Language
Epson

TM-P80II Auto Cutter Model

Manuale dell’utente

Epson

TM-P80II Auto Cutter Model

Manuale dell’utente

Troubleshoot
Risoluzione dei problemi

Prima di utilizzare la stampante

Informazioni di sicurezza importantiManuali del prodottoPagina informativa del prodottoVerifica degli articoli inclusi con la stampante

Componenti

Corpo macchinaPannello operativo

Operazioni di base

Come posizionare o agganciare la stampanteInstallazione della batteriaRicarica della batteriaAccensione/spegnimentoApertura/chiusura della copertura del rotolo di cartaInstallazione o sostituzione del rotolo di cartaFunzione antiarricciatura

Configurazione

Collegamento a dispositivi smartCollegamento ai computer

Pulizia

Pulizia del corpo esterno della stampantePulizia della testina termicaPulizia del rullo a platina e del sensore carta

Risoluzione dei problemi

Etichetta con il codice QRSignificati delle indicazioni LEDQuando la carta del rotolo di carta si inceppaSe la copertura del rotolo di carta non si apreLa stampa è sbiaditaImpossibile stampare

Specifiche del prodotto

Specifiche del prodottoMateriali di consumo e opzioni

Appendice

Limitazione d’usoATTENZIONEMarchi commerciali

Inizio > Operazioni di base > Ricarica della batteria

Ricarica della batteria

Ricarica della batteria utilizzando il cavo USB in dotazione

ATTENZIONE:
  • Quando si carica la batteria, inserirla nella stampante.

  • Caricare la batteria a una temperatura ambiente compresa tra circa 0 e 40 °C {32 e 104 °F}.

Nota:
  • Quando la stampante viene utilizzata per la prima volta, la batteria deve essere caricata per circa 2,5 ore.

  • Utilizzare un adattatore di alimentazione USB o una porta USB conforme allo standard USB Type-C.

  • È supportata solo la modalità di alimentazione standard USB Type-C. Il tempo di carica varia a seconda della capacità di alimentazione e delle impostazioni dell'adattatore di alimentazione USB e della porta.

    Ricarica USB

  1. Collegare il cavo USB in dotazione alla stampante.

  2. Collegare il cavo USB a un adattatore di alimentazione USB disponibile in commercio o a un computer.

  3. Il LED di carica si accende quando la carica ha inizio.

  4. Se la batteria è quasi completamente carica, la carica non si avvia.
    Controllare il LED della batteria per verificare la carica residua.

    LED batteria

  5. Il LED di carica si spegne quando la carica è completa.

  6. Scollegare il cavo USB dalla stampante.

LED di carica

Questo LED indica lo stato di carica della batteria.

La batteria è in carica

(Lampeggiante)

Errore di carica della batteria

La batteria è completamente carica o non viene caricata

LED batteria

Questi LED indicano il livello della batteria quando la stampante è accesa.

Accensione della stampante

LED batteria

Livello approssimativo della batteria

Dal 60 al 100%

Dal 20 al 60%

Dal 10 al 20%

(Lampeggiante)

10% o meno

0% (stampa non disponibile)

Ricarica della batteria con il caricabatterie opzionale

Utilizzando il caricabatterie opzionale, la batteria rimossa dalla stampante può essere caricata autonomamente.

  • OT-SB80II

  • OT-CH80II

Per ulteriori informazioni, consultare il manuale dell’utente del caricabatterie al seguente collegamento.

https://support.epson.net/publist/bsredirect.php?code=M00151101

Ricarica wireless

La batteria può essere ricaricata utilizzando un caricabatterie wireless disponibile in commercio che supporta lo standard Qi.

Posizionare la stampante in modo che il simbolo (posizione di ricarica wireless) sulla stampante si sovrapponga alla posizione indicata sul manuale del caricabatterie wireless.

Il LED di carica si accende quando la carica ha inizio. Se il LED di carica non si accende, spostare la stampante nella posizione corretta.

Controllare il LED della batteria per informazioni sul livello di carica.

LED batteria

Precauzioni per la ricarica wireless

  • Per la procedura di ricarica wireless, consultare il manuale del caricabatterie wireless.

  • Rimuovere la clip per cintura durante la ricarica wireless.

    Posizionamento della stampante su una superficie piana

  • Prima di procedere alla ricarica wireless, rimuovere il cinturino, la tracolla e la custodia morbida opzionali.

  • Per la ricarica, allineare correttamente la posizione di ricarica wireless della stampante con quella del caricabatterie wireless.

  • A seconda del caricabatterie wireless in uso, la posizione di ricarica potrebbe non corrispondere e la ricarica potrebbe non essere eseguita correttamente.

  • La ricarica potrebbe interrompersi se la temperatura della stampante supera un determinato livello durante la ricarica.

  • Se si esegue la ricarica wireless mentre la stampante è accesa, il LED di carica rimane acceso.

  • Prestare attenzione ed evitare che corpi estranei si inseriscano tra la stampante e il caricabatterie wireless. I corpi estranei possono generare calore o causare danni, compromettendo la ricarica.

  • Scollegare il cavo USB durante la ricarica wireless. La ricarica wireless non funziona se la stampante è collegata a un computer o un altro dispositivo.

  • Il tempo di ricarica wireless è indicato di seguito.
    Da 3 a 6 ore (in base alle specifiche del caricabatterie wireless)

  • Indietro
  • Inizio
  • Avanti
Troubleshoot
Risoluzione dei problemi

Prima di utilizzare la stampante

Informazioni di sicurezza importantiManuali del prodottoPagina informativa del prodottoVerifica degli articoli inclusi con la stampante

Componenti

Corpo macchinaPannello operativo

Operazioni di base

Come posizionare o agganciare la stampanteInstallazione della batteriaRicarica della batteriaAccensione/spegnimentoApertura/chiusura della copertura del rotolo di cartaInstallazione o sostituzione del rotolo di cartaFunzione antiarricciatura

Configurazione

Collegamento a dispositivi smartCollegamento ai computer

Pulizia

Pulizia del corpo esterno della stampantePulizia della testina termicaPulizia del rullo a platina e del sensore carta

Risoluzione dei problemi

Etichetta con il codice QRSignificati delle indicazioni LEDQuando la carta del rotolo di carta si inceppaSe la copertura del rotolo di carta non si apreLa stampa è sbiaditaImpossibile stampare

Specifiche del prodotto

Specifiche del prodottoMateriali di consumo e opzioni

Appendice

Limitazione d’usoATTENZIONEMarchi commerciali

Inizio > Operazioni di base > Ricarica della batteria

Ricarica della batteria

Ricarica della batteria utilizzando il cavo USB in dotazione

ATTENZIONE:
  • Quando si carica la batteria, inserirla nella stampante.

  • Caricare la batteria a una temperatura ambiente compresa tra circa 0 e 40 °C {32 e 104 °F}.

Nota:
  • Quando la stampante viene utilizzata per la prima volta, la batteria deve essere caricata per circa 2,5 ore.

  • Utilizzare un adattatore di alimentazione USB o una porta USB conforme allo standard USB Type-C.

  • È supportata solo la modalità di alimentazione standard USB Type-C. Il tempo di carica varia a seconda della capacità di alimentazione e delle impostazioni dell'adattatore di alimentazione USB e della porta.

    Ricarica USB

  1. Collegare il cavo USB in dotazione alla stampante.

  2. Collegare il cavo USB a un adattatore di alimentazione USB disponibile in commercio o a un computer.

  3. Il LED di carica si accende quando la carica ha inizio.

  4. Se la batteria è quasi completamente carica, la carica non si avvia.
    Controllare il LED della batteria per verificare la carica residua.

    LED batteria

  5. Il LED di carica si spegne quando la carica è completa.

  6. Scollegare il cavo USB dalla stampante.

LED di carica

Questo LED indica lo stato di carica della batteria.

La batteria è in carica

(Lampeggiante)

Errore di carica della batteria

La batteria è completamente carica o non viene caricata

LED batteria

Questi LED indicano il livello della batteria quando la stampante è accesa.

Accensione della stampante

LED batteria

Livello approssimativo della batteria

Dal 60 al 100%

Dal 20 al 60%

Dal 10 al 20%

(Lampeggiante)

10% o meno

0% (stampa non disponibile)

Ricarica della batteria con il caricabatterie opzionale

Utilizzando il caricabatterie opzionale, la batteria rimossa dalla stampante può essere caricata autonomamente.

  • OT-SB80II

  • OT-CH80II

Per ulteriori informazioni, consultare il manuale dell’utente del caricabatterie al seguente collegamento.

https://support.epson.net/publist/bsredirect.php?code=M00151101

Ricarica wireless

La batteria può essere ricaricata utilizzando un caricabatterie wireless disponibile in commercio che supporta lo standard Qi.

Posizionare la stampante in modo che il simbolo (posizione di ricarica wireless) sulla stampante si sovrapponga alla posizione indicata sul manuale del caricabatterie wireless.

Il LED di carica si accende quando la carica ha inizio. Se il LED di carica non si accende, spostare la stampante nella posizione corretta.

Controllare il LED della batteria per informazioni sul livello di carica.

LED batteria

Precauzioni per la ricarica wireless

  • Per la procedura di ricarica wireless, consultare il manuale del caricabatterie wireless.

  • Rimuovere la clip per cintura durante la ricarica wireless.

    Posizionamento della stampante su una superficie piana

  • Prima di procedere alla ricarica wireless, rimuovere il cinturino, la tracolla e la custodia morbida opzionali.

  • Per la ricarica, allineare correttamente la posizione di ricarica wireless della stampante con quella del caricabatterie wireless.

  • A seconda del caricabatterie wireless in uso, la posizione di ricarica potrebbe non corrispondere e la ricarica potrebbe non essere eseguita correttamente.

  • La ricarica potrebbe interrompersi se la temperatura della stampante supera un determinato livello durante la ricarica.

  • Se si esegue la ricarica wireless mentre la stampante è accesa, il LED di carica rimane acceso.

  • Prestare attenzione ed evitare che corpi estranei si inseriscano tra la stampante e il caricabatterie wireless. I corpi estranei possono generare calore o causare danni, compromettendo la ricarica.

  • Scollegare il cavo USB durante la ricarica wireless. La ricarica wireless non funziona se la stampante è collegata a un computer o un altro dispositivo.

  • Il tempo di ricarica wireless è indicato di seguito.
    Da 3 a 6 ore (in base alle specifiche del caricabatterie wireless)

  • Indietro
  • Inizio
  • Avanti

©Seiko Epson Corporation 2022 (M00148800 IT)

Language selection

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Slovenščina
  • Hrvatski
  • Македонски
  • Srpski
  • Dansk
  • Suomi
  • Norsk
  • Svenska
  • Polski
  • Česky
  • Magyar
  • Slovenčina
  • Română
  • Български
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Eesti
  • Русский
  • Українська
  • Қазақ
  • العربية
  • 简体中文
  • 日本語