The following causes can be considered.
Solutions
If the file is created in an application that allows you to change the data format, such as Adobe Photoshop, make sure that the settings in the application match the settings in the printer driver.
EPS files made in binary format may not be printed correctly. Set the format to ASCII when making EPS files in an application.
For Windows, the printer cannot print binary data when it is connected to the computer using a USB interface. Set the Output Protocol setting on the Device Settings tab in the printer properties to ASCII or TBCP.
For Windows, select the appropriate substitution fonts on the Device Settings tab in the printer properties.