O ovom priručniku

• Upoznavanje sa priručnicima

• Korišćenje priručnika za traženje informacija

• Oznake i simboli

• Opisi korišćeni u ovom priručniku

• Reference koje se odnose na operativne sisteme

Važna uputstva

• Bezbednosna uputstva

  • Bezbednosna uputstva za mastilo

• Saveti i upozorenja u vezi sa štampačem

  • Saveti i upozorenja za podešavanje štampača

  • Saveti i upozorenja za upotrebu štampača

  • Saveti i upozorenja za transport ili skladištenje štampača

  • Saveti i upozorenja za upotrebu štampača sa bežičnom vezom

  • Saveti i upozorenja za upotrebu LCD ekrana

  • Napomene o administratorskoj lozinki

    • Podrazumevana vrednost administratorske lozinke

    • Promena administratorske lozinke

    • Operacije za koje je neophodno da unesete administratorsku lozinku

    • Inicijalizacija administratorske lozinke

• Zaštita vaših ličnih podataka

Osnovne informacije o štampaču

• Nazivi i funkcije delova

• Vodič za kontrolnu tablu

  • Kontrolna tabla

  • Vodič za početni ekran

  • Ikone koje su prikazane na LCD ekranu

  • Osnovne operacije

  • Unos znakova

  • Gledanje animacija

Podešavanja mreže

• Tipovi mrežnog povezivanja

  • Bežična mreža

  • Wi-Fi Direct (Simple AP) veza

• Povezivanje sa računarom

• Povezivanje sa pametnim uređajem

  • Povezivanje sa pametnim uređajem preko bežičnog rutera

  • Povezivanje sa iPhone, iPad ili iPod touch uz pomoć Wi-Fi Direct

  • Povezivanje sa Android uređajima pomoću Wi-Fi Direct

  • Povezivanje na uređaje koji nisu iOS i Android pomoću Wi-Fi Direct

• Obavljanje Wi-Fi podešavanja sa štampača

  • Podešavanje bežične mreže pomoću unosa SSID i lozinke

  • Podešavanje bežične mreže pomoću postavke tastera (WPS)

  • Vršenje podešavanja bežične mreže pomoću postavke PIN koda (WPS)

  • Obavljanje naprednih podešavanja mreže

    • Stavke za podešavanje naprednih mrežnih postavki

• Provera statusa mrežne veze

  • Ikona mreže

  • Provera detaljnih informacija o mreži sa kontrolne table

  • Štampanje izveštaja o mrežnom povezivanju

    • Poruke i rešenja u izveštaju o mrežnom povezivanju

    • E-1

    • E-2, E-3, E-7

    • E-5

    • E-6

    • E-8

    • E-9

    • E-10

    • E-11

    • E-12

    • E-13

    • Poruka o mrežnom povezivanju

• Štampanje lista mrežnog statusa

• Zamena ili dodavanje novih bežičnih mrežnih usmerivača

• Promena načina povezivanja sa računarom

• Promena podešavanja za Wi-Fi Direct (Simple AP)

• Onemogućavanje bežične mreže sa kontrolne table

• Prekid Wi-Fi Direct (Simple AP) veze sa kontrolne table

• Vraćanje podešavanja mreže sa kontrolne table

Priprema štampača

• Ubacivanje papira

  • Dostupan papir i kapaciteti

    • Originalni Epson papir

    • Papir koji je dostupan u prodaji

    • Papir za štampanje bez ivica

      • Originalni Epson papir

      • Papir koji je dostupan u prodaji

    • Papir za dvostrano štampanje

      • Originalni Epson papir

      • Papir koji je dostupan u prodaji

    • Mere opreza pri rukovanju papirom

  • Ubacivanje papira u Zadnji mehanizam za uvlačenje papira

  • Ubacivanje koverata i mere predostrožnosti

  • Ubacivanje dugačkih papira

  • Lista tipa papira

• Postavljanje originala

  • Originali dostupni za automatski mehanizam za uvlačenje papira

  • Postavljenje originala u automatski mehanizam za uvlačenje papira

    • Stavljanje originala u ADF radi kopiranja u dvostrukom rasporedu

  • Postavljanje originala na staklo skenera Staklo skenera

    • Postavljanje identifikacione kartice radi kopiranja

• Upravljanje kontaktima

  • Registrovanje ili uređivanje kontakata

  • Registrovanje ili uređivanje grupisanih kontakata

  • Registrovanje kontakata na računaru

    • Stavke za podešavanje odredišta

    • Registrovanje odredišta kao grupe

• Opcije menija za Podešavanja

  • Opcije menija za Opšte postavke

    • Osn. podešavanja

    • Podešavanja štampača

    • Mrežne postavke

    • Postavke veb usluge

    • Podešavanja faksa

  • Opcije menija za Status zaliha

  • Opcije menija za Održavanje

  • Opcije menija za Štampaj list statusa

  • Opcije menija za Brojač kopija

  • Opcije menija za Korisničke postavke

  • Opcije menija za Istraživanje korisnika

  • Opcije menija za Vrati podrazumevana podešavanja

  • Opcije menija za Ažuriranje firmvera

• Ušteda energije

  • Ušteda energije — kontrolna tabla

Podešavanja faksa

• Pre upotrebe funkcija faksa

• Priključivanje štampača na telefonsku liniju

  • Kompatibilne telefonske linije

  • Priključivanje štampača na telefonsku liniju

    • Priključivanje na standardnu telefonsku liniju (PSTN) ili lokalnu telefonsku mrežu

    • Priključivanje na DSL ili ISDN

  • Priključivanje telefonskog uređaja na štampač

• Priprema štampača za slanje i prijem faksova (korišćenjem Čarobnjak za podešavanje faksa)

• Zasebno vršenje podešavanja funkcija faksa na štamaču

  • Podešavanje režima Režim za prijem

    • Upotreba režima Ručno

    • Upotreba režima Aut.

  • Vršenje podešavanja kada priključite spoljni telefonski uređaj

    • Vršenje podešavanja za korišćenje telefonske sekretarice

    • Vršenje podešavanja za faksove koji koriste samo povezani telefon (Daljinski prijem)

  • Podešavanja za blokiranje neželjenih faksova

  • Vršenje podešavanja za slanje i prijem faksova na računaru

    • Vršenje podešavanja Čuvanje na računar za primanje faksova

    • Vršenje podešavanja Čuvanje na računar da štampa na štampaču i da prima faksove

    • Vršenje podešavanja Čuvanje na računar da ne primate faksove

• Opcije menija za Podešavanja faksa

  • Proveri povezanost faksa

  • Čarobnjak za podešavanje faksa

  • Meni Osn. podešavanja

  • Meni Podešavanja za prijem

  • Meni Postavke izveštavanja

  • Meni Bezbednosne postavke

Štampanje

• Štampanje iz upravljačkog programa štampača u operativnom sistemu Windows

  • Pristupanje upravljačkom programu štampača

  • Osnovne informacije o štampanju

  • Dvostrano štampanje

    • Podešavanja štampača

  • Štampanje više stranica na jednom listu

    • Postavke za štampanje

  • Štampanje i slaganje stranica po redu (Štampanje obrnutim redosledom)

    • Postavke za štampanje

  • Štampanje smanjenog ili povećanog dokumenta

    • Podešavanja štampača

  • Štampanje jedne slike na više listova radi uvećanja (Pravljenje postera)

    • Podešavanja štampača

    • Pravljenje postera pomoću Preklapanje oznaka za poravnavanje

  • Štampanje sa zaglavljem i podnožjem

    • Podešavanja štampača

  • Štampanje zaštitnog šablona protiv kopiranja

    • Podešavanja štampača

  • Štampanje više datoteka istovremeno

    • Postavke za štampanje

  • Štampanje pomoću funkcije Color Universal Print

    • Postavke za štampanje

  • Prilagođavanje boje štampanja

    • Podešavanja štampača

  • Štampanje sa naglašavanjem tankih linija

    • Podešavanja štampača

  • Štampanje jasnih prugastih kodova

    • Postavke za štampanje

  • Otkazivanje štampanja

    • Poništavanje

  • Opcije menija za upravljački program štampača

    • Kartica Glavni

    • Kartica Još opcija

    • Kartica Održavanje

• Štampanje iz upravljačkog programa štampača u operativnom sistemu Mac OS

  • Osnovne informacije o štampanju

  • Dvostrano štampanje

    • Podešavanja štampača

  • Štampanje više stranica na jednom listu

    • Postavke za štampanje

  • Štampanje i slaganje stranica po redu (Štampanje obrnutim redosledom)

    • Postavke za štampanje

  • Štampanje smanjenog ili povećanog dokumenta

    • Podešavanja štampača

  • Prilagođavanje boje štampanja

    • Postavke za štampanje

  • Otkazivanje štampanja

    • Poništavanje

  • Opcije menija za upravljački program štampača

    • Opcije menija za raspored

    • Opcije menija za poklapanje boja

    • Opcije menija za rukovanje papirom

    • Opcije menija za naslovnu stranu

    • Opcije menija za Podešavanje štampe

    • Opcije menija za Color Options

    • Opcije menija za Two-sided Printing Settings

  • Određivanje radnih podešavanja za upravljački program štampača u operativnom sistemu Mac OS

    • Pristup prozoru sa radnim podešavanjima upravljačkog programa štampača za operativni sistem Mac OS

    • Radna podešavanja upravljačkog programa štampača za operativni sistem Mac OS

• Štampanje pomoću pametnih uređaja

  • Korišćenje funkcije Epson iPrint

    • Instaliranje aplikacije Epson iPrint

    • Štampanje pomoću aplikacije Epson iPrint

  • Korišćenje aplikacije Epson Print Enabler

  • Korišćenje funkcije AirPrint

• Otkazivanje zadatka koji je u toku

Kopiranje

• Osnove kopiranja

• Dvostrano kopiranje

• Kopiranje više originala na jednu stranu

• Osnovne opcije menija za kopiranje

• Napredne opcije menija za kopiranje

Skeniranje

• Skeniranje pomoću kontrolne table

  • Skeniranje na računar (Event Manager)

    • Vršenje prilagođenih podešavanja Epson Event Manager

  • Skeniranje u računarski oblak

    • Osnovne opcije menija za skeniranje u računarski oblak

    • Napredne opcije menija za skeniranje u računarski oblak

  • Skeniranje pomoću WSD-a

    • Podešavanje WSD ulaza

• Skeniranje sa računara

  • Skeniranje pomoću programa Epson Scan 2

    • Skeniranje dokumenata (Režim dokumenta)

    • Skeniranje fotografija ili slika (Režim fotografije)

• Skeniranje pomoću pametnih uređaja

  • Instaliranje aplikacije Epson iPrint

  • Skeniranje pomoću programa Epson iPrint

Slanje faksa

• Pre upotrebe funkcija faksa

• Slanje faksova pomoću štampača

  • Slanje faksova pomoću kontrolne table

    • Automatsko slanje faksova pomoću kontrolne table

    • Slanje faksa pozivanjem sa spoljnog telefonskog uređaja

  • Razni načini za slanje faksa

    • Slanje velikog broja strana crno-belog dokumenta (Direktno slanje)

    • Slanje faksa u crno-beloj tehnici u određeno vreme dana (Odloženo slanje faksa)

    • Slanje dokumenata različite veličine pomoću automatskog mehanizma za uvlačenje papira (Neprekidno sken. (ADF))

• Prijem faksova na štampač

  • Prijem dolaznih faksova

    • Upotreba režima Aut.

    • Upotreba režima Ručno

  • Prijem faksova putem telefonskog poziva

    • Prijem faksa putem pozivanja (Primanje faksa na zahtev)

• Korišćenje ostalih funkcija faksa

  • Ručno štampanje izveštaja za faks

• Opcije menija za slanje faksa

  • Primalac

  • Podešavanja faksa

  • Još

• Opcije menija za Korisničke postavke

• Slanje faksa sa računara

  • Slanje dokumenata napravljenih pomoću aplikacije (Windows)

  • Slanje dokumenata napravljenih pomoću aplikacije (Mac OS)

• Prijem faksova na računar

  • Čuvanje dolaznih faksova na računaru

  • Otkazivanje funkcije koja memoriše dolazne faksove na računaru

  • Provera novih faksova (Windows)

    • Korišćenje ikone za faks na traci zadataka (Windows)

    • Korišćene prozora sa obaveštenjima (Windows)

  • Provera novih faksova (Mac OS)

    • Otvorite fasciklu primljenih faksova sa monitora primljenih faksova (Mac OS)

Zamena kertridža sa bojom i ostale potrošne opreme

• Provera statusa preostalog mastila i kutije za održavanje

  • Provera statusa preostalog mastila i kutije za održavanje — kontrolna tabla

  • Provera statusa preostalog mastila i kutije za održavanje – Windows

  • Provera statusa preostalog mastila i kutije za održavanje — Mac OS X

• Šifre kertridža sa mastilom

• Mere predostrožnosti prilikom rukovanja kertridžima sa mastilom

• Zamena kertridža sa mastilom

• Šifra kutije za održavanje

• Mere predostrožnosti prilikom rukovanja kutijom za održavanje

• Zamena kutije za održavanje

• Privremeno štampanje crnim mastilom

  • Privremeno štampanje crnim mastilom — kontrolna tabla

  • Privremeno štampanje crnim mastilom — Windows

  • Privremeno štampanje crnim mastilom — Mac OS

• Štednja crne boje kada je preostane malo (samo za Windows)

Održavanje štampača

• Spračavanje isušivanja glave za štampanje

• Provera i čišćenje glave za štampanje

  • Provera i čišćenje glave za štampanje — kontrolna tabla

  • Proveravanje i čišćenje glave za štampanje – Windows

  • Provera i čišćenje glave za štampanje — Mac OS

• Poravnavanje glave za štampanje

  • Poravnavanje glave za štampanje — kontrolna tabla

• Čišćenje mrlja od mastila sa putanje papira

• Čišćenje automatskog mehanizma za uvlačenje papira

• Čišćenje Staklo skenera

• Čišćenje providnog filma

Mrežna usluga i informacije o softveru

• Aplikacija za konfiguraciju operacija štampača (Web Config)

  • Pokretanje veb-konfiguracije iz pregledača

  • Pokretanje aplikacije Web Config u operativnom sistemu Windows

  • Pokretanje aplikacije Web Config u operativnom sistemu Mac OS

• Aplikacija za skeniranje dokumenata i slika (Epson Scan 2)

  • Dodavanje mrežnog skenera

• Aplikacija za konfiguraciju operacije skeniranja na kontrolnoj tabli (Epson Event Manager)

• Aplikacija za skeniranja sa računara (Epson ScanSmart)

• Aplikacija za podešavanje operacija faksa i slanje faksova (FAX Utility)

• Aplikacija za slanje faksova (Upravljački programPC-FAX)

• Aplikacija za brzo i zabavno štampanje sa računara (Epson Photo+)

• Aplikacija za jednostavno rukovanje štampačem sa pametnog uređaja (Epson Smart Panel)

• Aplikacija za ažuriranje softvera i osnovnog softvera (Epson Software Updater)

• Aplikacija za podešavanje uređaja na mreži (EpsonNet Config)

• Instaliranje najnovijih aplikacija

• Dodavanje štampača (samo za operativni sistem Mac OS)

• Ažuriranje aplikacija i osnovnog softvera

• Deinstaliranje aplikacija

  • Deinstaliranje aplikacija — Windows

  • Deinstaliranje aplikacija — Mac OS

• Štampanje uz korišćenje mrežne usluge

Rešavanje problema

• Provera statusa štampača

  • Provera poruka na LCD ekranu

  • Provera statusa štampača — Windows

  • Provera statusa štampača — Mac OS

• Provera statusa softvera

• Vađenje zaglavljenog papira

  • Vađenje zaglavljenog papira iz Zadnji mehanizam za uvlačenje papira

  • Vađenje zaglavljenog papira iz Zadnji valjak

  • Vađenje zaglavljenog papira iz unutrašnjosti štampača

  • Vađenje zaglavljenog papira iz ADF

• Papir se ne uvlači pravilno

  • Zaglavljivanje papira

  • Papir se uvlači iskošeno

  • Više listova papira se uvlači odjednom

  • Dolazi do greške sa izlazom za papir

  • Papir je izbačen tokom štampanja

  • Original se ne uvlači u automatski mehanizam za uvlačenje papira

• Problemi sa napajanjem i kontrolnom tablom

  • Napajanje se ne uključuje

  • Napajanje se ne isključuje

  • Napajanje se automatski isključuje

  • LCD ekran je zatamnjen

• Štampanje sa računara nije moguće

  • Provera veze (USB)

  • Provera veze (mreže)

  • Provera Softvera i Podataka

    • Provera originalnog upravljačkog programa Epson štampača

  • Provera statusa štampača sa računara (Windows)

  • Provera statusa štampača sa računara (Mac OS)

• Kada ne možete da izvršite podešavanja mreže

  • Uređaji ne mogu da se povežu iako mrežna podešavanja nisu problem

  • Provera SSID povezanog sa štampačem

  • Provera SSID za računar

  • Bežične LAN (Wi-Fi) veze postanu nestabilna prilikom korišćenja USB 3.0 uređaja na Mac računaru

• Štampanje sa iPhone, iPad, ili iPod touch nije moguće

• Problemi sa odštampanim materijalom

  • Otisak je izgužvan ili nedostaju boje

  • Pojavljuju se trake ili neočekivane boje

  • Obojene trake se pojavljuju na otprilike 2.5 cm

  • Zamagljeni otisci, pojava vertikalnih traka ili neusklađenosti

    • Kvalitet štampe se ne poboljšava čak ni posle poravnanja glave za štampanje

  • Kvalitet štampe je loš

  • Papir je umrljan ili izgužvan

  • Papir se umrlja tokom automatskog dvostranog štampanja

  • Štampane fotografije su lepljive

  • Slike ili fotografije se štampaju u neočekivanim bojama

  • Štampanje bez margina nije moguće

  • Ivice slike bivaju izrezane prilikom štampanja bez ivica

  • Položaj, veličina ili margine odštampanog dokumenta nisu ispravni

  • Odštampani znakovi nisu tačni ili su izobličeni

  • Odštampana slika je izvrnuta

  • Šabloni u obliku mozaika na otiscima

  • Na kopiranoj slici pojavljuju se nejednake boje, mrlje, tačke ili prave linije

  • Talasaste linije (moiré) se pojavljuju na kopiranoj slici

  • Slika sa druge strane originala se pojavljuje na kopiranoj slici

  • Pojavljuju se trake kada kopirate iz automatskog mehanizma za uvlačenje papira

  • Tekst ili slike kopirane iz automatskog mehanizma za uvlačenje papira su skupljene ili izdužene

  • Problem sa odštampanim materijalom nije moguće rešiti

• Drugi problemi sa štampanjem

  • Štampanje je suviše sporo

  • Štampanje ili kopiranje se značajno usporava tokom neprekidnog rada

  • Nije moguće otkazati štampanje sa računara sa instaliranim operativnim sistemom Mac OS X v10.6.8

• Započinjanje skeniranja nije moguće

  • Započinjanje skeniranja nije moguće kada se koristi kontrolna tabla

• Problemi sa skeniranom slikom

  • Nejednake boje, prašina, mrlje i sl. se pojavljuju prilikom skeniranja sa stakla skenera

  • Pojavljuju se ravne linije prilikom skeniranja sa ADF-a

  • Tekst ili slike skenirane iz automatskog mehanizma za uvlačenje papira su skupljene ili izdužene

  • Kvalitet slike je grub

  • Pomak se pojavljuje u pozadini slika

  • Tekst je nejasan

  • Pojavljuju se moare obrasci (mrežolike senke)

  • Ne može se skenirati tačna oblast na staklu skenera

  • Pregled nije moguć u Sličica

  • Tekst se ne prepoznaje pravilno kada se sačuva kao Pretraživ PDF

  • Ne mogu se rešiti problemi na skeniranoj slici

• Ostali problemi sa skeniranjem

  • Skeniranje je suviše sporo

  • Skeniranje se značajno usporava tokom neprekidnog skeniranja

  • Skeniranje se zaustavlja prilikom skeniranja u PDF/Multi-TIFF

• Problemi prilikom slanja i prijema faksa

  • Nemoguće slanje ili primanje faksova

  • Slanje faksa nije moguće

  • Slanje faksa određenom primaocu nije moguće

  • Slanje faksa u određeno vreme nije moguće

  • Prijem faksa nije moguć

  • Dolazi do greške kada je memorija puna

  • Kvalitet poslatog faksa je loš

  • Faksovi se šalju u pogrešnoj veličini

  • Kvalitet primljenog faksa je loš

  • Primljeni faksovi se ne štampaju

  • Strane su prazne ili je samo mali deo teksta odštampan na drugoj strani primljenih faksova

• Ostali problemi sa slanjem faksa

  • Pozivanje pomoću priključenog telefona nije moguće

  • Telefonska sekretarica ne može da se javlja na glasovne pozive

  • Broj faksa pošiljaoca se ne prikazuje u odeljku „Primljeni faksovi“ ili je broj pogrešan.

• Drugi problemi

  • Blagi strujni udar prilikom dodirivanja štampača

  • Uređaj pravi buku dok radi

  • Datum i vreme su netačni

  • Zaštitni zid blokira aplikaciju (samo za Windows)

Dodatak

• Tehničke specifikacije

  • Specifikacije štampača

    • Površina na kojoj se može štampati

      • Površina na kojoj se može štampati za pojedinačne listove

      • Površina na kojoj se može štampati za koverte

  • Specifikacije skenera

  • Specifikacije interfejsa

  • Specifikacije faksa

  • Lista mrežnih funkcija

  • Specifikacije Wi-Fi veze

  • Bezbednosni protokol

  • Podržane eksterne usluge

  • Dimenzije

  • Specifikacije napajanja

  • Ambijentalne specifikacije

    • Specifikacije u vezi sa okruženjem za kertridže sa mastilom

  • Zahtevi sistema

• Informacije u vezi sa propisima

  • Standardi i odobrenja

    • Standardi i odobrenja za model za Evropu

  • Nemački Plavi anđeo

  • Ograničenja u vezi sa kopiranjem

• Transport i skladištenje štampača

• Autorska prava

• Zaštitni znakovi

• Kako dobiti pomoć

  • Veb-sajt za tehničku podršku

  • Kontaktiranje Epson-ove podrške za korisnike

    • Pre nego što se obratite kompaniji Epson

    • Pomoć za korisnike u Evropi

    • Pomoć za korisnike na Tajvanu

    • Pomoć za korisnike u Australiji

    • Pomoć za korisnike na Novom Zelandu

    • Pomoć za korisnike u Singapuru

    • Pomoć za korisnike na Tajlandu

    • Pomoć za korisnike u Vijetnamu

    • Pomoć za korisnike u Indoneziji

    • Pomoć za korisnike u Hongkongu

    • Pomoć za korisnike u Maleziji

    • Pomoć za korisnike u Indiji

    • Pomoć za korisnike na Filipinima