O priročniku
Uvod k navodilom za uporabo
Uporaba priročnika za iskanje informacij
Oznake in simboli
Opisi, uporabljeni v tem priročniku
Omembe operacijskih sistemov
Pomembna navodila
Varnostna navodila
Varnostna navodila v povezavi s črnilom
Nasveti za uporabo tiskalnika in opozorila
Nasveti in opozorila za nastavitev tiskalnika
Nasveti in opozorila za uporabo tiskalnika
Nasveti in opozorila za transport ali skladiščenje tiskalnika
Nasveti in opozorila za uporabo tiskalnika z brezžično povezavo
Nasveti in opozorila za uporabo zaslona LCD
Zaščita vaših osebnih podatkov
Osnove tiskalnika
Imena delov in funkcije
Vodnik za nadzorno ploščo
Nadzorna plošča
Vodnik po začetnem zaslonu
Vnašanje znakov
Ogled animacij
Nastavitve omrežja
Vrste omrežnih povezav
Povezava Wi-Fi
Povezava Wi-Fi Direct (preprosta dostopna točka)
Povezovanje z računalnikom
Vzpostavljanje povezave s pametno napravo
Vzpostavljanje pametne naprave prek brezžičnega usmerjevalnika
Vzpostavljanje povezave z napravo iPhone, iPad ali iPod touch s funkcijo Wi-Fi Direct
Vzpostavljanje povezave z napravami, ki imajo nameščen sistem Android, prek povezave Wi-Fi Direct
Vzpostavljanje povezave z napravami, v katerih ni nameščen sistem iOS in Android, s funkcijo Wi-Fi Direct
Določanje nastavitev za Wi-Fi prek tiskalnika
Konfiguriranje nastavitev Wi-Fi z vnašanjem imena SSID in gesla
Konfiguriranje nastavitev omrežja Wi-Fi s potisnim gumbom
Konfiguriranje nastavitev omrežja Wi-Fi z vnosom kode PIN (WPS)
Preverjanje stanja povezave z omrežjem
Ikona omrežja
Tiskanje poročila o omrežni povezavi
Sporočila in rešitve v poročilu o omrežni povezavi
E-1
E-2, E-3, E-7
E-5
E-6
E-8
E-9
E-10
E-11
E-12
E-13
Sporočilo, povezano z omrežnim okoljem
Tiskanje lista s stanjem omrežja
Zamenjava ali dodajanje novih brezžičnih usmerjevalnikov
Spreminjanje načina povezave računalnika
Spreminjanje nastavitev Wi-Fi Direct (preprosta dostopna točka)
Onemogočanje omrežja Wi-Fi na nadzorni plošči
Prekinitev povezave Wi-Fi Direct (preprosta dostopna točka) na nadzorni plošči
Obnavljanje nastavitev omrežja na nadzorni plošči
Priprava tiskalnikaPriprava tiskalnika
Nalaganje papirja
Papir, ki je na voljo, in njegove zmogljivosti
Originalni papir Epson
Papir, ki je na voljo na trgu
Papir za tiskanje brez obrob
Papir za dvostransko tiskanje
Opozorila pri delu s papirjem
Nalaganje papirja v Zadnji pladenj za papir
Nalaganje ovojnic in previdnostni ukrepi
Nalaganje dolgega papirja
Seznam vrst papirja
Polaganje izvirnikov
Polaganje izvirnikov na Steklo optičnega bralnika
Nalaganje osebne izkaznice za kopiranje
Upravljanje stikov
Registriranje ali urejanje stikov
Registriranje ali urejanje skupine stikov
Registriranje stikov v računalniku
Elementi nastavitev prejemnika
Registracija prejemnikov kot skupine
Menijske možnosti za Nastavitve
Menijske možnosti za Stanje vira
Menijske možnosti za Vzdrževanje
Menijske možnosti za Nastavitve tiskalnika
Menijske možnosti za vse nastavitve za Wi-Fi/omrežje
Menijske možnosti za Storitve Epson Connect
Menijske možnosti za Storitve Google Cloud Print
Menijske možnosti za Upravitelj Kontaktov
Menijske možnosti za Nastavitve faksa
Menijske možnosti za Poro. o stanju tiska.
Menijske možnosti za Števec natisnjenih kopij
Menijske možnosti za Raziskava strank
Menijske možnosti za Ponastavitev privzetih nastavitev
Menijske možnosti za Pos. vd. prog. opr.
Varčevanje z energijo
Varčevanje z energijo — nadzorna plošča
Nastavitve faksa
Pred uporabo funkcij faksa
Priključitev na telefonsko linijo
Združljive telefonske linije
Priključitev tiskalnika na telefonsko linijo
Priključitev na standardno telefonsko linijo (PSTN) ali PBX
Priključitev na DSL ali ISDN
Priključitev telefonske naprave na tiskalnik
Priprava tiskalnika na pošiljanje in prejemanje faksov (s pripomočkom Čar. za nast. faksa)
Konfiguriranje posameznih nastavitev za funkcije faksa tiskalnika
Nastavitev Način sprejemanja
Uporaba načina Ročno
Uporaba načina Sam.
Opravljanje nastavitev pri povezavi zunanje telefonske naprave
Konfiguriranje nastavitev za uporabo telefonskega odzivnika
Konfiguriranje nastavitev za sprejem faksov samo v povezanem telefonu (Oddalj. sprejem.)
Nastavitve za blokiranje neželenih faksov
Izbiranje nastavitev za pošiljanje in prejemanje faksov v računalniku
Konfiguriranje nastavitve Shrani v računalnik, ki omogoča prejemanje faksov
Konfiguriranje nastavitve Shrani v računalnik, ki prav tako omogoča tiskanje prejetih faksov v tiskalniku
Konfiguriranje nastavitve Shrani v računalnik, ki onemogoča prejemanje faksov
Preveri povezavo faksa
Čar. za nast. faksa
Meni Osnovne nastavitve
Meni Nastav. za sprejem
Meni Nastavitve poročanja
Meni Varnost
Meni Privz. upor. nast.
Tiskanje
Tiskanje iz gonilnika tiskalnika v računalniku Windows
Dostop do gonilnika tiskalnika
Osnove tiskanja
Obojestransko tiskanje
Nastavitve tiskanja
Tiskanje več strani na en list
Tiskanje in zlaganje v vrstnem redu strani (tiskanje v obratnem vrstnem redu)
Tiskanje pomanjšanega ali povečanega dokumenta
Tiskanje ene slike na več listih za povečavo (ustvarjanje plakata)
Ustvarjanje posterjev z Oznake poravnave prekrivanja
Tiskanje z glavo in nogo
Tiskanje vodnega žiga
TiskanjTiskanje več datotek hkrati
Tiskanje s funkcijo tiskanja v univerzalnih barvah
Prilagoditev barve tiska
TiskTiskanje s poudarkom tankih črt
Tiskanje jasnih črtnih kod
Preklic tiskanja
Preklic
Menijske možnosti za gMenijske možnosti za gonilnik tiskalnika
Zavihek Glavno
Zavihek Več možnosti
Zavihek Vzdrževanje
Tiskanje iz gonilnika tiskalnika v računalniku Mac OS
Dvostransko tiskanje
Menijske možnosti za postavitev
Menijske možnosti za ujemanje barv
Menijske možnosti za ravnanje s papirjem
Menijske možnosti za naslovnico
Menijske možnosti za Nastavitve tiskanja
Menijske možnosti za Color Options
Menijske možnosti za Two-sided Printing Settings
Nastavljanje postopkov za gonilnik tiskalnika Mac OS
Odpiranje okna z nastavitvami delovanja v gonilniku tiskalnika sistema Mac OS
Nastavitve delovanja v gonilniku tiskalnika sistema Mac OS
Tiskanje iz pametnih naprav
Uporaba funkcije Epson iPrint
Nameščanje programa Epson iPrint
Tiskanje s programom Epson iPrint
Uporaba vtičnika Epson Print Enabler
Uporaba funkcije AirPrint
Tiskanje z aplikacijo Mopria Print Service
PPPreklic opravila v teku
Kopiranje
Dvotransko kopiranje
Kopiranje več izvirnikov na en list
Menijske možnosti za kopiranje
Optično branje
Optično branje prek upravljalne plošče
Optično branje v računalnik
Konfiguriranje nastavitev po meri v aplikaciji Epson Event Manager
Optično branje s programskim vmesnikom WSD
Nastavitev vrat WSD
Optično branje z računalnika
Optično branje s programom Epson Scan 2
Optično branje iz pametnih naprav
Optično branje s programom Epson iPrint
Pošiljanje faksov
Pošiljanje faksov s tiskalnikom
Pošiljanje faksa z uporabo nadzorne plošče
Pošiljanje faksov prek nadzorne plošče
Pošiljanje faksov s klicanjem z zunanje telefonske naprave
Različni načini pošiljanja faksov
Pošiljanje več strani črno-belega dokumenta (Neposr. pošiljanje)
Pošiljanje črno-belih faksov ob določenem času (Zamik pošiljanja faksa)
Prejemanje faksov v tiskalniku
Sprejemanje dohodnih faksov
Sprejemanje faksov z vzpostavitvijo klica
Sprejemanje faksov s pozivanjem (Prejem na zahtevo)
Možnosti menija za pošiljanje faksov
Faks
Nas. op. branja
Nast. pošilj. faksa
Več
Upravitelj Kontaktov
Pošiljanje faksa iz računalnika
Pošiljanje dokumentov, ustvarjenih s programom (Windows)
Pošiljanje dokumentov, ustvarjenih s programom (Mac OS)
Prejemanje faksov v računalniku
Shranjevanje prejetih faksov v računalnik
Preklic funkcije za shranjevanje dohodnih faksov v računalnik
Preverjanje, ali so na voljo novi faksi (Windows)
Uporaba ikone faksa v opravilni vrstici (Windows)
Uporaba okna z obvestili (Windows)
Preverjanje, ali so na voljo novi faksi (Mac OS)
Odpiranje mape s prejetimi faksi v nadzorniku prejetih faksov (Mac OS)
Uporaba drugih funkcij faksa
Ročno tiskanje poročila faksa
Zamenjava kartuš s črnilom in ostalega potrošnega materiala
Preverjanje stanja preostale količine črnila in vzdrževalnega zaboja
Preverjanje stanja preostale količine črnila in vzdrževalne škatlice — nadzorna plošča
Preverjanje stanja preostale količine črnila in vzdrževalnega zaboja – Windows
Preverjanje stanja preostale količine črnila in vzdrževalne škatlice — Mac OS X
Kode kartuš s črnilom
Previdnostni ukrepi pri ravnanju s kartušami s črnilom
Zamenjava kartuš s črnilom
Koda vzdrževalnega zaboja
Previdnostni ukrepi pri ravnanju z vzdrževalnim zabojem
Zamenjava vzdrževalne škatlice
Začasno tiskanje s črnim črnilom
Začasno tiskanje s črnim črnilom — nadzorna plošča
Začasno tiskanje s črnim črnilom — Windows
Začasno tiskanje s črnim črnilom — Mac OS
Varčevanje s črno barvo, ko je kartuša skoraj prazna (samo v sistemu Windows)
Vzdrževanje tiskalnika
Preprečevanje zasušitve tiskalne glave
Preverjanje in čiščenje tiskalne glave
Preverjanje in čiščenje tiskalne glave — nadzorna plošča
Preverjanje in čiščenje tiskalne glave - Windows
Preverjanje in čiščenje tiskalne glave — Mac OS
Poravnava tiskalne glave
Poravnava tiskalne glave — nadzorna plošča
Čiščenje poti papirja zaradi madežev črnila
Čiščenje Steklo optičnega bralnika
Čiščenje prozornega filma
Informacije o omrežnih storitvah in programski opremi
Program za konfiguriranje postopkov tiskalnika (Web Config)
Zagon programa Web Config v spletnem brskalniku
Zagon programa Web Config v sistemu Windows
Zagon programa Web Config v sistemu Mac OS
Program za optično branje dokumentov in slik (Epson Scan 2)
Dodajanje omrežnega optičnega bralnika
Program za konfiguriranje postopkov optičnega branja na nadzorni plošči (Epson Event Manager)
Program za konfiguracijo postopkov, povezanih s faksom, in pošiljanja faksov (FAX Utility)
Program za pošiljanje faksov (gonilnik PC-FAX)
Aplikacija za tiskanje slik (Epson Photo+)
Orodja za posodobitev programske opreme (EPSON Software Updater)
Program za konfiguracijo več naprav (EpsonNet Config)
Namestitev najnovejših različic programov
Posodabljanje programov in vdelane programske opreme
Odstranjevanje programov
Odstranjevanje programov — Windows
Odstranjevanje programov — Mac OS
Tiskanje z omrežno storitvijo
Odpravljanje težav
Preverjanje stanja tiskalnika
Ogled kod napak na zaslonu LCD
Preverjanje stanja tiskalnika – Windows
Preverjanje stanja tiskalnika — Mac OS
Preverjanje stanja programske opreme
Odstranjevanje zataknjenega papirja
Odstranjevanje zataknjenega papirja iz Zadnji pladenj za papir
Odstranjevanje zagozdenega papirja iz notranjosti tiskalnika
Odstranjevanje zagozdenega papirja iz Zadnji pokrov
Papir se ne podaja pravilno
Papir se zatika
Papir se podaja poševno
Hkrati je podanih več listov papirja
Napaka, ker ni papirja
Papir je izvržen med tiskanjem
Težave pri napajanju in nadzorni plošči
Tiskalnik se ne vklopi
Tiskalnik se ne izklopi
Napajanje se samodejno izklopi
Zaslon LCD potemni
Tiskanje iz računalnika ni mogoče
Preverjanje povezave (USB)
Preverjanje povezave (omrežje)
Preverjanje programske opreme in podatkov
Iskanje izvirnih gonilnikov tiskalnika Epson
Preverjanje stanja tiskalnika v računalniku (Windows)
Preverjanje stanja tiskalnika v računalniku (Mac OS)
Če ne morete konfigurirati nastavitev omrežja
Povezave iz naprav ni mogoče vzpostaviti, čeprav so nastavitve omrežja pravilne
Preverjanje imena omrežja (SSID), s katerim ima tiskalnik vzpostavljeno povezavo
Preverjanje imena SSID za računalnik
Povezave z brezžičnimi (Wi-Fi) omrežji LAN so nestabilne v napravah USB 3.0 v računalniku s sistemom Mac
Tiskanje iz naprave iPhone, iPad ali iPod touch ni mogoče
Druge težave pri tiskanju
Natis je opraskan ali pa manjka barva
Pojavijo se pasovi ali nepričakovane barve
Pojavljajo se barvni pasovi v približno 2.5-centimetrskih intervalih
Nejasni natisi, vodoravni pasovi ali neporavnanost
Kakovost tiskanja se tudi po poravnavi tiskalne glave ne izboljša
Nizka kakovost tiskanja
Papir je zamazan ali popraskan
Med samodejnim dvostranskim tiskanjem se papir zamaže
Natisnjene fotografije so lepljive
Slike in fotografije so natisnjene v nepričakovanih barvah
Tisk brez robov ni mogoč
Med tiskanjem brez obrob so robovi slike odrezani
Položaj, velikost ali robovi na natisnjenem papirju so nepravilni
Natisnjeni znaki so nepravilni ali popačeni
Natisnjena slika je preobrnjena
Na natisih se pojavijo vzorci, podobni mozaiku
Na kopirani sliki se pojavijo neenakomerne ali razmazane barve, pike ali ravne črte
Na kopirani sliki se pojavi vzorec moiré (križni vzorec)
Na kopirani sliki so sledi zadnje strani originalnega dokumenta
Težave z izpisom ni mogoče odpraviti
Druge težave s tiskanjem
Tiskanje je prepočasno
Tiskanje ali kopiranje se pri neprekinjeni uporabi znatno upočasni
Tiskanja ni mogoče prekiniti iz delujočega računalnika z operacijskim sistemom Mac OS X v10.6.8
Optičnega branja ni mogoče začeti
Optično branje ni možno z uporabo nadzorne plošče
Težave pri optično prebrani sliki
Pri optičnem branju s steklene plošče optičnega bralnika se pojavijo neenakomerne barve, umazanija, madeži in drugo
Kakovost slike je groba
V ozadju slik se pojavlja odmik
Besedilo je zamegljeno
Pojavijo se vzorci moiré (sence, podobne mreži)
Na stekleni plošči optičnega bralnika ni mogoče optično prebrati pravilnega območja
Besedilo ni prepoznano pravilno pri shranjevanju v obliki zapisa PDF, ki omogoča preiskovanje
Težave z optično prebrano sliko ni mogoče odpraviti
Druge težave pri optičnem branju
Optično branje je prepočasno
Optično branje se pri neprekinjenem optičnem branju znatno upočasni
Optično branje se ustavi, ko berete v format PDF/Multi-TIFF
Težave pri pošiljanju in sprejemanju faksov
Pošiljanje in prejemanje faksov ni mogoče
Pošiljanje faksov ne deluje
Pošiljanje faksa določenemu prejemniku ne deluje
Pošiljanje faksa ob določenem času ne deluje
Prejemanje faksov ne deluje
Napaka zaradi polnega pomnilnika
Kakovost poslanega faksa je slaba
Faksi se pošljejo v napačni velikosti
Kakovost prejetega faksa je slaba
Prejeti faksi se ne natisnejo
Strani so prazne ali pa je na drugi strani prejetih faksov natisnjenega le nekaj besedila
Druge težave pri faksiranju
Telefonski klici na povezanem telefonu niso možni
Odzivnik ne more sprejemati glasovnih sporočil
Pošiljateljeva številka faksa se ne prikaže na prejetih faksih ali pa je napačna
Druge težave
Rahel električni šok pri dotiku tiskalnika
Glasnost med delovanjem je visoka
Nepravilna čas in datum
Požarni zid blokira programsko opremo (samo v sistemu Windows)
Dodatek
Tehnični podatki
Specifikacije tiskalnika
Območje za tisk
Območje za tisk posameznih listov
Območje za tisk pisemskih ovojnic
Specifikacije optičnega bralnika
Specifikacije vmesnikov
Specifikacije faksa
Seznam omrežnih funkcij
Tehnični podatki povezave Wi-Fi
Varnostni protokol
Podprte storitve tretjih oseb
Mere
Električne specifikacije
Okoljski tehnični podatki
Okoljske specifikacije za kartuše s črnilom
Sistemske zahteve
Informacije pravnega značaja
Standardi in odobritve
Standardi in odobritve za evropski model
Standardi in odobritve za avstralski model
Standardi in odobritve za novozelandski model
German Blue Angel
Omejitve pri kopiranju
Prevoz in shranjevanje tiskalnika
Avtorske pravice
Blagovne znamke
Kje lahko dobite pomoč
Spletno mesto s tehnično podporo
Posvetovanje z Epsonovo službo za podporo
Preden stopite v stik s podjetjem Epson
Pomoč uporabnikom v Evropi
Pomoč uporabnikom v Avstraliji
Pomoč uporabnikom na Novi Zelandiji
Kliknite ikono tiskalnika v vrstici Sistemska vrstica. Izberite opravilo, ki ga želite preklicati, in nato naredite nekaj od tega.
OS X Mountain Lion ali novejša različica
Kliknite ob merilniku napredka.
Od Mac OS X v10.6.8 do v10.7.x
Kliknite Izbriši.