Prima di utilizzare la stampante
Componenti
Installazione della stampante
Installazione del tablet
Operazioni di base
Pulizia
Risoluzione dei problemi
Appendice
Inizio > Installazione del tablet > Montaggio dell'unità DM-D70
È possibile montare l'unità DM-D70 sul retro della stampante. Per informazioni sull'unità DM-D70, fare riferimento al manuale dell'utente dell‘unità DM-D70.
https://support.epson.net/publist/bsredirect.php?code=m001340
L'unità DM-D70 può essere montata sulla stampante come display posteriore sia con orientamento orizzontale che verticale. Montare l'unità DM-D70 secondo uno degli orientamenti utilizzabili dal software applicativo.
Montare l'unità DM-D70 facendo corrispondere il suo orientamento con il contrassegno indicato sul suo lato posteriore.

Per via delle caratteristiche dell'unità DM-D70, lo schermo può apparire scuro a seconda dell'angolazione da cui viene guardato. Scegliere uno dei due metodi di installazione seguenti, Normale o Capovolto, a seconda dell'angolazione da cui lo schermo viene guardato.
Assicurarsi di far corrispondere il suo orientamento con il contrassegno indicato sul suo lato posteriore.
|
Normale |
Capovolto |
|
Lo schermo appare luminoso quando è visto dal lato sinistro e scuro quando è visto dal lato destro. ![]() |
Lo schermo appare luminoso quando è visto dal lato destro e scuro quando è visto dal lato sinistro. ![]() Quando si monta l'unità DM-D70 in questo modo, invertire l'orientamento del display in verticale utilizzando DM-D70 Utility, TM-m30II Utility o TM Utility. |
Scaricare una delle seguenti utility dal sito web indicato di seguito.
Per i clienti in Nord America
www.epson.com/support/
Per i clienti in altri paesi
https://epson.sn
DM-D70 Utility (per Windows)
TM-m30II Utility Ver.1.20 o successiva (per Windows)
TM Utility Ver.3.18.0 o successiva (per Android/iOS)
Avviare l'utility e impostare [Impostazioni di visualizzazione] - [Direzione del display] su [Capovolto] per ribaltare lo schermo verticalmente.
Appoggiare il prodotto su un panno morbido o simili con lo schermo verso il basso.

Rimuovere il coperchio posteriore.

Rimuovere le quattro viti.

Rimuovere il supporto, quindi estrarre il cavo USB dal supporto.

Nota:Quando si monta l'unità DM-D70 con orientamento verticale
Al cavo USB dell'unità DM-D70 è stato collegato un nucleo in ferrite. Se si monta l'unità DM-D70 con orientamento verticale, il nucleo di ferrite non può essere conservato all'interno della stampante a meno che non venga cambiata la posizione del nucleo in ferrite. Se si desidera conservare il nucleo in ferrite all'interno della stampante, spostarlo prima al centro del cavo USB.

ATTENZIONE:Non rimuovere il nucleo in ferrite dal cavo USB. Se si utilizza l'unità DM-D70 senza il nucleo in ferrite, l'unità DM-D70 potrebbe non funzionare correttamente a causa del rumore elettrico.
Agganciare l'attacco display posteriore.

Fissare l'attacco con le due viti.

Far passare il cavo dell'unità DM-D70 attraverso la stampante.
Inserire il nucleo in ferrite all'interno della stampante.

Montare il supporto display posteriore.

Fissarlo con la vite in dotazione.

Appoggiare l'unità DM-D70 sul supporto per controllare la posizione in cui verrà fissata con l'adesivo.
Per maggiori informazioni sull'orientamento dell'unità DM-D70, vedere il seguente link.
Posizionare l'unità DM-D70 orizzontalmente.

Rimuovere la carta di rivestimento dalle due strisce.

Appoggiare l'unità DM-D70 sul supporto e premere con decisione per circa 30 secondi.

Regolare la lunghezza del cavo che esce dalla stampante. La lunghezza deve essere tale da evitare che il cavo formi un angolo troppo stretto.

Collegare il cavo USB al connettore USB-A.

ATTENZIONE:Non collegare al connettore USB-A - Ricarica dispositivo (iPad 2.1A). Il connettore non può essere utilizzato per l'unità DM-D70.
Avvolgere il cavo in eccesso nei morsetti su entrambi i lati.

Prima di utilizzare la stampante
Componenti
Installazione della stampante
Installazione del tablet
Operazioni di base
Pulizia
Risoluzione dei problemi
Appendice
Inizio > Installazione del tablet > Montaggio dell'unità DM-D70
È possibile montare l'unità DM-D70 sul retro della stampante. Per informazioni sull'unità DM-D70, fare riferimento al manuale dell'utente dell‘unità DM-D70.
https://support.epson.net/publist/bsredirect.php?code=m001340
L'unità DM-D70 può essere montata sulla stampante come display posteriore sia con orientamento orizzontale che verticale. Montare l'unità DM-D70 secondo uno degli orientamenti utilizzabili dal software applicativo.
Montare l'unità DM-D70 facendo corrispondere il suo orientamento con il contrassegno indicato sul suo lato posteriore.

Per via delle caratteristiche dell'unità DM-D70, lo schermo può apparire scuro a seconda dell'angolazione da cui viene guardato. Scegliere uno dei due metodi di installazione seguenti, Normale o Capovolto, a seconda dell'angolazione da cui lo schermo viene guardato.
Assicurarsi di far corrispondere il suo orientamento con il contrassegno indicato sul suo lato posteriore.
|
Normale |
Capovolto |
|
Lo schermo appare luminoso quando è visto dal lato sinistro e scuro quando è visto dal lato destro. ![]() |
Lo schermo appare luminoso quando è visto dal lato destro e scuro quando è visto dal lato sinistro. ![]() Quando si monta l'unità DM-D70 in questo modo, invertire l'orientamento del display in verticale utilizzando DM-D70 Utility, TM-m30II Utility o TM Utility. |
Scaricare una delle seguenti utility dal sito web indicato di seguito.
Per i clienti in Nord America
www.epson.com/support/
Per i clienti in altri paesi
https://epson.sn
DM-D70 Utility (per Windows)
TM-m30II Utility Ver.1.20 o successiva (per Windows)
TM Utility Ver.3.18.0 o successiva (per Android/iOS)
Avviare l'utility e impostare [Impostazioni di visualizzazione] - [Direzione del display] su [Capovolto] per ribaltare lo schermo verticalmente.
Appoggiare il prodotto su un panno morbido o simili con lo schermo verso il basso.

Rimuovere il coperchio posteriore.

Rimuovere le quattro viti.

Rimuovere il supporto, quindi estrarre il cavo USB dal supporto.

Nota:Quando si monta l'unità DM-D70 con orientamento verticale
Al cavo USB dell'unità DM-D70 è stato collegato un nucleo in ferrite. Se si monta l'unità DM-D70 con orientamento verticale, il nucleo di ferrite non può essere conservato all'interno della stampante a meno che non venga cambiata la posizione del nucleo in ferrite. Se si desidera conservare il nucleo in ferrite all'interno della stampante, spostarlo prima al centro del cavo USB.

ATTENZIONE:Non rimuovere il nucleo in ferrite dal cavo USB. Se si utilizza l'unità DM-D70 senza il nucleo in ferrite, l'unità DM-D70 potrebbe non funzionare correttamente a causa del rumore elettrico.
Agganciare l'attacco display posteriore.

Fissare l'attacco con le due viti.

Far passare il cavo dell'unità DM-D70 attraverso la stampante.
Inserire il nucleo in ferrite all'interno della stampante.

Montare il supporto display posteriore.

Fissarlo con la vite in dotazione.

Appoggiare l'unità DM-D70 sul supporto per controllare la posizione in cui verrà fissata con l'adesivo.
Per maggiori informazioni sull'orientamento dell'unità DM-D70, vedere il seguente link.
Posizionare l'unità DM-D70 orizzontalmente.

Rimuovere la carta di rivestimento dalle due strisce.

Appoggiare l'unità DM-D70 sul supporto e premere con decisione per circa 30 secondi.

Regolare la lunghezza del cavo che esce dalla stampante. La lunghezza deve essere tale da evitare che il cavo formi un angolo troppo stretto.

Collegare il cavo USB al connettore USB-A.

ATTENZIONE:Non collegare al connettore USB-A - Ricarica dispositivo (iPad 2.1A). Il connettore non può essere utilizzato per l'unità DM-D70.
Avvolgere il cavo in eccesso nei morsetti su entrambi i lati.
