You can find the menu on the printer's control panel below.
Settings > General Settings > Fax Settings > Receive Settings > Save/Forward Settings > Common Settings
On the Web Config screen, you can find the menu below.
Fax tab > Fax Box > Inbox
Fax tab > Save/Forward Settings > Common Settings