O této příručce
Úvod k příručkám
Vyhledání informací pomocí příručky
Značky a symboly
Popisy používané v této příručce
Odkazy na operační systémy
Důležité pokyny
Bezpečnostní pokyny
Bezpečnostní pokyny pro inkoust
Varování a důležité informace o tiskárně
Důležité informace a varování pro nastavení tiskárny
Důležité informace a varování pro používání tiskárny
Důležité informace a varování pro převážení nebo skladování tiskárny
Varování a důležité informace o používání tiskárny s bezdrátovým připojením
Varování a důležité informace o používání displeje LCD
Ochrana osobních informací
Základní informace o tiskárně
Názvy dílů a funkcí
Průvodce ovládacím panelem
Ovládací panel
Průvodce domovskou obrazovkou
Zadávání znaků
Zobrazení animací
Síťová nastavení
Typy síťového připojení
Wi-Fi připojení
Připojení Wi-Fi Direct (jednoduchý přístupový bod)
Připojení k počítači
Připojení k chytrému zařízení
Připojení k chytrému zařízení přes bezdrátový směrovač
Připojení k zařízení iPhone, iPad nebo iPod touch pomocí funkce Wi-Fi Direct
Připojení k zařízením se systémem Android s použitím režimu Wi-Fi Direct
Připojení k zařízením nevybaveným systémem iOS či Android pomocí funkce Wi-Fi Direct
Nastavování sítě Wi-Fi na tiskárně
Provedení nastavení Wi-Fi zadáním identifikátoru SSID a hesla
Nastavení sítě Wi-Fi stisknutím jediného tlačítka
Nastavení sítě Wi-Fi pomocí kódu PIN (WPS)
Kontrola stavu síťového připojení
Ikona sítě
Tisk zprávy o síťovém připojení
Zprávy a řešení na zprávě o připojení sítě
E-1
E-2, E-3, E-7
E-5
E-6
E-8
E-9
E-10
E-11
E-12
E-13
Zprávy ohledně síťového prostředí
Tisk stavového listu sítě
Výměna nebo přidání nového směrovače bezdrátové sítě
Změna způsobu připojení k počítači
Změna nastavení Wi-Fi Direct (jednoduchý přístupový bod)
Deaktivace sítě Wi-Fi z ovládacího panelu
Odpojení připojení Wi-Fi Direct (jednoduchý přístupový bod) z ovládacího panelu
Obnovení nastavení sítě z ovládacího panelu
Příprava tiskárny
Vkládání papíru
Dostupný papír a kapacita
Originální papír Epson
Komerčně dostupný papír
Papír pro tisk bez okrajů
Papír pro oboustranný tisk
Pokyny k manipulaci s papírem
Vkládání papíru do Zadní podávání papíru
Postup a bezpečnostní zásady vkládání obálek
Vkládání dlouhých papírů
Seznam typů papíru
Vkládání originálů
Vkládání předloh na Sklo skeneru
Umístění průkazu při kopírování
Správa kontaktů
Registrace nebo úprava kontaktů
Registrace nebo úprava skupinových kontaktů
Registrace kontaktů v počítači
Položky nastavení cíle
Registrace cílů jako skupiny
Možnosti nabídky pro volbu Nast.
Možnosti nabídky pro volbu Stav spotřebního mat.
Možnosti nabídky pro volbu Údržba
Možnosti nabídky pro volbu Nast. tiskárny
Možnosti nabídky pro volbu všechna nastavení Wi-Fi/sítě
Možnosti nabídky pro volbu Služby Epson Connect
Možnosti nabídky pro volbu Služby Google Cloud Print
Možnosti nabídky pro volbu Správce Kontakty
Možnosti nabídky pro volbu Nastavení faxu
Možnosti nabídky pro volbu Tisk stavu
Možnosti nabídky pro volbu Počítadlo tisku
Možnosti nabídky pro volbu Průzk. mezi zákaz.
Možnosti nabídky pro volbu Obnovit výchozí nastavení
Možnosti nabídky pro volbu Aktualizovat FW
Úspora energie
Úspora energie — ovládací panel
Nastavení faxu
Před použitím funkcí faxu
Připojení k telefonní lince.
Kompatibilní telefonní linky
Připojení tiskárny k telefonní lince
Připojení standardní telefonní linky (PSTN) nebo PBX
Připojení DSL nebo ISDN
Připojení telefonního zařízení k tiskárně
Příprava tiskárny na odesílání a příjem faxů (Použití Průvodce nast. faxu)
Individuální nastavení funkcí faxu tiskárny
Nastavení režimu Režim příjmu
Použití Ruční režimu
Používání režimu Auto
Tvorba nastavení při připojování externího telefonního přístroje
Provedení nastavení pro používání záznamníku
Nastavení přijímání faxů pouze s použitím připojeného telefonu (Vzdálený příjem)
Nastavení blokování nežádoucích faxů
Změna nastavení pro příjem a odesílání faxů na počítači
Nastavení Uložit do počítače pro přijímání faxů
Nastavení Uložit do počítače přikazující rovněž tisk přijatých faxů na tiskárně
Nastavení Uložit do počítače k odmítání faxů
Kontr. fax. připojení
Průvodce nast. faxu
Nabídka Základní nastavení
Nastavení příjmu Nabídka
Nabídka Nastavení hlášení
Nastavení zabezpeč. Nabídka
Vých. nast. uživ. Nabídka
Tisk
Tisk pomocí ovladače tiskárny v systému Windows
Přístup k ovladači tiskárny
Základní informace o tisku
Tisk po obou stranách
Nastavení tisku
Tisk několika stránek na jeden list
Tisk a stohování podle pořadí stránek (tisk v obráceném pořadí)
Tisk zmenšeného nebo zvětšeného dokumentu
Tisk jednoho zvětšeného snímku na více listů (tvorba plakátu)
Tvorba plakátů s využitím nastavení Překrývající se značky nastavení
Tisk se záhlavím a zápatím
Tisk vodoznaku
Tisk více souborů najednou
Tisk pomocí funkce univerzálního barevného tisku
Nastavení barvy tisku
Tisk ke zdůraznění tenkých čar
Tisk jasných čárových kódů
Zrušení tisku
Zrušení úloh
Možnosti nabídky pro ovladač tiskárny
Karta Hlavní
Karta Další možnosti
Karta Údržba
Tisk pomocí ovladače tiskárny v systému Mac OS
Možnosti nabídky pro rozvržení
Možnosti nabídky pro zajištění barevné shody
Možnosti nabídky pro zpracování papíru
Možnosti nabídky pro titulní stránku
Možnosti nabídky pro volbu Nastavení tisku
Možnosti nabídky pro volbu Možnosti barev
Možnosti nabídky pro volbu Nastavení oboustranného tisku
Provozní nastavení ovladače tiskárny pro systém Mac OS
Otevření okna nastavení operací v ovladači tiskárny pro systém Mac OS
Provozní nastavení ovladače tiskárny Mac OS
Tisk z chytrých zařízení
Používání funkce Epson iPrint
Instalování Epson iPrint
Tisk pomocí funkce Epson iPrint
Použití modulu plug-in Epson Print Enabler
Používání funkce AirPrint
Tisk pomocí funkce Mopria Print Service
Zrušení probíhající úlohy
Kopírování
Kopírování na obou stranách
Kopírování více originálů na jeden list
Možnosti nabídky pro kopírování
Skenování
Skenování pomocí ovládacího panelu
Skenování do počítače
Vlastní nastavení v aplikaci Epson Event Manager
Skenování s použitím WSD
Nastavení portu WSD
Skenování z počítače
Skenování pomocí Epson Scan 2
Skenování z chytrých zařízení
Skenování pomocí Epson iPrint
Faxování
Posílání faxů pomocí tiskárny
Posílání faxů pomocí ovládacího panelu
Posílání faxů automaticky pomocí ovládacího panelu
Odesílání faxů s vytáčením pomocí externího telefonního zařízení
Různé způsoby posílání faxů
Odesílání mnoha stránek černobílého dokumentu (Přímé odeslání)
Odesílání faxů v černobílé v určenou dobu (Odeslat fax později)
Přijímání faxů v tiskárně
Příjem příchozích faxů
Příjem faxů pomocí telefonního hovoru
Příjem faxů výzvou (Příjem dotazování)
Možnosti nabídky pro faxování
Fax
Nast sken
Nast. odeslání faxu
Další
Správce Kontakty
Posílání faxu z počítače
Odesílání dokumentů vytvořených pomocí aplikace (systém Windows)
Odesílání dokumentů vytvořených pomocí aplikace (systém Mac OS)
Přijímání faxů v počítači
Ukládání příchozích faxů do počítače
Zrušení funkce ukládání příchozích faxů do počítače
Kontrola nových faxů (Windows)
Použití ikony faxu na hlavním panelu (Windows)
Použití okna s oznámením (Windows)
Kontrola nových faxů (Mac OS)
Otevření složky přijatých faxů z nástroje ke sledování přijatých faxů (Mac OS)
Používání dalších funkcí faxování
Ruční tisk faxové zprávy
Výměna inkoustových kazet a dalších spotřebních dílů
Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a údržbové sady
Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a krabice údržby — ovládací panel
Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a údržbové sady - Windows
Kontrola stavu zbývajícího inkoustu a údržbové sady - Mac OS X
Kódy inkoustových kazet
Bezpečnostní opatření při manipulaci s inkoustovými kazetami
Výměna inkoustových kazet
Kód údržbové sady
Pokyny pro manipulaci s krabicí údržby
Výměna krabice údržby
Dočasný tisk černým inkoustem
Dočasný tisk černým inkoustem — ovládací panel
Dočasný tisk černým inkoustem — Windows
Dočasný tisk černým inkoustem — systém Mac OS
Šetření černým inkoustem, když dochází (jen pro Windows)
Údržba tiskárny
Ochrana tiskové hlavy před vysušením
Kontrola a čištění tiskové hlavy
Kontrola a čištění tiskové hlavy — ovládací panel
Kontrola stavu tiskové hlavy a její čištění – Windows
Kontrola stavu tiskové hlavy a její čištění — systém Mac OS
Nastavení tiskové hlavy
Zarovnání tiskové hlavy — ovládací panel
Čištění dráhy papíru v případě rozmazávání inkoustu
Čištění Sklo skeneru
Čištění průsvitné fólie
Informace o síťových službách a softwaru
Aplikace ke konfiguraci operací tiskárny (Web Config)
Spuštění nástroje Web Config ve webovém prohlížeči
Spuštění aplikace Web Config v systému Windows
Spuštění aplikace Web Config v systému Mac OS
Aplikace pro skenování dokumentů a obrázků (Epson Scan 2)
Přidání síťového skeneru
Aplikace ke konfiguraci operací skenování z ovládacího panelu (Epson Event Manager)
Aplikace ke konfiguraci používání a odesílání faxů (FAX Utility)
Aplikace k odesílání faxů (ovladač PC-FAX)
Aplikace pro tisk obrázků (Epson Photo+)
Nástroje aktualizace softwaru (EPSON Software Updater)
Aplikace pro konfiguraci více zařízení (EpsonNet Config)
Instalace nejnovějších aplikací
Aktualizace aplikací a firmwaru
Odinstalace aplikací
Odinstalace aplikací — Windows
Odinstalace aplikací — systém Mac OS
Tisk pomocí síťové služby
Řešení problémů
Kontrola stavu tiskárny
Kontrola chybových kódů na LCD displeji
Kontrola stavu tiskárny — systém Windows
Kontrola stavu tiskárny — systém Mac OS
Kontrola stavu softwaru
Odstranění uvízlého papíru
Odstranění uvízlého papíru z Zadní podávání papíru
Odstranění uvízlého papíru z vnitřku tiskárny
Odstranění uvízlého papíru z Zadní kryt
Papír není podáván správně
Uvíznutí papíru
Papír se nepodává rovně
Je podáno více listů papírů najednou
Došlo chybě — došel papír
Papír je během tisku vysunován
Problémy s napájením a ovládacím panelem
Tiskárna se nezapne
Tiskárna se nevypne
Napájení se automaticky vypne
Displej LCD ztmavl
Nelze tisknout z počítače
Kontrola připojení (USB)
Kontrola připojení (síť)
Kontrola softwaru a dat
Kontrola originality ovladačů tiskárny společnosti Epson
Kontrola stavu tiskárny z počítače (systém Windows)
Kontrola stavu tiskárny z počítače (systém Mac OS)
Když se nedaří nastavit síť
Ačkoli s nastavením sítě nejsou problémy, nelze se připojit ze zařízení
Sledování identifikátorů SSID připojených k tiskárně
Kontrola identifikátoru SSID pro počítač
Při používání zařízení USB 3.0 na počítači Mac je připojení k bezdrátové síti LAN (Wi-Fi) nestabilní
Nelze tisknout ze zařízení iPhone, iPad nebo iPod touch
Problémy s výtisky
Kvalita tisku je nedostatečná nebo chybí barva
Objevují se pruhy nebo barvy neodpovídající očekávání
Objevují se barevné pruhy v intervalech 2.5 cm
Rozmazané výtisky, svislé prhy nebo vychýlení
Kvalita tisku se nezlepšila ani po vyrovnání tiskové hlavy
Kvalita tisku je nízká
Papír se rozmazává nebo je kvalita tisku nedostatečná
Papír se rozmazává během automatického oboustranného tisku
Vytištěné fotografie jsou lepkavé
Obrázky nebo fotografie byly vytištěny v neočekávaných barvách
Nelze tisknout bez okrajů
Při tisku bez okrajů jsou okraje grafiky oříznuté
Výtisk má nesprávnou polohu, velikost nebo okraje
Tisknou se nesprávné nebo porušené znaky
Vytištěný obraz je zrcadlově převrácený
Mozaikové vzory na výtiscích
Na kopírovaném obraze se objevují nerovnoměrné barvy, šmouhy, tečky nebo rovné čáry
Na zkopírovaném obraze se objevuje vzor moaré (křížové šrafování)
Na zkopírovaném obraze je vidět obraz z rubové strany předlohy
Problém s výtiskem nebylo možné odstranit
Jiné problémy s tiskem
Tisk je příliš pomalý
Tisk nebo kopírování se značně zpomalí během nepřetržitého provozu
Nelze zrušit tisk z počítače se systémem Mac OS X v10.6.8
Nelze spustit skenování
Nelze zahájit skenování z ovládacího panelu
Problémy s naskenovaným obrazem
Nerovnoměrné barvy, nečistoty, skvrny atd. při skenování ze skla skeneru
Kvalita obrazu je nízká
Na pozadí obrázku jsou odchylky
Text je rozmazaný
Zobrazují se vzory moaré (pavučinové stíny)
Nelze provádět skenování na požadované ploše skla skeneru
Text není správně rozpoznán při uložení jako Prohledávatelný PDF
Nelze vyřešit potíže s naskenovaným obrázkem
Další problémy se skenováním
Skenování je příliš pomalé
Skenování se značně zpomalí během nepřetržitého skenování
Skenování se zastaví při skenování do formátu PDF/Multi-TIFF
Problémy s odesíláním a přijímáním faxů
Nelze odesílat nebo přijímat faxy
Nelze odesílat faxy
Nelze odesílat faxy konkrétnímu příjemci
Nelze odesílat faxy v určenou dobu
Nelze přijímat faxy
Došlo k chybě zaplnění paměti
Kvalita odeslaného faxu je slabá
Faxy jsou odesílány s chybnou velikostí
Kvalita přijatého faxu je slabá
Přijaté faxy se nevytisknou
Strany jsou prázdné nebo se na druhé straně přijatých faxů vytiskne pouze malé množství textu
Další problémy s faxováním
Z připojeného telefonu nelze uskutečnit volání
Záznamník nepřijímá hlasová volání
Faxové číslo odesílatele není v přijatých faxech zobrazeno nebo je chybné
Jiné problémy
Tiskárna při dotyku slabě probíjí
Provoz tiskárny je hlučný
Zobrazuje se nesprávné datum a čas
Aplikace je blokovaná branou firewall (pouze v systému Windows)
Příloha
Technické údaje
Specifikace tiskárny
Oblast tisku
Oblast tisku pro jednotlivé listy
Oblast tisku pro obálky
Specifikace skeneru
Specifikace rozhraní
Specifikace faxu
Seznam síťových funkcí
Specifikace sítě Wi-Fi
Protokol zabezpečení
Podporované služby dalších poskytovatelů
Rozměry
Elektrické specifikace
Specifikace provozního prostředí
Specifikace inkoustových kazet z hlediska prostředí
Požadavky na systém
Informace o normách a předpisech
Standardy a schválení
Normy a schválení pro evropský model
Normy a schválení pro australský model
Normy a schválení pro novozélandský model
Německý Modrý anděl
Omezení týkající se kopírování
Přeprava a skladování tiskárny
Autorská práva
Ochranné známky
Kde najdete pomoc
Webové stránky technické podpory
Kontaktování podpory společnosti Epson
Než se obrátíte na společnost Epson
Pomoc pro uživatele v Evropě
Pomoc pro uživatele v Austrálii
Pomoc pro uživatele na Novém Zélandu
Změňte nastavení zmenšení a zvětšení nebo předlohu umístěte v mírně odlišném úhlu.