Language
Epson

LW-C650PK/LW-C650GR/LW-C650PX

Manuel d’utilisation

Epson

LW-C650PK/LW-C650GR/LW-C650PX

Manuel d’utilisation

Troubleshoot
Dépannage

Présentation de l’imprimante LABELWORKS

Notation utilisée dans la documentationÀ propos du numéro de modèle d’imprimanteContenu du carton du produitPièces de l’imprimante d’étiquettes

Installation de l’imprimante

Préparation de l’alimentation électriqueInsertion des cartouches de rubanRetrait des cartouches de rubanMise sous tension et hors tension de l’imprimante

Utilisation de l’imprimante d’étiquettes avec un appareil mobile via Bluetooth®

Installation de l’application Epson pour la création d’étiquettesConnexion de l’imprimante à l’appareil mobileDésactivation du Bluetooth® sur l’imprimante

Utilisation avec un ordinateur Windows® via Bluetooth®

Téléchargement du pilote d’impression et du logiciel Epson pour ordinateur WindowsInstallation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur WindowsDésactivation du Bluetooth® sur l’imprimante

Utilisation avec un ordinateur Windows® via USB

Téléchargement du pilote d’impression et du logiciel Epson pour ordinateur WindowsInstallation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur Windows

Utilisation avec un ordinateur Mac

Installation de l’application Epson pour la création d’étiquettesConnexion via USBConnexion via Bluetooth®

Application des étiquettes

Application des étiquettes

Nettoyage de l’imprimante

Nettoyage de l’extérieur de l’imprimanteNettoyage de la tête d’impression

Dépannage

Signification du voyantRéinitialisation de l’imprimanteSolutions lorsque l’imprimante ne se met pas sous tensionConnexion via Bluetooth® impossibleSolutions lorsque l’imprimante n’imprime pasSolutions aux problèmes d’impression de l’ordinateurSolutions lorsque la qualité d’impression est mauvaiseSolutions aux problèmes de découpe de rubanSolutions aux problèmes de fixation d’étiquettesOù obtenir de l’aide

Annexe

Spécifications de l’imprimanteActivation et désactivation de la fonction Bluetooth®

Avis

Marques commercialesNotification relative aux droits d’auteur

Haut > Utilisation avec un ordinateur Windows® via USB > Installation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur Windows

Installation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur Windows

Remarque

Reportez-vous à la documentation de l’ordinateur pour savoir comment activer le Bluetooth® sur l’ordinateur.

  1. Double-cliquez sur le fichier « SetUp.exe ».

  2. Lorsque l’écran d’installation s’affiche, cliquez sur Installer l’application et le pilote.

  3. Suivez les consignes qui s’affichent à l’écran pour installer Label Editor.

  4. Lorsque l’écran d’installation du pilote d’impression s’affiche, sélectionnez « LW-C650 » et cliquez sur Suivant.

  5. Sélectionnez « LW-C650 » même si vous utilisez une imprimante LW-C650PX.

    Remarque
    • L’affichage de l’écran peut prendre un certain temps.

    • L’écran peut s’afficher derrière une autre fenêtre.

    • Si l’écran ne s’affiche pas automatiquement, redémarrez le fichier « SetUp.exe ». Sélectionnez Modifier, puis Installer le pilote uniquement.

  6. Sélectionnez la méthode de connexion de l’imprimante et de l’ordinateur ensemble.

  7. Connectez le câble USB à l’imprimante et à votre ordinateur.

  8. Mettez l’imprimante sous tension. Assurez-vous que le voyant s’allume et s’éteint lentement.

  9. Lorsque le message de fin s’affiche, cliquez sur Terminer.

  10. La procédure de configuration est maintenant terminée.

Remarque

Les écrans du programme d’installation du logiciel Label Editor peuvent varier selon la version.

Création et impression d’une étiquette

Remarque

Pour l’utilisation du logiciel, reportez-vous au « Manuel en ligne » qui s’affiche lorsque vous cliquez sur [Aide] dans le logiciel.

  1. Démarrez le logiciel, puis sélectionnez « LW-C650 ».

  2. Sélectionnez « LW-C650 » même si vous utilisez une imprimante LW-C650PX.

  3. Procédez à l’opération d’insertion du ruban depuis le logiciel.

  4. Remarque
    • Procédez toujours à l’opération d’insertion du ruban une fois une cartouche de ruban insérée.

    • Vérifiez le réglage de la largeur de ruban dans le logiciel une fois une cartouche de ruban insérée.

      Il est possible d’obtenir la largeur du ruban actuellement installé en cliquant sur .

  5. Créez des étiquettes à l’aide du logiciel et procédez à l’impression.

  • Retour
  • Haut
  • Suivant
Troubleshoot
Dépannage

Présentation de l’imprimante LABELWORKS

Notation utilisée dans la documentationÀ propos du numéro de modèle d’imprimanteContenu du carton du produitPièces de l’imprimante d’étiquettes

Installation de l’imprimante

Préparation de l’alimentation électriqueInsertion des cartouches de rubanRetrait des cartouches de rubanMise sous tension et hors tension de l’imprimante

Utilisation de l’imprimante d’étiquettes avec un appareil mobile via Bluetooth®

Installation de l’application Epson pour la création d’étiquettesConnexion de l’imprimante à l’appareil mobileDésactivation du Bluetooth® sur l’imprimante

Utilisation avec un ordinateur Windows® via Bluetooth®

Téléchargement du pilote d’impression et du logiciel Epson pour ordinateur WindowsInstallation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur WindowsDésactivation du Bluetooth® sur l’imprimante

Utilisation avec un ordinateur Windows® via USB

Téléchargement du pilote d’impression et du logiciel Epson pour ordinateur WindowsInstallation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur Windows

Utilisation avec un ordinateur Mac

Installation de l’application Epson pour la création d’étiquettesConnexion via USBConnexion via Bluetooth®

Application des étiquettes

Application des étiquettes

Nettoyage de l’imprimante

Nettoyage de l’extérieur de l’imprimanteNettoyage de la tête d’impression

Dépannage

Signification du voyantRéinitialisation de l’imprimanteSolutions lorsque l’imprimante ne se met pas sous tensionConnexion via Bluetooth® impossibleSolutions lorsque l’imprimante n’imprime pasSolutions aux problèmes d’impression de l’ordinateurSolutions lorsque la qualité d’impression est mauvaiseSolutions aux problèmes de découpe de rubanSolutions aux problèmes de fixation d’étiquettesOù obtenir de l’aide

Annexe

Spécifications de l’imprimanteActivation et désactivation de la fonction Bluetooth®

Avis

Marques commercialesNotification relative aux droits d’auteur

Haut > Utilisation avec un ordinateur Windows® via USB > Installation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur Windows

Installation du logiciel Label Editor et connexion de l’imprimante à l’ordinateur Windows

Remarque

Reportez-vous à la documentation de l’ordinateur pour savoir comment activer le Bluetooth® sur l’ordinateur.

  1. Double-cliquez sur le fichier « SetUp.exe ».

  2. Lorsque l’écran d’installation s’affiche, cliquez sur Installer l’application et le pilote.

  3. Suivez les consignes qui s’affichent à l’écran pour installer Label Editor.

  4. Lorsque l’écran d’installation du pilote d’impression s’affiche, sélectionnez « LW-C650 » et cliquez sur Suivant.

  5. Sélectionnez « LW-C650 » même si vous utilisez une imprimante LW-C650PX.

    Remarque
    • L’affichage de l’écran peut prendre un certain temps.

    • L’écran peut s’afficher derrière une autre fenêtre.

    • Si l’écran ne s’affiche pas automatiquement, redémarrez le fichier « SetUp.exe ». Sélectionnez Modifier, puis Installer le pilote uniquement.

  6. Sélectionnez la méthode de connexion de l’imprimante et de l’ordinateur ensemble.

  7. Connectez le câble USB à l’imprimante et à votre ordinateur.

  8. Mettez l’imprimante sous tension. Assurez-vous que le voyant s’allume et s’éteint lentement.

  9. Lorsque le message de fin s’affiche, cliquez sur Terminer.

  10. La procédure de configuration est maintenant terminée.

Remarque

Les écrans du programme d’installation du logiciel Label Editor peuvent varier selon la version.

Création et impression d’une étiquette

Remarque

Pour l’utilisation du logiciel, reportez-vous au « Manuel en ligne » qui s’affiche lorsque vous cliquez sur [Aide] dans le logiciel.

  1. Démarrez le logiciel, puis sélectionnez « LW-C650 ».

  2. Sélectionnez « LW-C650 » même si vous utilisez une imprimante LW-C650PX.

  3. Procédez à l’opération d’insertion du ruban depuis le logiciel.

  4. Remarque
    • Procédez toujours à l’opération d’insertion du ruban une fois une cartouche de ruban insérée.

    • Vérifiez le réglage de la largeur de ruban dans le logiciel une fois une cartouche de ruban insérée.

      Il est possible d’obtenir la largeur du ruban actuellement installé en cliquant sur .

  5. Créez des étiquettes à l’aide du logiciel et procédez à l’impression.

  • Retour
  • Haut
  • Suivant

©Seiko Epson Corporation 2026 (M10002000 FR)

Language selection

  • English
  • Français
  • Español
  • 繁體中文
  • 한국어