プリンタードライバーの両面印刷の設定を無効にしてください。
Windows
プリンタードライバーの［基本設定］タブで［両面印刷］を［オフ］にします。
Mac OS
プリント画面の［自動両面印刷設定］メニューで［自動両面印刷］を［オフ］にします。
