Language
Epson

LW-C650PK/LW-C650GR/LW-C650PX

Manual de usuario

Epson

LW-C650PK/LW-C650GR/LW-C650PX

Manual de usuario

Troubleshoot
Resolución de problemas

Introducción a la impresora LABELWORKS

Anotaciones utilizadas en la documentaciónAcerca del número de modelo de la impresoraContenido de la caja del productoPiezas de la impresora de etiquetas

Instalación de la impresora

Preparación de la fuente de alimentaciónInserción de los cartuchos de cintaExtracción de los cartuchos de cintaEncendido y apagado de la impresora

Utilización de la impresora de etiquetas con su dispositivo móvil a través de Bluetooth®

Instalación de la aplicación de Epson para crear etiquetasConexión de la impresora a su dispositivo móvilApagado del Bluetooth® en la impresora

Utilización con un ordenador Windows® mediante Bluetooth®

Descarga del controlador de la impresora y del software de Epson para un ordenador WindowsInstalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador WindowsApagado del Bluetooth® en la impresora

Utilización con un ordenador Windows® mediante USB

Descarga del controlador de la impresora y del software de Epson para un ordenador WindowsInstalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador Windows

Utilización con un ordenador Mac

Instalación de la aplicación de Epson para crear etiquetasCómo conectarse mediante USBCómo conectarse mediante Bluetooth®

Aplicación de las etiquetas

Aplicación de las etiquetas

Limpieza de la impresora

Limpieza del exterior de la impresoraLimpieza del cabezal de impresión

Resolución de problemas

Significados de la lámparaRestablecimiento de la impresoraSoluciones cuando la impresora no se enciendeNo es posible conectarse con Bluetooth®Soluciones cuando la impresora no imprimeSoluciones a los problemas de impresión del ordenadorSoluciones cuando la calidad de impresión es bajaSoluciones a los problemas de corte de cintaSoluciones a los problemas de colocación de etiquetasDónde obtener ayuda

Apéndice

Especificaciones de la impresoraActivación y desactivación de la función Bluetooth®

Avisos

Marcas comercialesAviso de copyright

Inicio > Utilización con un ordenador Windows® mediante USB > Instalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador Windows

Instalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador Windows

Nota

Para obtener instrucciones sobre cómo activar el Bluetooth® en el ordenador, consulte la documentación del ordenador.

  1. Haga doble clic en el archivo "SetUp.exe".

  2. Cuando aparezca la pantalla de instalación, haga clic en Instalar aplicación y controlador.

  3. Siga las instrucciones en pantalla para instalar Label Editor.

  4. Cuando aparezca la pantalla de instalación del controlador de la impresora, seleccione "LW-C650" y haga clic en Siguiente.

  5. Aunque la impresora sea LW-C650PX, seleccione "LW-C650".

    Nota
    • La pantalla puede tardar un poco en aparecer.

    • Puede abrirse detrás de otra ventana.

    • Si la pantalla no se abre automáticamente, vuelva a ejecutar el archivo "SetUp.exe". Seleccione Modificar y, a continuación, Instalar sólo controlador.

  6. Seleccione el método de conexión entre la impresora y el ordenador.

  7. Conecte el cable USB a la impresora y al ordenador.

  8. Encienda la impresora. Asegúrese de que la lámpara se encienda y se apague gradualmente.

  9. Cuando aparezca el mensaje de finalización, haga clic en Finalizar.

  10. El procedimiento de instalación ha finalizado.

Nota

Las pantallas del instalador de Label Editor pueden ser diferentes en función de la versión.

Creación e impresión de una etiqueta

Nota

Para obtener información sobre cómo utilizar el software, consulte el "Manual en línea" que se muestra al hacer clic en [Ayuda] del software.

  1. Inicie el software y, a continuación, seleccione "LW-C650".

  2. Aunque la impresora sea LW-C650PX, seleccione "LW-C650".

  3. Realice la operación de alimentación de la cinta desde el software.

  4. Nota
    • Realice siempre la operación de alimentación de la cinta después de insertar un cartucho de cinta.

    • Compruebe el ajuste de la anchura de la cinta en el software después de insertar un cartucho de cinta.

      Al hacer clic en , se puede obtener el ancho de cinta de la cinta instalada actualmente.

  5. Cree etiquetas con el software e imprímalas.

  • Atrás
  • Inicio
  • Siguiente
Troubleshoot
Resolución de problemas

Introducción a la impresora LABELWORKS

Anotaciones utilizadas en la documentaciónAcerca del número de modelo de la impresoraContenido de la caja del productoPiezas de la impresora de etiquetas

Instalación de la impresora

Preparación de la fuente de alimentaciónInserción de los cartuchos de cintaExtracción de los cartuchos de cintaEncendido y apagado de la impresora

Utilización de la impresora de etiquetas con su dispositivo móvil a través de Bluetooth®

Instalación de la aplicación de Epson para crear etiquetasConexión de la impresora a su dispositivo móvilApagado del Bluetooth® en la impresora

Utilización con un ordenador Windows® mediante Bluetooth®

Descarga del controlador de la impresora y del software de Epson para un ordenador WindowsInstalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador WindowsApagado del Bluetooth® en la impresora

Utilización con un ordenador Windows® mediante USB

Descarga del controlador de la impresora y del software de Epson para un ordenador WindowsInstalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador Windows

Utilización con un ordenador Mac

Instalación de la aplicación de Epson para crear etiquetasCómo conectarse mediante USBCómo conectarse mediante Bluetooth®

Aplicación de las etiquetas

Aplicación de las etiquetas

Limpieza de la impresora

Limpieza del exterior de la impresoraLimpieza del cabezal de impresión

Resolución de problemas

Significados de la lámparaRestablecimiento de la impresoraSoluciones cuando la impresora no se enciendeNo es posible conectarse con Bluetooth®Soluciones cuando la impresora no imprimeSoluciones a los problemas de impresión del ordenadorSoluciones cuando la calidad de impresión es bajaSoluciones a los problemas de corte de cintaSoluciones a los problemas de colocación de etiquetasDónde obtener ayuda

Apéndice

Especificaciones de la impresoraActivación y desactivación de la función Bluetooth®

Avisos

Marcas comercialesAviso de copyright

Inicio > Utilización con un ordenador Windows® mediante USB > Instalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador Windows

Instalación de Label Editor y conexión de la impresora al ordenador Windows

Nota

Para obtener instrucciones sobre cómo activar el Bluetooth® en el ordenador, consulte la documentación del ordenador.

  1. Haga doble clic en el archivo "SetUp.exe".

  2. Cuando aparezca la pantalla de instalación, haga clic en Instalar aplicación y controlador.

  3. Siga las instrucciones en pantalla para instalar Label Editor.

  4. Cuando aparezca la pantalla de instalación del controlador de la impresora, seleccione "LW-C650" y haga clic en Siguiente.

  5. Aunque la impresora sea LW-C650PX, seleccione "LW-C650".

    Nota
    • La pantalla puede tardar un poco en aparecer.

    • Puede abrirse detrás de otra ventana.

    • Si la pantalla no se abre automáticamente, vuelva a ejecutar el archivo "SetUp.exe". Seleccione Modificar y, a continuación, Instalar sólo controlador.

  6. Seleccione el método de conexión entre la impresora y el ordenador.

  7. Conecte el cable USB a la impresora y al ordenador.

  8. Encienda la impresora. Asegúrese de que la lámpara se encienda y se apague gradualmente.

  9. Cuando aparezca el mensaje de finalización, haga clic en Finalizar.

  10. El procedimiento de instalación ha finalizado.

Nota

Las pantallas del instalador de Label Editor pueden ser diferentes en función de la versión.

Creación e impresión de una etiqueta

Nota

Para obtener información sobre cómo utilizar el software, consulte el "Manual en línea" que se muestra al hacer clic en [Ayuda] del software.

  1. Inicie el software y, a continuación, seleccione "LW-C650".

  2. Aunque la impresora sea LW-C650PX, seleccione "LW-C650".

  3. Realice la operación de alimentación de la cinta desde el software.

  4. Nota
    • Realice siempre la operación de alimentación de la cinta después de insertar un cartucho de cinta.

    • Compruebe el ajuste de la anchura de la cinta en el software después de insertar un cartucho de cinta.

      Al hacer clic en , se puede obtener el ancho de cinta de la cinta instalada actualmente.

  5. Cree etiquetas con el software e imprímalas.

  • Atrás
  • Inicio
  • Siguiente

©Seiko Epson Corporation 2026 (M10002000 ES)

Language selection

  • English
  • Français
  • Español
  • 繁體中文
  • 한국어