Language
Epson

TM-m30II-SL

Manual do utilizador

Epson

TM-m30II-SL

Manual do utilizador

Troubleshoot
Resolução de problemas

Antes de utilizar a impressora

Informações de segurança importantesPágina de informações do produtoVerificação dos itens incluídos com a impressora

Nomes das peças

Parte frontalParte inferiorConectores

Instalação do tablet

Tablets que podem ser montados na impressoraTablet frontalVisor posteriorPreparativos para a instalaçãoMontar o tablet frontalLigar dispositivos periféricosLigar o cabo CAAplicar a tampa da alavanca de bloqueioSubstituir a mesa para tablet

Instalação da impressora

Colocar a impressoraAlterar a largura do papelLigar dispositivos periféricosUtilizar a tampa do interruptor de alimentaçãoLigar dispositivos inteligentes

Funcionamento básico

Ligar/desligar a alimentaçãoInstalar ou substituir o papel em roloComo segurar na impressoraTransportar a impressota

Limpeza

Limpeza do exterior da impressoraLimpar a cabeça térmica e o rolo da placa

Resolução de problemas

Significados das indicações LEDA impressão está esbatidaNão é possível imprimirQuando ocorre um encravamento do papel em roloQuando enviar para reparação

Utilizar os produtos opcionais

OT-DM30SL (Visor de cliente)OT-WH30SL (Conjunto de suporte de suspensão de parede)

Anexo

Especificações técnicasKits opcionaisRestrições quanto à utilizaçãoADVERTÊNCIASMarcas registadas

Início > Instalação do tablet > Tablet frontal

Tablet frontal

Tamanhos de tablets montáveis

O tamanho máximo do tablet que pode ser montado na impressora é indicado abaixo.

304 x 216 mm {12,0 x 8,5"} (altura x largura), 9 mm {0,35"} (profundidade)

Certifique-se de que o tablet não se solta da respectiva mesa.

Utilize uma das mesas para tablet adequada ao tamanho do seu tablet.

Tamanho da mesa para tablet

Tamanho do tablet montável na mesa para tablet

Largura

Altura

Padrão

Aprox. 176 mm {6,9"} ou menos

Aprox. 282 mm {11,1"} ou menos

Grande

Aprox. 216 mm {8,5"} ou menos

Aprox. 304 mm {12,0"} ou menos

Para obter instruções sobre como substituir a mesa para tablet, consulte a seguinte página.

Substituir a mesa para tablet

Tipos de tablets montáveis

Os tablets que podem ser ligados à impressora e os conectores USB disponíveis são indicados em seguida. Para saber qual a posição dos conectores USB, consulte Conectores.

““ significa que o dispositivo pode ser ligado.
““ significa que a disponibilidade varia de dispositivo para dispositivo.
"--" significa que não é suportado.

Tipo

Nome do produto

Conector USB

Mesa para tablet

USB-A - Carregamento do dispositivo (até 2,1 A)

Tipo-A
(até 0,5 A)

Tipo-B

Comunicação de dados

Carregamento

Carregamento

Comunicação de dados

Dispositivo Apple*1*6

iPad (5ª geração)

iPad (6ª geração)

iPad (7ª geração)

*2

--

--

Padrão

iPad Air 2

iPad Pro (3ª geração)

iPad Pro (4ª geração)

--

--

--

--

Grande

iPad mini 4

*2

*3

--

Padrão

Tablet Windows*6

--

--

--

Padrão/Grande

Dispositivo Android*6

*4

*2

--

*5

Padrão/Grande

*1

Pode ser utilizado um dispositivo equipado com um conector Lightning.

Utilize um cabo Lightning para USB original da Apple ou com certificação MFi. Se utilizar um cabo Lightning para USB não certificado (não MFi), ou se utilizar um cabo de extensão, a comunicação de dados e o carregamento poderão não ser executados normalmente.

*2

Quando um computador tablet é ligado ao conector USB-A - Carregamento do dispositivo, a função Bluetooth da impressora é desactivada. Para carregar o dispositivo mantendo-o ligado através de Bluetooth, altere a definição Interface selection (Selecção da interface) para "Bluetooth only" (Apenas Bluetooth). Para obter mais detalhes, consulte o Technical Reference Guide. No entanto, se fizer isso, a corrente máxima de alimentação é limitada a 0,5 A, que poderá não ser suficiente para carregar alguns tipos de tablet. Utilize o tablet depois de o testar e avaliar adequadamente.

*3

Dependendo das definições ou das condições de utilização do dispositivo, este pode não ser totalmente carregado. Para carregar totalmente o dispositivo, escureça o ecrã ou tome outras medidas para reduzir o consumo de energia.

*4

Quando pretender ligar um dispositivo Android para comunicação de dados, certifique-se de que o dispositivo satisfaz os requisitos seguintes.

Requisitos: A versão do SO Android é 10 ou posterior com a versão 4.9.15 ou posterior do kernel
No entanto, a Epson não garante o funcionamento normal de todos os dispositivos Android mesmo que satisfaçam os requisitos. Execute alguns testes antes de realmente utilizar o dispositivo.

*5

O dispositivo deve ser compatível com um cabo OTG e deve ter capacidade para funcionar como um anfitrião USB.

*6

Para obter informações mais detalhadas acerca dos tablets que podem ser utilizados com a impressora, consulte a ligação seguinte.
https://epson.sn

Nota:

Se o seu tablet não permitir uma ligação ao conector da impressora, puxe o respectivo cabo, assim como o cabo CA, para fora da impressora.

  • Retroceder
  • Início
  • Seguinte
Troubleshoot
Resolução de problemas

Antes de utilizar a impressora

Informações de segurança importantesPágina de informações do produtoVerificação dos itens incluídos com a impressora

Nomes das peças

Parte frontalParte inferiorConectores

Instalação do tablet

Tablets que podem ser montados na impressoraTablet frontalVisor posteriorPreparativos para a instalaçãoMontar o tablet frontalLigar dispositivos periféricosLigar o cabo CAAplicar a tampa da alavanca de bloqueioSubstituir a mesa para tablet

Instalação da impressora

Colocar a impressoraAlterar a largura do papelLigar dispositivos periféricosUtilizar a tampa do interruptor de alimentaçãoLigar dispositivos inteligentes

Funcionamento básico

Ligar/desligar a alimentaçãoInstalar ou substituir o papel em roloComo segurar na impressoraTransportar a impressota

Limpeza

Limpeza do exterior da impressoraLimpar a cabeça térmica e o rolo da placa

Resolução de problemas

Significados das indicações LEDA impressão está esbatidaNão é possível imprimirQuando ocorre um encravamento do papel em roloQuando enviar para reparação

Utilizar os produtos opcionais

OT-DM30SL (Visor de cliente)OT-WH30SL (Conjunto de suporte de suspensão de parede)

Anexo

Especificações técnicasKits opcionaisRestrições quanto à utilizaçãoADVERTÊNCIASMarcas registadas

Início > Instalação do tablet > Tablet frontal

Tablet frontal

Tamanhos de tablets montáveis

O tamanho máximo do tablet que pode ser montado na impressora é indicado abaixo.

304 x 216 mm {12,0 x 8,5"} (altura x largura), 9 mm {0,35"} (profundidade)

Certifique-se de que o tablet não se solta da respectiva mesa.

Utilize uma das mesas para tablet adequada ao tamanho do seu tablet.

Tamanho da mesa para tablet

Tamanho do tablet montável na mesa para tablet

Largura

Altura

Padrão

Aprox. 176 mm {6,9"} ou menos

Aprox. 282 mm {11,1"} ou menos

Grande

Aprox. 216 mm {8,5"} ou menos

Aprox. 304 mm {12,0"} ou menos

Para obter instruções sobre como substituir a mesa para tablet, consulte a seguinte página.

Substituir a mesa para tablet

Tipos de tablets montáveis

Os tablets que podem ser ligados à impressora e os conectores USB disponíveis são indicados em seguida. Para saber qual a posição dos conectores USB, consulte Conectores.

““ significa que o dispositivo pode ser ligado.
““ significa que a disponibilidade varia de dispositivo para dispositivo.
"--" significa que não é suportado.

Tipo

Nome do produto

Conector USB

Mesa para tablet

USB-A - Carregamento do dispositivo (até 2,1 A)

Tipo-A
(até 0,5 A)

Tipo-B

Comunicação de dados

Carregamento

Carregamento

Comunicação de dados

Dispositivo Apple*1*6

iPad (5ª geração)

iPad (6ª geração)

iPad (7ª geração)

*2

--

--

Padrão

iPad Air 2

iPad Pro (3ª geração)

iPad Pro (4ª geração)

--

--

--

--

Grande

iPad mini 4

*2

*3

--

Padrão

Tablet Windows*6

--

--

--

Padrão/Grande

Dispositivo Android*6

*4

*2

--

*5

Padrão/Grande

*1

Pode ser utilizado um dispositivo equipado com um conector Lightning.

Utilize um cabo Lightning para USB original da Apple ou com certificação MFi. Se utilizar um cabo Lightning para USB não certificado (não MFi), ou se utilizar um cabo de extensão, a comunicação de dados e o carregamento poderão não ser executados normalmente.

*2

Quando um computador tablet é ligado ao conector USB-A - Carregamento do dispositivo, a função Bluetooth da impressora é desactivada. Para carregar o dispositivo mantendo-o ligado através de Bluetooth, altere a definição Interface selection (Selecção da interface) para "Bluetooth only" (Apenas Bluetooth). Para obter mais detalhes, consulte o Technical Reference Guide. No entanto, se fizer isso, a corrente máxima de alimentação é limitada a 0,5 A, que poderá não ser suficiente para carregar alguns tipos de tablet. Utilize o tablet depois de o testar e avaliar adequadamente.

*3

Dependendo das definições ou das condições de utilização do dispositivo, este pode não ser totalmente carregado. Para carregar totalmente o dispositivo, escureça o ecrã ou tome outras medidas para reduzir o consumo de energia.

*4

Quando pretender ligar um dispositivo Android para comunicação de dados, certifique-se de que o dispositivo satisfaz os requisitos seguintes.

Requisitos: A versão do SO Android é 10 ou posterior com a versão 4.9.15 ou posterior do kernel
No entanto, a Epson não garante o funcionamento normal de todos os dispositivos Android mesmo que satisfaçam os requisitos. Execute alguns testes antes de realmente utilizar o dispositivo.

*5

O dispositivo deve ser compatível com um cabo OTG e deve ter capacidade para funcionar como um anfitrião USB.

*6

Para obter informações mais detalhadas acerca dos tablets que podem ser utilizados com a impressora, consulte a ligação seguinte.
https://epson.sn

Nota:

Se o seu tablet não permitir uma ligação ao conector da impressora, puxe o respectivo cabo, assim como o cabo CA, para fora da impressora.

  • Retroceder
  • Início
  • Seguinte

©Seiko Epson Corporation 2021 (M00135700  PT)

Language selection

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Slovenščina
  • Hrvatski
  • Македонски
  • Srpski
  • Dansk
  • Suomi
  • Norsk
  • Svenska
  • Polski
  • Česky
  • Magyar
  • Slovenčina
  • Română
  • Български
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Eesti
  • العربية
  • Bahasa Indonesia
  • ภาษาไทย
  • 日本語