You can make copies with page numbers even if the originals do not have page numbers.
Place the originals.
Select Copy on the home screen.
Select the Advanced tab, and then select Page Numbering.
Enable the setting, and then make other settings such as the format and the stamp position.
Tap 
.