)
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Haiwezi Kutuma au Kupokea Faksi Hata Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Windows)
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Mac OS)
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Haiwezi Kutuma au Kupokea Hata Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Mac OS)
Haiwezi Kuendesha Kichapishi Inavyotarajiwa
Operesheni ziko Polepole
Inachapisha Polepole Sana
Kasi ya Uchapishaji Inapungua Haraka Wakati wa Uchapishaji Endelevu
Kasi ya Utambazaji Iko Chini
Skrini ya LCD Inakuwa Nyeusi
Sauti za Operesheni ziko Juu
Tarehe na Saa Sio Sahihi
Cheti Kuu Kinahitaji Kusasishwa
Haiwezi Kukatisha Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta Inayoendesha Mac OS X v10.6.8
Ujumbe Unaokukumbusha Kuweka Upya Kiwango cha Wino Unaonyeshwa Hata Baada ya Kujaza upya Wino
Onyesho la Kiwango cha Wino Halibadiliki Hata Baada ya Kujaza upya Wino
Nambari ya Faksi ya Mtumaiji Haikuonyeshwa
Nambari ya Faksi ya Mtumaji Inayoonyeshwa Kwenye Faksi Zilizopokewa Sio Sahihi
Haiwezi Kupiga Simu kwenye Simu Iliyounganishwa
Mashine ya Kujibu Haiwezi Kujibu Simu za Sauti
FaksiFaksi Nyingi Taka Zimepokelewa
Ujumbe unaonyeshwa kwenye Skrini ya LCD
Karatasi Zinakwama
Kuondoa Karatasi Iliyokwama
Kuondoa Karatasi Iliyokwama kutoka kwa ADF
Kuzuia Karatasi Kukwama
Ni Wakati wa Kujaza tena Wino
Tahadhari za Kushughulikia Chupa ya Wino
Kujaza Matangi ya Wino Upya
Vidokezo vya Kuweka upya Kiwango cha Wino
Ni wakati wa Kubadilisha Kikasha cha Matengenezo
Tahadhari za Kushughulikia Kisanduku cha Ukarabati
Kubadilisha Kisanduku cha Ukarabati
Ubora wa Kuchapisha, Kunakili na Kutambaza ni Duni
Ubora wa Uchapishaji Uko Chini
Rangi Haipo, Uungnishaji au Rangi Zisizotarajiwa Zinaonekana kwenye Chapisho
Ubora wa Uchapishaji ni Duni kwa Wino Nyeusi
Mistari wa Rangi Hutokea kati ya Umbali wa Takriban 3.3 cm
Machapisho Yasiyoonekana Vizuri, Mstari Wima, au Ulinganishaji visivyo
Chapa Inatoka Kama Karatasi Tupu
Karatasi Imechafuka au Imechakaa
Picha Zilizochapishwa Zinanata
Picha Zinachapishwa katika Rangi Zisizotarajiwa
Haiwezi Kuchapisha Bila Pambizo
Kingo za Picha Zinakatwa Wakati wa Uchapishaji wa Bila Mpaka
Mkao, Ukubwa, au Pambizo za Uchapishaji Sio Sahihi
Herufi Zilizochapishwa Sio Sahihi au Zimechanganywa
Picha Iliyochapishwa Imegeuzwa
Ruwaza Zinazoonekana kama Micoro kwenye Machapisho
Ubora wa Nakala ni wa chini
Rangi Haipo, Kufunga au Rangi Zisizotarajiwa Zinaonekana kwenye Nakala
Mistari wa Rangi Hutokea kati ya Umbali wa Takriban 3.3 cm
Nakala zisizoonekana, Mstari wima au Ulinganishaji visivyo
Chapa Inatoka Kama Karatasi Tupu
Karatasi Imechafuka au Imechakaa
Haiwezi Kunakili Bila Pambizo
Kingo za Taswira Zinapogolewa Wakati wa Kuchapisha Bila Mipaka
Mkao, Ukubwa au Pambizo za Nakala si Sahihi
Rangi, Uchafu, Matone Yasiyo sawa, au Mistari Sambamba Itaonekana katika Picha Zilizonakiliwa
Ruwaza Zaidi (Mistari Sambamba Iliyopatana) Huonekana katika Taswira Iliyonakiliwa
Picha ya Upande wa Nyuma wa Ya Asili Huonekana Katika Picha Iliyonakiliwa
Matini au taswira Iliyonakiliwa kutoka kwenye ADF Imefinywa au Kurefushwa
Matatizo ya Picha Iliyotambazwa
Rangi Zisizo sawa, Uchafu, Madoa na mengineyo Zinaonekana Unapotambaza kutoka kwenye Glasi ya Kitambazaji
Mistari Sambamba Huonekana Unapotambaza kutoka kwenyeADF
Sehemu ya pembeni Huonekana katika Mandharinyuma ya Picha Zilizochanganuliwa
Haiwezi Kutambaza Eneo Sahihi kwenye Kioo cha Kitambazaji
Haiwezi Kutatua Matatizo kwenye Taswira Iliyotambazwa
Matini au Taswira Iliyotambazwa kutoka kwenye ADF Imefinywa au Kurefushwa
Ubora wa Faksi Iliyotumwa ni Duni
UbUbora wa Faksi Iliyotumwa ni Duni
Mistari Sambamba Huonekana Unapotuma Faksi kutoka ADF
Ubora wa Taswira ya Faksi Iliyotumwa ni Duni
Taswira ya Upande wa Nyuma wa Nakala Asili Inaonekana katika Taswira Iliyotambazwa
Ubora wa Faksi Iliyopokwa ni Duni
UboraUbora wa Taswira ya Faksi Zilizopokewa ni Duni
Haiwezi Kutatua Tatizo
Haiwezi Kutatua Matatizo ya Uchapishaji na Kunakili
Kuunganisha Kichapishi ambacho Kimeunganishwa kwenye Mtandao
Kutumia Kichapishaji cha Mtandao kutoka Kompyuta ya Pili
Kutumia Kichapishi cha Mtandao kutoka Kifaa Maizi
Kuwuka upya Muunganisho wa Mtandao
Unapobadilisha Kipanga Njia Pasiwaya
Kuweka Mipangilio ya Kuunganisha Kompyuta
Kuweka Mipangilio ya Kuunganishwa kwenye Kifaa Maizi
Unapobadilisha Kompyuta
Kuweka Mipangilio ya Kuunganisha Kompyuta
Kubadilisha Mbinu ya Muunganisho hadi kwa Kompyuta
Kubadilisha Muunganisho wa Mtandao kutoka Ethaneti hadi Wi-Fi
Kubadilisha Muunganisho wa Mtandao kutoka Wi-Fi hadi Ethaneti
Kubadilisha kutoka muunganisho wa USB hadi Mtandao
Kufanya Mipangilio ya Wi-Fi kutoka kwenye Paneli ya Kudhibiti
Kuunda Mipangilio ya Wi-Fi kwa Kuingiza SSID na Nenosiri
Kuunda Mipangilio ya Wi-Fi kwa Usanidi wa Kitufe cha Kusukuma (WPS)
Kufanya Mipangilio kwa Msimbo wa PIN Sanidi (WPS)
Kuunganisha Kifaa Maizi na Kichapishi Moja kwa Moja (Wi-Fi Direct)
Kuhusu Wi-Fi Direct
Kunganisha kwenye Vifaa kwa kutumia Wi-Fi Direct
Kukatisha Muunganisho wa Wi-Fi Direct (AP Rahisi)
Kubadilisha Mipangilio ya Wi-Fi Direct (AP Rahisi) kama vile SSID
Kuangalia Hali ya Muunganisho ya Mtandao
Kukagua Hali ya Muunganisho wa Mtandao kutoka Paneli Dhibiti
Kuangalia Hali ya Muunganisho wa Mtandao kwa Kutumia Aikoni ya Mtandao
Kuonyesha Maelezo ya Kina ya Mtandao kwenye Paneli Dhibiti
Kuchapisha Ripoti ya Muunganisho wa Mtandao
Ujumbe na Suluhisho kwenye Ripoti ya Muunganisho wa Mtandao
E-1
E-2, E-3, E-7
E-5
E-6
E-8
E-9
E-10
E-11
E-12
E-13
Ujumbe kwenye Mazingira ya Mtandao
Kuchapisha Laha la Hali ya Mtandao
Kuangalia Mtandao wa Kompyuta (Windows pekee)
Maelezo ya Karatasi
Karatasi Inayopatikana na Uwezo
Karatasi Halali ya Epson
Karatasi Inayopatikana ya Kununua
Karatasi la Kuchapishwa Bila Mipaka
Karatasi Halali ya Epson
Karatasi Inayopatikana ya Kununua
Karatasi la Kuchapishwa Upande 2
Karatasi Halali ya Epson
Karatasi Inayopatikana ya Kununua
Aina Zisizopatikana za Karatasi
Taarifa ya Bidhaa Tumika
Misimbo ya Chupa ya Wino
Msimbo wa Kisanduku cha Ukarabati
Maelezo ya Programu
Programu ya Kuchapisha
Programu ya Kuchapisha kutoka katika Kompyuta (Kiendeshi cha Kichapishi cha Windows)
Kuweka Mipangilio ya Utendaji kwa Kiendeshi cha Printa cha Windows
Programu ya Kuchapisha kutoka katika Kompyuta (Kiendeshi cha Kichapishi cha Mac OS)
Mwongozo wa Mac OS Kiendeshi cha Printa
Kufikia Dirisha la Mipangilio ya Operesheni la Kiendeshi cha Kichapishi cha Mac OS
Programu ya Uchapishaji Haraka na Furaha kutoka katika Kompyuta (Epson Photo+)
Programu ya Kuendesha Kichapishi Rahisi kutoka kwenye Kifaa maizi (Epson Smart Panel)
Programu ya Kuchapisha kwa Urahisi kutoka katika Programu ya Android (Epson Print Enabler)
Programu ya Utambazaji
Programu ya Kutambaza kutoka katika Kompyuta (Epson ScanSmart)
ProgramuProgramu ya Kutuma Faksi
Programu-tumizi kwa Usanidi wa Operesheni za Faksi na Kutuma Faksi (FAX Utility)
Programu-tumizi ya Kutuma Faksi (Kiendeshi cha PC-FAX)
ProgramuProgramu ya Uundaji wa Kifurushi
Application for Creating Driver Packages (EpsonNet SetupManager)
Programu ya Kuweka Mipangilio
Programu ya Kusawazisha Utendakazi wa Kichapishi (Web Config)
Kuendesha Web Config Kwenye Kivinjari Wavuti
Kuendesha Web Config kwenye Windows
Kuendesha Web Config kwenye Mac OS
Programu ya Kusanidi Kifaa Kipya kwenye Mtandao (EpsonNet Config)
Programu ya Kusasisha
Programu ya Kusasisha Programu na Vifaa Dhibiti (Epson Software Updater)
Orodha ya Menyu ya Mipangilio
Mipangilio ya Jumla
Mipangilio Msingi
Mipangilio ya Printa
Mipangilio ya Mtandao
Mipangilio ya Huduma ya Wavuti
Mipangilio ya Faksi
Kagua Muunganisho wa Faksi
Sogora ya Mpangilio wa faksi
Mipangilio Msingi
Mipangilio ya Kutuma
Mipangilio ya Kupokea
Faksi Towe
Mipangilio ya Chapa
Mipangilio ya Ripoti
Mipangilio ya Usalama
Matengenezo
Karatasi ya Hali ya Chapa
Kihesabu cha Kuchapisha
Mipangilio ya Mtumiaji
Utafiti wa Wateja
Rejeza Mipangilio Chaguo-msingi
Sasisho la Pro.
Ufafanuzi wa Bidhaa
Sifa za Kichapishi
Eneo Linaloweza Kuchapishwa
Eneo la Kuchapishika kwa Laha Moja
Eneo la Kuchapishika kwa Bahasha
Sifa za Kitambazaji
Vipimo vya ADF
Sifa za Faksi
Kutumia Kituo cha Kichapishi
Vipimo vya Kiolesura
Maelezo ya Mtandao
Vipimo vya Wi-Fi
Sifa za Ithaneti
Vitendaji vya Mtandao na IPv4/IPv6
Itifaki ya Usalama
Huduma za Mtu wa Watu Zinazokubaliwa
Vipimo
Sifa za Kielektroniki
Sifa za Kimazingira
Sifa za Kimazingira za Chupa za Wino
Mahitaji ya Mfumo
Taarifa ya Udhibiti
Viwango na Vibali
Viwango na Vibali vya Modeli ya Marekani
Viwango na Vibali vya Modeli ya Ulaya
Viwango na Vibali kwa Modeli ya Australia
Viwango na Vibali vya Modeli ya Nyuzilandi
ZICTA Uindinishaji wa Aina wa Watumiaji katika Zambia
Uzuiaji wa Unakili
Kuunganisha Kichapishi kwenye Mtandao
Kabla ya Kuunda Muunganisho wa Mtandao
Kukusanya Maelezo kwenye Mpangilio wa Muunganisho
Upangaiji wa Anwani ya IP
Seva ya DNS na Seva ya Proksi
KuuKuunganisha kwenye Mtandao kutoka kwenye Paneli Dhibiti
Kupangia Anwani ya IP
KuweKuweka Seva ya Proksi
Kuunganisha kwenye LAN
Kuunganisha kwenye Ethaneti
Kuunganisha kwenye LAN Pasiwaya (Wi-Fi)
MMipangilio ya Kutumia Kichapishi
Kufanya waasiliani KuKufanya Waasiliani Kupatikana
Kisajili au Kuhariri Waasiliani
Kisajili au Kuhariri Waasiliani wa Kikundi
Sajili Anwani kwenye Kompyuta
Vipengee vya Mpangilio wa Mafikio
Kusajili Mafikio kama Kikundi
KuKufanya Vipengele vya Faksi Kupatikana
Kabla ya Kutumia Vipengele vya Faksi
Kuunganisha Printa Kwenye Laini ya Simu
Laini Tangamani za Simu
Kuunganisha Printa Kwenye Laini ya Simu
Kuunganisha Kwenye Laini ya Simu ya Kawaida (PSTN) au PBX
Kuunganisha Kwenye DSL au ISDN
Kuunganisha Kifaa chako cha Simu kwenye Printa
Kutayarisha Kichapishi Kutuma na Kupokea Faksi
Kutayarisha Kichapishi Kutuma na Kupokea Faksi Kwa Kutumia Sogora ya Mpangilio wa faksi
Kuunda Mipangilio ya Vipengele vya faksi ya Kichapishi Kulingana na Matumizi
Kuweka Mipangilio ya Mfumo wa Simu wa PBX
KuundaKuunda Mipangilio Wakati Unaunganisha Kifaa cha Simu
Kuunda Mipangilio ili Kutumia Mashine ya Kujibu
Kuunda Mipangilio ili Kupokea Faksi Zinazoendesha Tu Simu Iliyounganishwa
Kuunda Mipangilio ili Kuhifadhi Faksi Zilizopokwa
Kuunda Mipangilio ya Kuzuia Faksi Taka
Kuunda Mipangilio ya Kutuma na Kupokea Faksi kwenye Kompyuta
MataMatatizo wakati wa Kuunda Mipangilio
Vidokezo vya Kutatua Matatizo
Haiwezi Kufikia Web Config
Tovuti ya Usaidizi wa Kiufundi
Kuwasiliana na Usaidizi wa Epson
Kabla ya Kuwasiliana na Epson
Msaada kwa Watumiaji Walio Ulaya
Msaada kwa Watumiaji Nchini Taiwani
Msaada kwa Watumiaji Nchini Australia
Msaada kwa Watumiaji Nchini Nyuzilandi
Msaada kwa Watumiaji Nchini Singapuri
Msaada kwa Watumiaji Nchini Uthai
Msaada kwa Watumiaji Nchini Vietnamu
Msaada kwa Watumiaji Nchini Indonesia
Msaada kwa Watumiaji Walio Hong Kong
Msaada kwa Watumiaji Nchini Malaysia
Msaada kwa Watumiaji Nchini India
Msaada kwa Watumiaji Nchini Ufilipino
>
Kutatua Matatizo
>
Ni wakati wa Kubadilisha Kikasha cha Matengenezo
Ni wakati wa Kubadilisha Kikasha cha Matengenezo
Tahadhari za Kushughulikia Kisanduku cha Ukarabati
Kubadilisha Kisanduku cha Ukarabati
Chapisha Kurasa zilizochaguliwa
Kutatua Matatizo
Kichapishi Hakifanyi Kazi Inavyotarajiwa
Kichapishi Hakiwaki wala Kuzima
Haiwaki
Haizimi
Nishati Huzima Kiotomatiki
Karatasi Haitoi Mlisho Ipasavyo
Hakuna Karatasi
Karatasi Huingia kama Imeinama
Karatasi Kadhaa Kuwekwa Moja baada ya Nyingine
Karatasi Inatolewa Wakati wa Uchapishaji
Nakala Asili Haiingii kwenye ADF
Haiwezi Kuchapisha
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Windows
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (Windows)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
Haiwezi Kuchpisha kutoka Mac OS
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (Mac OS)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
Menyu ya Mipangilio ya Kuchapisha Haionyeshwi.
Haiwezi Kuchapisho kutoka kwenye Kifaa Mahiri
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Hakiwezi Kuchapisha Ingawa Muunganisho Umewekwa (iOS)
Ghafla, Kichapishi Hakiwezi Kuchapisha kupitia Muunganisho wa Mtandao
KucKuchapisha faksi zilizopokewa kumelemazwa chini ya mipangilio ya sasa.
Haiwezi Kuanzisha Utambazaji
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Windows
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Haiwezi Kutambaza Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Windows)
Haiwezi Kuanza Kutambaza kwenye Mac OS
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Haiwezi Kutambaza Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Mac OS)
Haiwezi Kuanza Kutambaza kutoka katika Kifaa Mahiri
Angalia muunganisho kwa kifaa maizi
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Faksi
Haiwezi Kupokea Faksi
Haiwezi Kutuma Faksi kwa Mpokeaji Fulani
Haiwezi Kutuma Faksi Wakati Uliotajwa
Faksi Zinatumwa kwa Ukubwa Usio Sahihi
Faksi Iliyopokewa Haijachapishwa
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Windows)
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Windows)
Haiwezi Kutuma au Kupokea Faksi Hata Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Windows)
Haiwezi Kutuma Au Kupokea Faksi (Mac OS)
Kuangalia Hali Ya Muunganisho
Haiwezi kuunganishwa kwenye Mtandao
Kichapishi Hakiwezi Kuunganishwa kupitia USB (Mac OS)
Haiwezi Kutuma au Kupokea Hata Ingawa Muunganisho Umewekwa Ipasavyo (Mac OS)
Haiwezi Kuendesha Kichapishi Inavyotarajiwa
Operesheni ziko Polepole
Inachapisha Polepole Sana
Kasi ya Uchapishaji Inapungua Haraka Wakati wa Uchapishaji Endelevu
Kasi ya Utambazaji Iko Chini
Skrini ya LCD Inakuwa Nyeusi
Sauti za Operesheni ziko Juu
Tarehe na Saa Sio Sahihi
Cheti Kuu Kinahitaji Kusasishwa
Haiwezi Kukatisha Kuchapisha kutoka kwenye Kompyuta Inayoendesha Mac OS X v10.6.8
Ujumbe Unaokukumbusha Kuweka Upya Kiwango cha Wino Unaonyeshwa Hata Baada ya Kujaza upya Wino
Onyesho la Kiwango cha Wino Halibadiliki Hata Baada ya Kujaza upya Wino
Nambari ya Faksi ya Mtumaiji Haikuonyeshwa
Nambari ya Faksi ya Mtumaji Inayoonyeshwa Kwenye Faksi Zilizopokewa Sio Sahihi
Haiwezi Kupiga Simu kwenye Simu Iliyounganishwa
Mashine ya Kujibu Haiwezi Kujibu Simu za Sauti
FaksiFaksi Nyingi Taka Zimepokelewa
Ujumbe unaonyeshwa kwenye Skrini ya LCD
Karatasi Zinakwama
Kuondoa Karatasi Iliyokwama
Kuondoa Karatasi Iliyokwama kutoka kwa ADF
Kuzuia Karatasi Kukwama
Ni Wakati wa Kujaza tena Wino
Tahadhari za Kushughulikia Chupa ya Wino
Kujaza Matangi ya Wino Upya
Vidokezo vya Kuweka upya Kiwango cha Wino
Ni wakati wa Kubadilisha Kikasha cha Matengenezo
Tahadhari za Kushughulikia Kisanduku cha Ukarabati
Kubadilisha Kisanduku cha Ukarabati
Ubora wa Kuchapisha, Kunakili na Kutambaza ni Duni
Ubora wa Uchapishaji Uko Chini
Rangi Haipo, Uungnishaji au Rangi Zisizotarajiwa Zinaonekana kwenye Chapisho
Ubora wa Uchapishaji ni Duni kwa Wino Nyeusi
Mistari wa Rangi Hutokea kati ya Umbali wa Takriban 3.3 cm
Machapisho Yasiyoonekana Vizuri, Mstari Wima, au Ulinganishaji visivyo
Chapa Inatoka Kama Karatasi Tupu
Karatasi Imechafuka au Imechakaa
Picha Zilizochapishwa Zinanata
Picha Zinachapishwa katika Rangi Zisizotarajiwa
Haiwezi Kuchapisha Bila Pambizo
Kingo za Picha Zinakatwa Wakati wa Uchapishaji wa Bila Mpaka
Mkao, Ukubwa, au Pambizo za Uchapishaji Sio Sahihi
Herufi Zilizochapishwa Sio Sahihi au Zimechanganywa
Picha Iliyochapishwa Imegeuzwa
Ruwaza Zinazoonekana kama Micoro kwenye Machapisho
Ubora wa Nakala ni wa chini
Rangi Haipo, Kufunga au Rangi Zisizotarajiwa Zinaonekana kwenye Nakala
Mistari wa Rangi Hutokea kati ya Umbali wa Takriban 3.3 cm
Nakala zisizoonekana, Mstari wima au Ulinganishaji visivyo
Chapa Inatoka Kama Karatasi Tupu
Karatasi Imechafuka au Imechakaa
Haiwezi Kunakili Bila Pambizo
Kingo za Taswira Zinapogolewa Wakati wa Kuchapisha Bila Mipaka
Mkao, Ukubwa au Pambizo za Nakala si Sahihi
Rangi, Uchafu, Matone Yasiyo sawa, au Mistari Sambamba Itaonekana katika Picha Zilizonakiliwa
Ruwaza Zaidi (Mistari Sambamba Iliyopatana) Huonekana katika Taswira Iliyonakiliwa
Picha ya Upande wa Nyuma wa Ya Asili Huonekana Katika Picha Iliyonakiliwa
Matini au taswira Iliyonakiliwa kutoka kwenye ADF Imefinywa au Kurefushwa
Matatizo ya Picha Iliyotambazwa
Rangi Zisizo sawa, Uchafu, Madoa na mengineyo Zinaonekana Unapotambaza kutoka kwenye Glasi ya Kitambazaji
Mistari Sambamba Huonekana Unapotambaza kutoka kwenyeADF
Sehemu ya pembeni Huonekana katika Mandharinyuma ya Picha Zilizochanganuliwa
Haiwezi Kutambaza Eneo Sahihi kwenye Kioo cha Kitambazaji
Haiwezi Kutatua Matatizo kwenye Taswira Iliyotambazwa
Matini au Taswira Iliyotambazwa kutoka kwenye ADF Imefinywa au Kurefushwa
Ubora wa Faksi Iliyotumwa ni Duni
UbUbora wa Faksi Iliyotumwa ni Duni
Mistari Sambamba Huonekana Unapotuma Faksi kutoka ADF
Ubora wa Taswira ya Faksi Iliyotumwa ni Duni
Taswira ya Upande wa Nyuma wa Nakala Asili Inaonekana katika Taswira Iliyotambazwa
Ubora wa Faksi Iliyopokwa ni Duni
UboraUbora wa Taswira ya Faksi Zilizopokewa ni Duni
Haiwezi Kutatua Tatizo
Haiwezi Kutatua Matatizo ya Uchapishaji na Kunakili