O této příručce

• Úvod k příručkám

• Vyhledání informací pomocí příručky

• Značky a symboly

• Popisy používané v této příručce

• Odkazy na operační systémy

Důležité pokyny

• Bezpečnostní pokyny

  • Bezpečnostní pokyny pro inkoust

• Varování a důležité informace o tiskárně

  • Důležité informace a varování pro nastavení tiskárny

  • Důležité informace a varování pro používání tiskárny

  • Důležité informace a varování pro převážení nebo skladování tiskárny

  • Varování a důležité informace o používání tiskárny s bezdrátovým připojením

  • Varování a důležité informace o používání displeje LCD

  • Poznámky k heslu správce

    • Výchozí hodnota hesla správce

    • Změna hesla správce

    • Operace vyžadující zadání hesla správce

    • Inicializace hesla správce

• Ochrana osobních informací

Základní informace o tiskárně

• Názvy dílů a funkcí

• Průvodce ovládacím panelem

  • Ovládací panel

  • Průvodce domovskou obrazovkou

  • Ikony zobrazované na LCD obrazovce

  • Základní operace

  • Zadávání znaků

  • Zobrazení animací

Síťová nastavení

• Typy síťového připojení

  • Wi-Fi připojení

  • Připojení Wi-Fi Direct (jednoduchý přístupový bod)

• Připojení k počítači

• Připojení k chytrému zařízení

  • Připojení k chytrému zařízení přes bezdrátový směrovač

  • Připojení k zařízení iPhone, iPad nebo iPod touch pomocí funkce Wi-Fi Direct

  • Připojení k zařízením Android s použitím Wi-Fi Direct

  • Připojení k zařízením nevybaveným systémem iOS či Android pomocí funkce Wi-Fi Direct

• Nastavování sítě Wi-Fi na tiskárně

  • Provedení Wi-Fi nastavení zadáním SSID a hesla

  • Jak nastavit Wi-Fi stisknutím jediného tlačítka (WPS)

  • Nastavení Wi-Fi pomocí kódu PIN (WPS)

  • Provádění rozšířených nastavení sítě

    • Nastavení Položek pro Rozšířené nastavení sítě

• Kontrola stavu síťového připojení

  • Ikona sítě

  • Kontrola podrobných informací o síti z ovládacího panelu

  • Tisk zprávy o připojení sítě

    • Zprávy a řešení na zprávě o připojení sítě

    • E-1

    • E-2, E-3, E-7

    • E-5

    • E-6

    • E-8

    • E-9

    • E-10

    • E-11

    • E-12

    • E-13

    • Zprávy ohledně síťového prostředí

• Tisk stavového listu sítě

• Výměna nebo přidání nového směrovače bezdrátové sítě

• Změna způsobu připojení k počítači

• Změna nastavení Wi-Fi Direct (jednoduchý přístupový bod)

• Zakázání sítě Wi-Fi z ovládacího panelu

• Odpojení připojení Wi-Fi Direct (jednoduchý přístupový bod) z ovládacího panelu

• Obnovení nastavení sítě z ovládacího panelu

Příprava tiskárny

• Vkládání papíru

  • Dostupný papír a kapacita

    • Originální papír Epson

    • Komerčně dostupný papír

    • Papír pro tisk bez okrajů

      • Originální papír Epson

      • Komerčně dostupný papír

    • Papír pro oboustranný tisk

      • Originální papír Epson

      • Komerčně dostupný papír

    • Pokyny k manipulaci s papírem

  • Vkládání papíru do Zadní podávání papíru

  • Postup a bezpečnostní zásady vkládání obálek

  • Vkládání dlouhých papírů

  • Seznam typů papíru

• Vkládání předloh

  • Dostupné předlohy pro podavač ADF

  • Vkládání předloh do podavače ADF

    • Umísťování předloh do podavače ADF pro kopírování 2 kopií na list

  • Vkládání předloh na Sklo skeneru

    • Umístění průkazu při kopírování

• Správa kontaktů

  • Registrace nebo úprava kontaktů

  • Registrace nebo úprava skupinových kontaktů

  • Registrace kontaktů v počítači

    • Položky nastavení cíle

    • Registrace cílů jako skupiny

• Možnosti nabídky pro volbu Nast.

  • Možnosti nabídky pro volbu Obecná nastavení

    • Základní nastavení

    • Nastavení tiskárny

    • Nastavení sítě

    • Nastavení webové služby

    • Nastavení faxu

  • Možnosti nabídky pro volbu Stav spotřebního mat.

  • Možnosti nabídky pro volbu Údržba

  • Možnosti nabídky pro volbu Tisk stavu

  • Možnosti nabídky pro volbu Počítadlo tisku

  • Možnosti nabídky pro volbu Nastavení uživatele

  • Možnosti nabídky pro volbu Průzkum mezi zákazníky

  • Možnosti nabídky pro volbu Obnovit výchozí nastavení

  • Možnosti nabídky pro volbu Aktualizovat firmware

• Úspora energie

  • Úspora energie — ovládací panel

Nastavení faxu

• Před použitím funkcí faxu

• Připojení tiskárny k telefonní lince

  • Kompatibilní telefonní linky

  • Připojení tiskárny k telefonní lince

    • Připojení standardní telefonní linky (PSTN) nebo PBX

    • Připojení DSL nebo ISDN

  • Připojení telefonního zařízení k tiskárně

• Příprava tiskárny na odesílání a příjem faxů (Použití Průvodce nastavením faxu)

• Individuální nastavení funkcí faxu tiskárny

  • Nastavení režimu Režim příjmu

    • Používání režimu Ruční

    • Používání režimu Auto

  • Tvorba nastavení při připojování externího telefonního přístroje

    • Provedení nastavení pro používání záznamníku

    • Nastavení přijímání faxů pouze s použitím připojeného telefonu (Vzdálený příjem)

  • Nastavení blokování nežádoucích faxů

  • Změna nastavení pro příjem a odesílání faxů na počítači

    • Nastavení Uložit do počítače pro přijímání faxů

    • Nastavení Uložit do počítače přikazující rovněž tisk přijatých faxů na tiskárně

    • Nastavení Uložit do počítače k odmítání faxů

• Možnosti nabídky pro volbu Nastavení faxu

  • Kontr. fax. připojení

  • Průvodce nastavením faxu

  • Základní nastavení Nabídka

  • Nastavení příjmu Nabídka

  • Nastavení hlášení Nabídka

  • Nastavení zabezpeč. Nabídka

Tisk

• Tisk pomocí ovladače tiskárny v systému Windows

  • Přístup k ovladači tiskárny

  • Základní informace o tisku

  • Tisk po obou stranách

    • Nastavení tisku

  • Tisk několika stránek na jeden list

    • Nastavení tisku

  • Tisk a stohování podle pořadí stránek (tisk v obráceném pořadí)

    • Nastavení tisku

  • Tisk zmenšeného nebo zvětšeného dokumentu

    • Nastavení tisku

  • Tisk jednoho zvětšeného snímku na více listů (tvorba plakátu)

    • Nastavení tisku

    • Tvorba plakátů s využitím nastavení Překrývající se značky nastavení

  • Tisk se záhlavím a zápatím

    • Nastavení tisku

  • Tisk ochranného vzorku proti kopírování

    • Nastavení tisku

  • Tisk více souborů najednou

    • Nastavení tisku

  • Tisk pomocí funkce univerzálního barevného tisku

    • Nastavení tisku

  • Nastavení barvy tisku

    • Nastavení tisku

  • Tisk ke zdůraznění tenkých čar

    • Nastavení tisku

  • Tisk jasných čárových kódů

    • Nastavení tisku

  • Zrušení tisku

    • Zrušení úloh

  • Možnosti nabídky pro ovladač tiskárny

    • Karta Hlavní

    • Karta Další možnosti

    • Karta Údržba

• Tisk pomocí ovladače tiskárny v systému Mac OS

  • Základní informace o tisku

  • Tisk po obou stranách

    • Nastavení tisku

  • Tisk několika stránek na jeden list

    • Nastavení tisku

  • Tisk a stohování podle pořadí stránek (tisk v obráceném pořadí)

    • Nastavení tisku

  • Tisk zmenšeného nebo zvětšeného dokumentu

    • Nastavení tisku

  • Nastavení barvy tisku

    • Nastavení tisku

  • Zrušení tisku

    • Zrušení úloh

  • Možnosti nabídky pro ovladač tiskárny

    • Možnosti nabídky pro rozvržení

    • Možnosti nabídky pro zajištění barevné shody

    • Možnosti nabídky pro zpracování papíru

    • Možnosti nabídky pro titulní stránku

    • Možnosti nabídky pro volbu Nastavení tisku

    • Možnosti nabídky pro volbu Možnosti barev

    • Možnosti nabídky pro volbu Nastavení oboustranného tisku

  • Provozní nastavení ovladače tiskárny pro systém Mac OS

    • Otevření okna nastavení operací v ovladači tiskárny pro systém Mac OS

    • Provozní nastavení ovladače tiskárny Mac OS

• Tisk z chytrých zařízení

  • Používání funkce Epson iPrint

    • Instalování Epson iPrint

    • Tisk pomocí funkce Epson iPrint

  • Použití modulu plug-in Epson Print Enabler

  • Používání funkce AirPrint

• Zrušení probíhající úlohy

Kopírování

• Základy kopírování

• Oboustranné kopírování

• Kopírování více předloh na jeden list

• Základní možnosti nabídky pro kopírování

• Pokročilé možnosti nabídky pro kopírování

Skenování

• Skenování pomocí ovládacího panelu

  • Skenování do počítače (Event Manager)

    • Vlastní nastavení v aplikaci Epson Event Manager

  • Skenování do cloudu

    • Základní možnosti nabídky pro skenování do cloudu

    • Pokročilé možnosti nabídky pro skenování do cloudu

  • Skenování pomocí funkce WSD

    • Nastavení portu WSD

• Skenování z počítače

  • Skenování pomocí Epson Scan 2

    • Skenování dokumentů (Režim dokumentu)

    • Skenování fotografií nebo obrázků (Režim fotografie)

• Skenování z chytrých zařízení

  • Instalování Epson iPrint

  • Skenování pomocí Epson iPrint

Faxování

• Před použitím funkcí faxu

• Posílání faxů pomocí tiskárny

  • Posílání faxů pomocí ovládacího panelu

    • Posílání faxů automaticky pomocí ovládacího panelu

    • Odesílání faxů s vytáčením pomocí externího telefonního zařízení

  • Různé způsoby posílání faxů

    • Odesílání mnoha stránek černobílého dokumentu (Přímé odeslání)

    • Odesílání černobílých faxů v určenou dobu během dne (Odeslat fax později)

    • Posílání dokumentů s různou velikostí pomocí podavače ADF (Nepřetržité skenování(ADF))

• Přijímání faxů v tiskárně

  • Příjem příchozích faxů

    • Používání režimu Auto

    • Používání režimu Ruční

  • Příjem faxů pomocí telefonního hovoru

    • Příjem faxů výzvou (Příjem dotazování)

• Používání dalších funkcí faxování

  • Ruční tisk faxové zprávy

• Možnosti nabídky pro faxování

  • Příjemce

  • Nastavení faxu

  • Další

• Možnosti nabídky pro volbu Nastavení uživatele

• Posílání faxu z počítače

  • Odesílání dokumentů vytvořených pomocí aplikace (systém Windows)

  • Odesílání dokumentů vytvořených pomocí aplikace (systém Mac OS)

• Přijímání faxů v počítači

  • Ukládání příchozích faxů do počítače

  • Zrušení funkce ukládání příchozích faxů do počítače

  • Kontrola nových faxů (Windows)

    • Použití ikony faxu na hlavním panelu (Windows)

    • Použití okna s oznámením (Windows)

  • Kontrola nových faxů (Mac OS)

    • Otevření složky přijatých faxů z nástroje ke sledování přijatých faxů (Mac OS)

Výměna inkoustových kazet a dalších spotřebních dílů

• Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a údržbové sady

  • Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a údržbové sady — ovládací panel

  • Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a údržbové sady - Windows

  • Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a údržbové sady - Mac OS X

• Kódy inkoustových kazet

• Bezpečnostní opatření při manipulaci s inkoustovými kazetami

• Výměna inkoustových kazet

• Kód údržbové sady

• Pokyny pro manipulaci s krabicí údržby

• Výměna krabice údržby

• Dočasný tisk černým inkoustem

  • Dočasný tisk černým inkoustem — ovládací panel

  • Dočasný tisk černým inkoustem — Windows

  • Dočasný tisk černým inkoustem — systém Mac OS

• Šetření černým inkoustem, když dochází (jen pro Windows)

Údržba tiskárny

• Ochrana tiskové hlavy před vysušením

• Kontrola a čištění tiskové hlavy

  • Kontrola a čištění tiskové hlavy — ovládací panel

  • Kontrola stavu tiskové hlavy a její čištění – Windows

  • Kontrola stavu tiskové hlavy a její čištění — systém Mac OS

• Nastavení tiskové hlavy

  • Zarovnání tiskové hlavy — ovládací panel

• Čištění dráhy papíru v případě rozmazávání inkoustu

• Čištění podavače ADF

• Čištění Sklo skeneru

• Čištění průsvitné fólie

Informace o síťových službách a softwaru

• Aplikace ke konfiguraci operací tiskárny (Web Config)

  • Spuštění nástroje Web Config ve webovém prohlížeči

  • Spuštění aplikace Web Config v systému Windows

  • Spuštění aplikace Web Config v systému Mac OS

• Aplikace pro skenování dokumentů a obrázků (Epson Scan 2)

  • Přidání síťového skeneru

• Aplikace ke konfiguraci operací skenování z ovládacího panelu (Epson Event Manager)

• Aplikace pro skenování z počítače (Epson ScanSmart)

• Aplikace ke konfiguraci používání a odesílání faxů (FAX Utility)

• Aplikace k odesílání faxů (ovladač PC-FAX)

• Aplikace pro rychlý a zábavný tisk z počítače (Epson Photo+)

• Aplikace pro snadné ovládání tiskárny z chytrého zařízení (Epson Smart Panel)

• Aplikace pro aktualizaci softwaru a firmwaru (Epson Software Updater)

• Aplikace pro nastavení zařízení na síti (EpsonNet Config)

• Instalace nejnovějších aplikací

• Přidání tiskárny (pouze pro Mac OS)

• Aktualizace aplikací a firmwaru

• Odinstalace aplikací

  • Odinstalace aplikací — Windows

  • Odinstalace aplikací — Mac OS

• Tisk pomocí síťové služby

Řešení problémů

• Kontrola stavu tiskárny

  • Kontrola zpráv na LCD obrazovce

  • Kontrola stavu tiskárny — systém Windows

  • Kontrola stavu tiskárny — systém Mac OS

• Kontrola stavu softwaru

• Odstranění uvízlého papíru

  • Odstranění uvízlého papíru z Zadní podávání papíru

  • Odstranění uvízlého papíru z Zadní kryt

  • Odstranění uvízlého papíru z vnitřku tiskárny

  • Odstranění uvízlého papíru z ADF

• Papír není podáván správně

  • Uvíznutí papíru

  • Papír se nepodává rovně

  • Je podáno více listů papírů najednou

  • Došlo chybě — došel papír

  • Papír je během tisku vysunován

  • ADF nepodává předlohy

• Problémy s napájením a ovládacím panelem

  • Tiskárna se nezapne

  • Tiskárna se nevypne

  • Napájení se automaticky vypne

  • Displej LCD ztmavl

• Nelze tisknout z počítače

  • Kontrola připojení (USB)

  • Kontrola připojení (síť)

  • Kontrola softwaru a dat

    • Kontrola originality ovladačů tiskárny společnosti Epson

  • Kontrola stavu tiskárny z počítače (systém Windows)

  • Kontrola stavu tiskárny z počítače (systém Mac OS)

• Když se nedaří nastavit síť

  • Ačkoli s nastavením sítě nejsou problémy, nelze se připojit ze zařízení

  • Kontrola identifikátorů SSID připojených k tiskárně

  • Kontrola identifikátoru SSID pro počítač

  • Při používání zařízení USB 3.0 na počítači Mac je připojení k bezdrátové síti LAN (Wi-Fi) nestabilní

• Nelze tisknout ze zařízení iPhone, iPad, nebo iPod touch

• Problémy s výtisky

  • Kvalita tisku je nedostatečná nebo chybí barva

  • Objevují se pruhy nebo barvy neodpovídající očekávání

  • Objevují se barevné pruhy v intervalech 2.5 cm

  • Rozmazané výtisky, svislé prhy nebo vychýlení

    • Kvalita tisku se nezlepšila ani po vyrovnání tiskové hlavy

  • Kvalita tisku je nízká

  • Papír se rozmazává nebo je kvalita tisku nedostatečná

  • Papír se rozmazává během automatického oboustranného tisku

  • Vytištěné fotografie jsou lepkavé

  • Obrázky nebo fotografie byly vytištěny v neočekávaných barvách

  • Nelze tisknout bez okrajů

  • Při tisku bez okrajů jsou okraje grafiky oříznuté

  • Výtisk má nesprávnou polohu, velikost nebo okraje

  • Tisknou se nesprávné nebo porušené znaky

  • Vytištěný obraz je zrcadlově převrácený

  • Mozaikové vzory na výtiscích

  • Na kopírovaném obraze se objevují nerovnoměrné barvy, šmouhy, tečky nebo rovné čáry

  • Na zkopírovaném obraze se objevuje vzor moaré (křížové šrafování)

  • Na zkopírovaném obraze je vidět obraz z rubové strany předlohy

  • Při kopírování z podavače ADF se objeví pruhování

  • Text nebo obrázek kopírovaný z ADF je smrštěný nebo roztažený

  • Problém s výtiskem nebylo možné odstranit

• Jiné problémy s tiskem

  • Tisk je příliš pomalý

  • Tisk nebo kopírování se značně zpomalí během nepřetržitého provozu

  • Nelze zrušit tisk z počítače se systémem Mac OS X v10.6.8

• Nelze spustit skenování

  • Nelze zahájit skenování z ovládacího panelu

• Problémy s naskenovaným obrazem

  • Nerovnoměrné barvy, nečistoty, skvrny atd. při skenování ze skla skeneru

  • Při skenování z ADF se objevily rovné čáry

  • Text nebo obrázek skenovaný z ADF je smrštěný nebo roztažený

  • Kvalita obrazu je nízká

  • Na pozadí obrázku jsou odchylky

  • Text je rozmazaný

  • Zobrazují se vzory moaré (pavučinové stíny)

  • Nelze provádět skenování na požadované ploše skla skeneru

  • Nelze zobrazit náhled v nástroji Miniatura

  • Text není správně rozpoznán při uložení jako Prohledávatelný PDF

  • Nelze vyřešit potíže s naskenovaným obrázkem

• Další problémy se skenováním

  • Skenování je příliš pomalé

  • Skenování se značně zpomalí během nepřetržitého skenování

  • Skenování se zastaví při skenování do formátu PDF/Multi-TIFF

• Problémy s odesíláním a přijímáním faxů

  • Nelze odesílat nebo přijímat faxy

  • Nelze odesílat faxy

  • Nelze odesílat faxy konkrétnímu příjemci

  • Nelze odesílat faxy v určenou dobu

  • Nelze přijímat faxy

  • Došlo k chybě zaplnění paměti

  • Kvalita odeslaného faxu je slabá

  • Faxy jsou odesílány s chybnou velikostí

  • Kvalita přijatého faxu je slabá

  • Přijaté faxy se nevytisknou

  • Strany jsou prázdné nebo se na druhé straně přijatých faxů vytiskne pouze malé množství textu

• Další problémy s faxováním

  • Z připojeného telefonu nelze uskutečnit volání

  • Záznamník nepřijímá hlasová volání

  • Faxové číslo odesílatele není v přijatých faxech zobrazeno nebo je chybné

• Jiné problémy

  • Tiskárna při dotyku slabě probíjí

  • Provoz tiskárny je hlučný

  • Zobrazuje se nesprávné datum a čas

  • Aplikace je blokovaná branou firewall (pouze v systému Windows)

Příloha

• Technické údaje

  • Specifikace tiskárny

    • Oblast tisku

      • Oblast tisku pro jednotlivé listy

      • Oblast tisku pro obálky

  • Specifikace skeneru

  • Specifikace rozhraní

  • Specifikace faxu

  • Seznam síťových funkcí

  • Specifikace sítě Wi-Fi

  • Protokol zabezpečení

  • Podporované služby dalších poskytovatelů

  • Rozměry

  • Elektrické specifikace

  • Specifikace provozního prostředí

    • Specifikace inkoustových kazet z hlediska prostředí

  • Požadavky na systém

• Informace o normách a předpisech

  • Standardy a schválení

    • Normy a schválení pro evropský model

  • Německý Modrý anděl

  • Omezení týkající se kopírování

• Přeprava a skladování tiskárny

• Autorská práva

• Ochranné známky

• Kde najdete pomoc

  • Webové stránky technické podpory

  • Kontaktování podpory společnosti Epson

    • Než se obrátíte na společnost Epson

    • Pomoc pro uživatele v Evropě

    • Pomoc pro uživatele na Tchaj-wanu

    • Pomoc pro uživatele v Austrálii

    • Pomoc pro uživatele na Novém Zélandu

    • Pomoc pro uživatele v Singapuru

    • Pomoc pro uživatele v Thajsku

    • Pomoc pro uživatele ve Vietnamu

    • Pomoc pro uživatele v Indonésii

    • Pomoc pro uživatele v Hongkongu

    • Pomoc pro uživatele v Malajsii

    • Pomoc pro uživatele v Indii

    • Pomoc pro uživatele na Filipínách