Language
Epson

TM-m30II-SL

Manualul utilizatorului

Epson

TM-m30II-SL

Manualul utilizatorului

Troubleshoot
Depanarea

Înainte de a utiliza imprimanta

Informații importante privind siguranțaPagină cu informații despre produsVerificarea articolelor furnizate împreună cu imprimanta

Denumirea componentelor

Partea din fațăPartea de josConectori

Configurarea tabletei

Tablete care pot fi montate la imprimantăTabletă frontalăAfișaj posteriorPregătire pentru configurareMontarea tabletei frontaleConectarea dispozitivelor perifericeConectarea cablului de c.a.Atașarea capacului manetei de blocareÎnlocuirea mesei pentru tabletă

Configurarea imprimantei

Amplasarea imprimanteiSchimbarea lățimii hârtieiConectarea dispozitivelor perifericeUtilizarea capacului pentru comutatorul de pornire/oprireConectarea dispozitivele inteligente

Operații de bază

Pornirea/Oprirea funcționăriiInstalarea sau înlocuirea rolei de hârtieCum să manevrați imprimantaTransportarea imprimantei

Curățarea

Curățarea carcasei imprimanteiCurățarea capului termic și a rolei de cauciuc

Depanarea

Semnificația stărilor LED-urilorTipărirea este neclarăNu se poate tipăriCând rola de hârtie se blocheazăAtunci când trimiteți la reparații

Utilizarea produselor opționale

OT-DM30SL (afișaj pentru client)OT-WH30SL (setul cu consolă pentru montarea pe perete)

Anexă

SpecificațiiKituri opționaleRestricții de utilizareATENȚIEMărci comerciale

Sus > Configurarea tabletei > Tabletă frontală

Tabletă frontală

Dimensiunile tabletei ce va fi montată

Dimensiunea maximă a tabletei care poate fi montată la imprimantă este prezentată mai jos.

304 x 216 mm {12,0 x 8,5"} (înălțime x lățime), 9 mm {0,35"} (adâncime)

Asigurați-vă că tableta nu se desprinde de masa pentru tabletă.

Utilizați una dintre mesele pentru tabletă corespunzătoare dimensiunii tabletei dumneavoastră.

Dimensiune masă pentru tabletă

Dimensiunea tabletei care poate fi montată pe masa pentru tabletă

Lățime

Înălțime

Standard

Aproximativ 176 mm {6,9"} sau mai puțin

Aproximativ 282 mm {11,1"} sau mai puțin

Mare

Aproximativ 216 mm {8,5"} sau mai puțin

Aproximativ 304 mm {12,0"} sau mai puțin

Pentru instrucțiuni privind modul în care se poate înlocui masa pentru tabletă, consultați pagina de mai jos.

Înlocuirea mesei pentru tabletă

Tipurile de tablete care pot fi montate

Tabletele care pot fi conectate la imprimantă și conectorii USB disponibili sunt prezentați mai jos. Pentru a afla care este locul conectorilor USB, consultați Conectori.

““ înseamnă că dispozitivul poate fi conectat.
““ înseamnă că disponibilitatea variază de la un dispozitiv la altul.
„--” înseamnă că dispozitivul nu este compatibil.

Tip

Denumirea produsului

Conector USB

Masă pentru tabletă

USB-A - Încărcarea dispozitivului (până la 2,1 A)

Tip-A
(până la 0,5 A)

Tip-B

Comunicare de date

Încărcare

Încărcare

Comunicare de date

Dispozitiv Apple*1*6

iPad (a cincea generație)

iPad (a șasea generație)

iPad (a șaptea generație)

*2

--

--

Standard

iPad Air 2

iPad Pro (a treia generație)

iPad Pro (a patra generație)

--

--

--

--

Mare

iPad mini 4

*2

*3

--

Standard

Tabletă cu Windows*6

--

--

--

Standard/Mare

Dispozitiv cu Android*6

*4

*2

--

*5

Standard/Mare

*1

Se poate utiliza un dispozitiv echipat cu un conector Lightning.

Utilizați un cablu USB Apple sau Lightning certificat MFi original. Dacă utilizați un cablu Lightning necertificat (non-MFi) la USB sau utilizați un prelungitor, este posibil ca încărcarea și comunicarea de date să nu se efectueze în mod normal.

*2

Atunci când o tabletă este conectată la conectorul USB-A – Încărcarea dispozitivului, funcția Bluetooth a imprimantei este dezactivată. Pentru a încărca dispozitivul menținându-l conectat prin Bluetooth, schimbați setarea privind Interface selection (Selecția interfeței) la „Bluetooth only” (Doar Bluetooth). Pentru mai multe detalii, consultați Technical Reference Guide. Totuși, dacă procedați astfel, curentul de alimentare maxim este limitat la 0,5 A și este posibil ca acesta să nu fie suficient pentru încărcarea anumitor tipuri de tablete. Vă rugăm să utilizați tableta după ce ați testat-o și ați evaluat-o în mod corespunzător.

*3

În funcție de setări sau de condițiile de utilizare a dispozitivului, este posibil ca acesta să nu se încarce complet. Pentru a încărca complet dispozitivul, reduceți nivelul de iluminare a ecranului acestuia sau luați alte măsuri asemănătoare pentru a reduce consumul de energie.

*4

Atunci când conectați un dispozitiv cu Android pentru comunicarea de date, asigurați-vă că dispozitivul îndeplinește următoarele cerințe.

Cerințe: Versiunea de OS Android este 10 sau ulterioară, cu o versiune a nucleului 4.9.15 sau ulterioară
Cu toate acestea, Epson nu garantează operarea normală a tuturor dispozitivelor cu Android, chiar dacă acestea îndeplinesc cerințele. Efectuați câteva teste înainte de a utiliza efectiv dispozitivul.

*5

Dispozitivul trebuie să fie compatibil cu un cablu OTG și trebuie să poată acționa ca gazdă USB.

*6

Pentru mai multe informații cu privire la tabletele care pot fi utilizate cu imprimanta, consultați linkul de mai jos.
https://epson.sn

Notă:

În cazul în care tableta dumneavoastră nu se poate conecta la conectorul imprimantei, scoateți cablul acesteia din imprimantă, la fel ca în cazul cablului de c.a.

  • Înapoi
  • Sus
  • Înainte
Troubleshoot
Depanarea

Înainte de a utiliza imprimanta

Informații importante privind siguranțaPagină cu informații despre produsVerificarea articolelor furnizate împreună cu imprimanta

Denumirea componentelor

Partea din fațăPartea de josConectori

Configurarea tabletei

Tablete care pot fi montate la imprimantăTabletă frontalăAfișaj posteriorPregătire pentru configurareMontarea tabletei frontaleConectarea dispozitivelor perifericeConectarea cablului de c.a.Atașarea capacului manetei de blocareÎnlocuirea mesei pentru tabletă

Configurarea imprimantei

Amplasarea imprimanteiSchimbarea lățimii hârtieiConectarea dispozitivelor perifericeUtilizarea capacului pentru comutatorul de pornire/oprireConectarea dispozitivele inteligente

Operații de bază

Pornirea/Oprirea funcționăriiInstalarea sau înlocuirea rolei de hârtieCum să manevrați imprimantaTransportarea imprimantei

Curățarea

Curățarea carcasei imprimanteiCurățarea capului termic și a rolei de cauciuc

Depanarea

Semnificația stărilor LED-urilorTipărirea este neclarăNu se poate tipăriCând rola de hârtie se blocheazăAtunci când trimiteți la reparații

Utilizarea produselor opționale

OT-DM30SL (afișaj pentru client)OT-WH30SL (setul cu consolă pentru montarea pe perete)

Anexă

SpecificațiiKituri opționaleRestricții de utilizareATENȚIEMărci comerciale

Sus > Configurarea tabletei > Tabletă frontală

Tabletă frontală

Dimensiunile tabletei ce va fi montată

Dimensiunea maximă a tabletei care poate fi montată la imprimantă este prezentată mai jos.

304 x 216 mm {12,0 x 8,5"} (înălțime x lățime), 9 mm {0,35"} (adâncime)

Asigurați-vă că tableta nu se desprinde de masa pentru tabletă.

Utilizați una dintre mesele pentru tabletă corespunzătoare dimensiunii tabletei dumneavoastră.

Dimensiune masă pentru tabletă

Dimensiunea tabletei care poate fi montată pe masa pentru tabletă

Lățime

Înălțime

Standard

Aproximativ 176 mm {6,9"} sau mai puțin

Aproximativ 282 mm {11,1"} sau mai puțin

Mare

Aproximativ 216 mm {8,5"} sau mai puțin

Aproximativ 304 mm {12,0"} sau mai puțin

Pentru instrucțiuni privind modul în care se poate înlocui masa pentru tabletă, consultați pagina de mai jos.

Înlocuirea mesei pentru tabletă

Tipurile de tablete care pot fi montate

Tabletele care pot fi conectate la imprimantă și conectorii USB disponibili sunt prezentați mai jos. Pentru a afla care este locul conectorilor USB, consultați Conectori.

““ înseamnă că dispozitivul poate fi conectat.
““ înseamnă că disponibilitatea variază de la un dispozitiv la altul.
„--” înseamnă că dispozitivul nu este compatibil.

Tip

Denumirea produsului

Conector USB

Masă pentru tabletă

USB-A - Încărcarea dispozitivului (până la 2,1 A)

Tip-A
(până la 0,5 A)

Tip-B

Comunicare de date

Încărcare

Încărcare

Comunicare de date

Dispozitiv Apple*1*6

iPad (a cincea generație)

iPad (a șasea generație)

iPad (a șaptea generație)

*2

--

--

Standard

iPad Air 2

iPad Pro (a treia generație)

iPad Pro (a patra generație)

--

--

--

--

Mare

iPad mini 4

*2

*3

--

Standard

Tabletă cu Windows*6

--

--

--

Standard/Mare

Dispozitiv cu Android*6

*4

*2

--

*5

Standard/Mare

*1

Se poate utiliza un dispozitiv echipat cu un conector Lightning.

Utilizați un cablu USB Apple sau Lightning certificat MFi original. Dacă utilizați un cablu Lightning necertificat (non-MFi) la USB sau utilizați un prelungitor, este posibil ca încărcarea și comunicarea de date să nu se efectueze în mod normal.

*2

Atunci când o tabletă este conectată la conectorul USB-A – Încărcarea dispozitivului, funcția Bluetooth a imprimantei este dezactivată. Pentru a încărca dispozitivul menținându-l conectat prin Bluetooth, schimbați setarea privind Interface selection (Selecția interfeței) la „Bluetooth only” (Doar Bluetooth). Pentru mai multe detalii, consultați Technical Reference Guide. Totuși, dacă procedați astfel, curentul de alimentare maxim este limitat la 0,5 A și este posibil ca acesta să nu fie suficient pentru încărcarea anumitor tipuri de tablete. Vă rugăm să utilizați tableta după ce ați testat-o și ați evaluat-o în mod corespunzător.

*3

În funcție de setări sau de condițiile de utilizare a dispozitivului, este posibil ca acesta să nu se încarce complet. Pentru a încărca complet dispozitivul, reduceți nivelul de iluminare a ecranului acestuia sau luați alte măsuri asemănătoare pentru a reduce consumul de energie.

*4

Atunci când conectați un dispozitiv cu Android pentru comunicarea de date, asigurați-vă că dispozitivul îndeplinește următoarele cerințe.

Cerințe: Versiunea de OS Android este 10 sau ulterioară, cu o versiune a nucleului 4.9.15 sau ulterioară
Cu toate acestea, Epson nu garantează operarea normală a tuturor dispozitivelor cu Android, chiar dacă acestea îndeplinesc cerințele. Efectuați câteva teste înainte de a utiliza efectiv dispozitivul.

*5

Dispozitivul trebuie să fie compatibil cu un cablu OTG și trebuie să poată acționa ca gazdă USB.

*6

Pentru mai multe informații cu privire la tabletele care pot fi utilizate cu imprimanta, consultați linkul de mai jos.
https://epson.sn

Notă:

În cazul în care tableta dumneavoastră nu se poate conecta la conectorul imprimantei, scoateți cablul acesteia din imprimantă, la fel ca în cazul cablului de c.a.

  • Înapoi
  • Sus
  • Înainte

©Seiko Epson Corporation 2021 (M00135700  RO)

Language selection

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Slovenščina
  • Hrvatski
  • Македонски
  • Srpski
  • Dansk
  • Suomi
  • Norsk
  • Svenska
  • Polski
  • Česky
  • Magyar
  • Slovenčina
  • Română
  • Български
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Eesti
  • العربية
  • Bahasa Indonesia
  • ภาษาไทย
  • 日本語